Lyrics and translation Beata Kozidrak - Siedzę i myślę

Siedzę i myślę

Siedzę i siedzę, myślę i myślę
Czego naprawdę ci brak
Może pewności, że kiedy znikniesz
Nie będę czekać przy drzwiach

Dla twych rąk
Dla twych ust
Byłam pierwsza, o tak
Dla twych barw
Oczu twych
Najpiękniejsza, o je

Wieczór nadchodzi, czuję się nisko
Chcę tylko ciepła twych rąk
Chcę żebyś mówił mi wiesz to wszystko
To wszystko co bawi nas

Dla twych rąk
Dla twych ust
Byłam pierwsza, o tak
Dla twych barw
Oczu twych
Najpiękniejsza, o je

Zataczales krąg, gdzieś daleko stąd
Między szklanki brzegiem, a dnem
Nie obiecuj, że nie powtórzy się...

Siedzę i siedzę, myślę i myślę
Czego naprawdę ci brak
Może pewności, że kiedy znikniesz
Nie będę czekać przy drzwiach

Dla twych rąk
Dla twych ust
Byłam pierwsza, o tak
Dla twych barw
Oczu twych
Najpiękniejsza, o je, o je

Powiedz mi coś jeszcze miłego
Przytul mnie mocno
Śmiało, śmiało, śmiało
Oj, nie bądź dla mnie taki zimny, proszę cię

Zataczales krąg, gdzieś daleko stąd
Między szklanki brzegiem, a dnem
Nie obiecuj, że nie powtórzy się
Powiedz tylko, że kochasz mnie

Zataczales krąg, gdzieś daleko stąd
Między szklanki brzegiem, a dnem
Nie obiecuj, że nie powtórzy się
Powiedz tylko, że mnie kochasz

Siedzę i myślę
Siedzę i myślę
Siedzę i myślę
Siedzę i myślę

Siedzę i myślę
Siedzę i myślę
Siedzę i myślę
Siedzę i myślę

Siedzę i myślę
Siedzę i myślę
Siedzę i myślę...

Je suis assise et je pense

Je suis assise et je suis assise, je pense et je pense
Ce qui te manque vraiment
Peut-être la certitude que lorsque tu disparais
Je ne vais pas attendre à la porte

Pour tes mains
Pour tes lèvres
J'étais la première, oh oui
Pour tes couleurs
Tes yeux
La plus belle, oh oui

Le soir arrive, je me sens basse
Je veux juste la chaleur de tes mains
Je veux que tu me dises, tu sais tout ça
Tout ce qui nous amuse

Pour tes mains
Pour tes lèvres
J'étais la première, oh oui
Pour tes couleurs
Tes yeux
La plus belle, oh oui

Tu as tourné en rond, quelque part loin d'ici
Entre le bord du verre et le fond
Ne promets pas que ça ne se reproduira pas...

Je suis assise et je suis assise, je pense et je pense
Ce qui te manque vraiment
Peut-être la certitude que lorsque tu disparais
Je ne vais pas attendre à la porte

Pour tes mains
Pour tes lèvres
J'étais la première, oh oui
Pour tes couleurs
Tes yeux
La plus belle, oh oui, oh oui

Dis-moi quelque chose d'agréable encore
Serre-moi fort
Vas-y, vas-y, vas-y
Oh, ne sois pas si froid pour moi, s'il te plaît

Tu as tourné en rond, quelque part loin d'ici
Entre le bord du verre et le fond
Ne promets pas que ça ne se reproduira pas
Dis juste que tu m'aimes

Tu as tourné en rond, quelque part loin d'ici
Entre le bord du verre et le fond
Ne promets pas que ça ne se reproduira pas
Dis juste que tu m'aimes

Je suis assise et je pense
Je suis assise et je pense
Je suis assise et je pense
Je suis assise et je pense

Je suis assise et je pense
Je suis assise et je pense
Je suis assise et je pense
Je suis assise et je pense

Je suis assise et je pense
Je suis assise et je pense
Je suis assise et je pense...