Beka KSH - Bawić - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beka KSH - Bawić




Bawić
S'amuser
Wpisz fragment tekstu, tytuł, artystę
Entrez un extrait de texte, un titre, un artiste
BEKA KSH
BEKA KSH
Nigdy nie mówiły do mnie usta jej
Tes lèvres ne m'ont jamais parlé
Kiedy zobaczyłem co miała na bani
Quand j'ai vu ce que tu avais en tête
Niby jej oczy dały wiele łez
Tes yeux semblaient avoir versé beaucoup de larmes
Ale nie mówiły że mała się bawisz
Mais ils ne m'ont pas dit que tu t'amusais
Gdy kolejne plany padały jak deszcz
Alors que nos projets s'effondraient comme la pluie
Bo niektórych błędów nie da się obsprawić
Parce que certaines erreurs ne peuvent pas être corrigées
Wale dalej wódę, o i gonie jej cień
Je continue à boire, je suis ton ombre
Ale w głowie cały czas mam zabawę
Mais j'ai toujours le plaisir dans ma tête
Nigdy nie mówiły do mnie usta jej
Tes lèvres ne m'ont jamais parlé
Kiedy zobaczyłem co miała na bani
Quand j'ai vu ce que tu avais en tête
Niby jej oczy dały wiele łez
Tes yeux semblaient avoir versé beaucoup de larmes
Ale nie mówiły że mała się bawisz
Mais ils ne m'ont pas dit que tu t'amusais
Gdy kolejne plany padały jak deszcz
Alors que nos projets s'effondraient comme la pluie
Bo niektórych błędów nie da się obsprawić
Parce que certaines erreurs ne peuvent pas être corrigées
Wale dalej wódę, o i gonie jej cień
Je continue à boire, je suis ton ombre
Ale w głowie cały czas mam zabawę
Mais j'ai toujours le plaisir dans ma tête
Chciałbym żeby było łatwiej
J'aimerais que ce soit plus facile
żeby był papier, nowy zegarek na łapie
Qu'il y ait du papier, une nouvelle montre au poignet
Z fartem
Bonne chance
Kiedy nowe buty założyłem sobie
Quand j'ai mis mes nouvelles chaussures
Bo niedługo ruszam w trasę
Parce que je pars en tournée bientôt
Basen
Piscine
Na hotelach gaszę kolejnego jointa
J'éteins un autre joint dans les hôtels
No bo to działa na sen
Parce que ça aide à dormir
Mówili nie da się
Ils ont dit que ce n'était pas possible
Nowe mam Adasie
J'ai de nouvelles Adasses
Luois V. na pasie, . na kutasie
Luois V. sur la ceinture, . sur le pénis
No bo taki słodki ale nie po ananasie
Parce que c'est si doux, mais pas à l'ananas
Młody B kari na macie
Jeune B kari sur le tapis
Robię to po to żebyś zobaczył
Je le fais pour que tu vois
Mordo, jak wiele tutaj da się
Mec, combien de choses peuvent être faites ici
Czekam na gaże
J'attends les honoraires
Kiedyś wóda garaże
J'avais un garage autrefois
Dzisiaj na open barze
Aujourd'hui, sur un open bar
Ale dalej marze gdy latam na fazie
Mais je rêve toujours quand je suis perché
I wydaje kase na nowe tatuaże
Et je dépense de l'argent pour de nouveaux tatouages
Nigdy nie wiedziałem ile syfu miałaś odbić
Je n'ai jamais su combien de saletés tu avais à absorber
Nigdy nie wiedziałem ze to ty chroniłaś mnie
Je n'ai jamais su que c'est toi qui me protégeais
Kiedyś miałem w planach cały świat ten podbić
J'avais prévu de conquérir le monde entier
Teraz chciałby, tylko żeby ś miała trochę lżej
Maintenant, j'aimerais juste que tu sois un peu plus légère
Robię sobie rzeczy, biorę kasę za hobby
Je fais des choses, je gagne de l'argent avec mes passe-temps
Dalej robię błędy ale nie usuwaj mnie
Je continue à faire des erreurs, mais ne me supprime pas
Kiedy dobre chwile, no to rób te fotki
Quand les bons moments arrivent, fais ces photos
żeby nie było, ze zawsze było źle
Pour qu'il n'y ait pas que du mauvais
Nigdy nie mówiły do mnie usta jej
Tes lèvres ne m'ont jamais parlé
Kiedy zobaczyłem co miała na bani
Quand j'ai vu ce que tu avais en tête
Niby jej oczy dały wiele łez
Tes yeux semblaient avoir versé beaucoup de larmes
Ale nie mówiły że mała się bawisz
Mais ils ne m'ont pas dit que tu t'amusais
Gdy kolejne plany padały jak deszcz
Alors que nos projets s'effondraient comme la pluie
Bo niektórych błędów nie da się obsprawić
Parce que certaines erreurs ne peuvent pas être corrigées
Wale dalej wódę, o i gonie jej cień
Je continue à boire, je suis ton ombre
Ale w głowie cały czas mam zabawę
Mais j'ai toujours le plaisir dans ma tête
Nigdy nie mówiły do mnie usta jej
Tes lèvres ne m'ont jamais parlé
Kiedy zobaczyłem co miała na bani
Quand j'ai vu ce que tu avais en tête
Niby jej oczy dały wiele łez
Tes yeux semblaient avoir versé beaucoup de larmes
Ale nie mówiły że mała się bawisz
Mais ils ne m'ont pas dit que tu t'amusais
Gdy kolejne plany padały jak deszcz
Alors que nos projets s'effondraient comme la pluie
Bo niektórych błędów nie da się obsprawić
Parce que certaines erreurs ne peuvent pas être corrigées
Wale dalej wódę, o i gonie jej cień
Je continue à boire, je suis ton ombre
Ale w głowie cały czas mam zabawę
Mais j'ai toujours le plaisir dans ma tête






Attention! Feel free to leave feedback.