Belmondawg - CAPTCHA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Belmondawg - CAPTCHA




CAPTCHA
CAPTCHA
Yo, yo, młody mastermind, miałem master plan
Yo, yo, jeune esprit brillant, j'avais un plan magistral
Miałem tylko zrobić to co mam, z tego co mam
Je devais juste faire ce que j'avais à faire, avec ce que j'avais
Hustle as usual
Hustle as usual
Nie sądziłem że ta droga idzie po tak ostrych stokach
Je ne pensais pas que ce chemin serait si abrupt
Sinusoidal Tendencies
Tendances sinusoïdales
W dwadzieścia-parę lat świat zwariował
À vingt ans, le monde est devenu fou
Jedyna prognoza to się odbić od dna
La seule prédiction est de rebondir du fond
Co chwilę nowe loga jak ze stocka
De nouveaux logos à chaque instant, comme du stock
Wszystko już jest worldwide, ale gdzie jest local?
Tout est déjà mondial, mais est le local ?
Rzeczywistość lubi memłać
La réalité aime tripoter
Z czasem się zamieniasz w mema, jak belmondziak
Avec le temps, tu te transformes en meme, comme un Belmondziak
Patrz dookoła, to już nie jest ten sam squad, jaki squad?
Regarde autour de toi, ce n'est plus le même squad, quel squad ?
Każdy słyszał lecz nie widział nikt; Sasquatch
Tout le monde a entendu parler, mais personne ne l'a vu; Sasquatch
Captcha, czy jestem człowiekiem nadal?
Captcha, suis-je encore un humain ?
Po tylu końcach świata, po tylu szarańczach
Après tant de fins du monde, après tant de sauterelles
Ocalałem armagedon oraz skandal
J'ai survécu à l'armageddon et au scandale
Nie tak łatwo się to odzobacza
Ce n'est pas si facile à dé-voir
W między czasie sagan się zamienił w trash can
Pendant ce temps, Sagan s'est transformé en poubelle
Uwiеrzyłem w żart tak jak Sancho Pansa
J'ai cru au canular comme Sancho Panza
To mój rap, to moja Barataria
C'est mon rap, c'est ma Barataria
Ciekawe która sprana czakra jеst zablokowana
Je me demande quel chakra tordu est bloqué
Captcha, czy jestem człowiekiem nadal?
Captcha, suis-je encore un humain ?
Po tylu końcach świata, po tylu szarańczach
Après tant de fins du monde, après tant de sauterelles
Ocalałem armagedon oraz skandal
J'ai survécu à l'armageddon et au scandale
Nie tak łatwo się to odzobacza
Ce n'est pas si facile à dé-voir
W między czasie sagan się zamienił w trash can
Pendant ce temps, Sagan s'est transformé en poubelle
Uwierzyłem w żart tak jak Sancho Pansa
J'ai cru au canular comme Sancho Panza
To mój rap, to moja Barataria
C'est mon rap, c'est ma Barataria
Ciekawe która sprana czakra jest zablokowana
Je me demande quel chakra tordu est bloqué
Wsiadam do auta
Je monte dans la voiture
Fast Car - Tracy Chapman
Fast Car - Tracy Chapman
Nie sądziłem że to będzie tak gnać
Je ne pensais pas que ça irait si vite
Czas, trap gra to pułapka
Le temps, le trap est un piège
Zaznaczam światła, przekształcam zdania
J'allume les phares, je transforme les phrases
Captcha, zmienia się background
Captcha, le fond change
Captcha, czy jestem człowiekiem nadal?
Captcha, suis-je encore un humain ?
Po tylu końcach świata, po tylu szarańczach
Après tant de fins du monde, après tant de sauterelles
Ocalałem armagedon oraz skandal
J'ai survécu à l'armageddon et au scandale
Nie tak łatwo się to odzobacza
Ce n'est pas si facile à dé-voir
W między czasie sagan się zamienił w trash can
Pendant ce temps, Sagan s'est transformé en poubelle
Uwierzyłem w żart tak jak Sancho Pansa
J'ai cru au canular comme Sancho Panza
To mój rap, to moja Barataria
C'est mon rap, c'est ma Barataria
Ciekawe która sprana czakra jest zablokowana
Je me demande quel chakra tordu est bloqué
Captcha, czy jestem człowiekiem nadal?
Captcha, suis-je encore un humain ?





Writer(s): Jakub Marian Janik, Tytus Sacha Szyluk


Attention! Feel free to leave feedback.