Ben Rector - I Like You (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben Rector - I Like You (Live)




I Like You (Live)
Ты мне нравишься (Live)
There′s no need to complicate it
Не нужно ничего усложнять,
Dress it up or state it
Приукрашивать или заявлять,
Without too much hesitation
Без лишних колебаний,
Here's the way I feel
Вот что я чувствую:
I like you, I like you
Ты мне нравишься, ты мне нравишься,
Even when I don′t try to
Даже когда я не пытаюсь,
Yes I do, that's the truth
Да, это правда,
I like you
Ты мне нравишься.
Seven years is a long, long while
Семь лет - это долгий, долгий срок,
Somehow you still make me smile
Но ты всё ещё заставляешь меня улыбаться,
I'd say almost most the time
Я бы сказал, почти всегда,
Here′s the way I feel
Вот что я чувствую:
I like you, I like you
Ты мне нравишься, ты мне нравишься,
Even when I don′t try to
Даже когда я не пытаюсь,
Yes I do, that's the truth
Да, это правда,
I like you
Ты мне нравишься.
There way too many love songs
Слишком много песен о любви,
And I think they′ve got it all wrong
И я думаю, что все они ошибаются,
Cause is not the mountain tops
Потому что дело не в вершинах гор,
It's the walking in between
А в пути между ними,
And I like you walking next to me
И мне нравится идти рядом с тобой.
Well I like you, I like you
Ты мне нравишься, ты мне нравишься,
Even when I don′t try to
Даже когда я не пытаюсь,
Yes I do, that's the truth
Да, это правда,
I like you
Ты мне нравишься.
Even when I don′t try to
Даже когда я не пытаюсь,
I still like you
Ты всё равно мне нравишься.






Attention! Feel free to leave feedback.