nightmare - Benedixhion translation in German

nightmare

Benedixhion on the track
I'm off the xans
No one ever really loved me like they said
I don't know what's left to do
I think i lost my soul when i lost you
I'm fucking broken
Ohhh
I'm fucking hopeless
Ohhh

I don't know whats left to do
I think i lost my soul when i lost you
I'm fucking broken
And im so motherfuckin hopeless
I won't survive
All these pills are gunna end my life
I'm stuck
Baby you can't save me bring me drugs
Life is not daydream it's more like a nightmare
I was really hoping that maybe you might care
I was really hoping that maybe you might care
Might care
Life's a nightmare
I was really hoping that maybe you might care
Might care
Life's a nightmare

I don't wanna be alive no more
Everyday is pain my minds at war
Can't take it
I feel like i'm broken baby
Don't think you can save me

I don't know whats left to do
I think i lost my soul when i lost you
I'm fucking broken
And im so motherfuckin hopeless
I won't survive
All these pills are gunna end my life
I'm stuck
Baby you can't save me bring me drugs
Life is not daydream it's more like a nightmare
I was really hoping that maybe you might care
I was really hoping that maybe you might care
Might care
Life's a nightmare
I was really hoping that maybe you might care
Might care
Life's a nightmare

Albtraum

Benedixhion am Start
Ich bin auf Xans
Niemand hat mich je wirklich so geliebt, wie sie sagten
Ich weiß nicht, was ich noch tun soll
Ich glaube, ich habe meine Seele verloren, als ich dich verlor
Ich bin verdammt nochmal kaputt
Ohhh
Ich bin verdammt nochmal hoffnungslos
Ohhh

Ich weiß nicht, was ich noch tun soll
Ich glaube, ich habe meine Seele verloren, als ich dich verlor
Ich bin verdammt nochmal kaputt
Und ich bin so verdammt hoffnungslos
Ich werde nicht überleben
All diese Pillen werden mein Leben beenden
Ich stecke fest
Baby, du kannst mich nicht retten, bring mir Drogen
Das Leben ist kein Tagtraum, es ist eher wie ein Albtraum
Ich hatte wirklich gehofft, dass es dich vielleicht interessieren würde
Ich hatte wirklich gehofft, dass es dich vielleicht interessieren würde
Vielleicht interessieren
Das Leben ist ein Albtraum
Ich hatte wirklich gehofft, dass es dich vielleicht interessieren würde
Vielleicht interessieren
Das Leben ist ein Albtraum

Ich will nicht mehr am Leben sein
Jeder Tag ist Schmerz, mein Geist ist im Krieg
Ich halte es nicht aus
Ich fühle mich, als wäre ich kaputt, Baby
Glaube nicht, dass du mich retten kannst

Ich weiß nicht, was ich noch tun soll
Ich glaube, ich habe meine Seele verloren, als ich dich verlor
Ich bin verdammt nochmal kaputt
Und ich bin so verdammt hoffnungslos
Ich werde nicht überleben
All diese Pillen werden mein Leben beenden
Ich stecke fest
Baby, du kannst mich nicht retten, bring mir Drogen
Das Leben ist kein Tagtraum, es ist eher wie ein Albtraum
Ich hatte wirklich gehofft, dass es dich vielleicht interessieren würde
Ich hatte wirklich gehofft, dass es dich vielleicht interessieren würde
Vielleicht interessieren
Das Leben ist ein Albtraum
Ich hatte wirklich gehofft, dass es dich vielleicht interessieren würde
Vielleicht interessieren
Das Leben ist ein Albtraum