Lyrics and translation Benji Kaine - Problems 2

Problems 2

Lucas

As a boy I was tortured
My step mother fed me pills and rat poison
I had basketball dreams but I was too short
I never thought that I'd be rapping on these back porches
Yeah, I never thought that this lifestyle would be that gorgeous
Never thought that I would be back to back in these black Porsches
Never thought that I'd afford this, never thought I could afford em
I thought I had a lot of problems before
But I never had that many problems till I had a lot of money
I never thought, that all this money woulda led to boredom
Ha, yeah, or led to stardom
I woulda never let the devil trick me in the garden
40 days and 40 nights in the desert I been walking
I think I'm ready for my plate I been starving
I talk to these walls waiting for em to talk back
You forward every call won't expect you to call back
I can take a hint baby I know when to fall back
I never learn till its too late and I fall fast
A hard head make a soft ass
I wandered too far and I got lost on the wrong path
Im off track, im unfocused, im off task
Im off the grid tryna crawl through the tall grass
In school I used to wander thru the halls without a hall pass
So high on aderall I'd always fall asleep and wake up in the wrong class
I keep jumping back and forth between dark R&B and soft rap
Having flashbacks from a dark past
They say home is where the hearts at
My first love broke my heart and turned it dark black
Caught feelings and I never got my heart back
I know it sounds a little far fetched

Walk by faith, not by sight
I guess that what they did when they walked out my life
I had to go and double check and it turns out im right
Im tired of seeing fake shit get out my sight
Walk by faith, not by sight
I guess that what they did when they walked out my life
I had to go and double check and it turns out im right
Im tired of seeing fake shit get out my sight

I know it sounds far-fetched and hard to believe
I love hard, yeah, I wear my heart on my sleeve
I don't know another artist working harder than me
I don't believe that Moses parted a sea
I don't believe that Jesus turned water to wine
The dream I started chasing gettin harder to find
I bet I turn your daughter to mine
My family tree was the hardest to climb, it all started with I
Im tryna reach inside the deepest, darkest part of your mind
I can't read so I been talking to god
I can't see its kinda hard when you blind
I guess that's why ducks march in a line
Im playing duck, duck, goose so don't get caught in the blind
I hope I don't get caught in a lie or caught in a fire
Always listen to my mind cause my heart is a liar
I wanna change but I can't my brain hard to rewire
I don't have no motivation and im hardly inspired
I woke up feeling awkwardly tired
Im riding till the wheels fall off don't get caught in the tires
Most people search they whole life for god but can't find him
What if god took the day off or got fired
Our whole life we been lied to
Ima be whatever the fuck I decide to
I hope you open your eyes soon and see what you blind to
You can do whatever you decide to put your mind to
You could be a fry cook, you could be a tycoon
You could prolly read minds, you could prolly fly too
Nobody can do what I do, your not me, im not you
But understand that all gods die too
Im praying I don't die soon
I hope I shed a little light just let it shine through
I hope I leave a legacy behind too
Ill prolly still do amphetamines in my tomb
I won't sleep, I prolly won't rest in peace
Even up in heaven I won't rest or eat
I see everyone as equal when you next to me
And if you woke up today you still blessed to me
If im proud of you how you got flex on me
When im depressed and im stressing who got check on me
I don't mean to flex but I think the best is me
That feeling in your chest, that's Exstacy

Problèmes 2

Lucas

Enfant, j'étais torturé
Ma belle-mère me nourrissait de pilules et de mort aux rats
J'avais des rêves de basket mais j'étais trop petit
Je n'aurais jamais pensé rapper sur ces porches
Ouais, je n'aurais jamais pensé que ce style de vie serait aussi beau
Je n'aurais jamais pensé que je serais à l'arrière de ces Porsche noires
Je n'aurais jamais pensé pouvoir me le permettre, jamais pensé que je pourrais me les offrir
Je pensais avoir beaucoup de problèmes avant
Mais je n'ai jamais eu autant de problèmes qu'avec beaucoup d'argent
Je n'aurais jamais pensé que tout cet argent m'aurait mené à l'ennui
Ha, ouais, ou à la célébrité
Je n'aurais jamais laissé le diable me piéger dans le jardin
40 jours et 40 nuits que je marche dans le désert
Je pense que je suis prêt pour mon assiette, je meurs de faim
Je parle à ces murs en attendant qu'ils me répondent
Tu transfères tous les appels, je ne m'attends pas à ce que tu rappelles
Je peux comprendre un indice bébé, je sais quand reculer
Je n'apprends jamais avant qu'il ne soit trop tard et je tombe vite
Tête de mule
J'ai erré trop loin et je me suis perdu sur le mauvais chemin
Je suis sur la mauvaise voie, je ne suis pas concentré, je suis à côté de la plaque
Je suis hors réseau à essayer de ramper dans les hautes herbes
À l'école, j'avais l'habitude d'errer dans les couloirs sans laissez-passer
Tellement défoncé à l'Adderall, je m'endormais toujours et je me réveillais dans le mauvais cours
Je n'arrête pas de faire des allers-retours entre le R&B sombre et le rap soft
J'ai des flashbacks d'un passé sombre
On dit que la maison est là où est le cœur
Mon premier amour m'a brisé le cœur et l'a rendu noir foncé
J'ai eu des sentiments et je n'ai jamais récupéré mon cœur
Je sais que ça semble un peu tiré par les cheveux

Marche par la foi, pas par la vue
Je suppose que c'est ce qu'ils ont fait lorsqu'ils sont sortis de ma vie
J'ai dû aller vérifier et il s'avère que j'ai raison
J'en ai marre de voir des trucs faux disparaître de ma vue
Marche par la foi, pas par la vue
Je suppose que c'est ce qu'ils ont fait lorsqu'ils sont sortis de ma vie
J'ai dû aller vérifier et il s'avère que j'ai raison
J'en ai marre de voir des trucs faux disparaître de ma vue

Je sais que ça semble tiré par les cheveux et difficile à croire
J'aime fort, ouais, je porte mon cœur sur ma manche
Je ne connais aucun autre artiste qui travaille plus dur que moi
Je ne crois pas que Moïse ait séparé une mer
Je ne crois pas que Jésus ait transformé l'eau en vin
Le rêve que j'ai commencé à poursuivre devient de plus en plus difficile à trouver
Je parie que je transforme ta fille en la mienne
Mon arbre généalogique a été le plus difficile à gravir, tout a commencé par moi
J'essaie d'atteindre la partie la plus profonde et la plus sombre de ton esprit
Je ne sais pas lire alors je parle à Dieu
Je ne vois pas, c'est assez difficile quand on est aveugle
Je suppose que c'est pour ça que les canards marchent en ligne
Je joue au chat perché, alors ne te fais pas prendre dans le noir
J'espère que je ne me ferai pas prendre dans un mensonge ou dans un incendie
J'écoute toujours mon esprit car mon cœur est un menteur
Je veux changer mais je ne peux pas, mon cerveau est difficile à recâbler
Je n'ai aucune motivation et je suis à peine inspiré
Je me suis réveillé en me sentant étrangement fatigué
Je roule jusqu'à ce que les roues tombent, ne te fais pas prendre dans les pneus
La plupart des gens cherchent Dieu toute leur vie mais ne le trouvent pas
Et si Dieu prenait un jour de congé ou se faisait virer
On nous a menti toute notre vie
Je serai ce que je déciderai d'être, putain
J'espère que tu ouvriras bientôt les yeux et que tu verras ce à quoi tu es aveugle
Tu peux faire tout ce que tu décides de mettre dans ta tête
Tu pourrais être cuisinier de fast-food, tu pourrais être un magnat
Tu pourrais probablement lire dans les pensées, tu pourrais probablement voler aussi
Personne ne peut faire ce que je fais, tu n'es pas moi, je ne suis pas toi
Mais comprends que tous les dieux meurent aussi
Je prie pour ne pas mourir bientôt
J'espère que je fais passer un peu de lumière, laisse-la transparaître
J'espère aussi laisser un héritage derrière moi
Je prendrai probablement encore des amphétamines dans ma tombe
Je ne dormirai pas, je ne reposerai probablement pas en paix
Même au paradis, je ne me reposerai ni ne mangerai
Je considère tout le monde comme égal quand tu es à côté de moi
Et si tu t'es réveillé aujourd'hui, tu es toujours béni pour moi
Si je suis fier de toi, comment as-tu réussi à me mettre en valeur ?
Quand je suis déprimé et stressé, qui s'occupe de moi ?
Je ne veux pas me vanter, mais je pense que le meilleur, c'est moi
Ce sentiment dans ta poitrine, c'est de l'ecstasy