Lyrics and translation Bensoul - Medicine
Love
(love
love
love),
love
love
love
(love
love
love)
Amour
(amour
amour
amour),
amour
amour
amour
(amour
amour
amour)
Sol
Generation
(love
love
love)
Sol
Generation
(amour
amour
amour)
Sudah,
love
love
love,
yeah
(love
love
love)
Sudah,
amour
amour
amour,
ouais
(amour
amour
amour)
Nimepatika
naugua
ugonjwa
wa
mapenzi
Je
suis
tombé
amoureux,
je
suis
malade
d'amour
Hapa
unaniona
mimi
sijiwezi
Tu
me
vois,
je
ne
peux
pas
me
contrôler
Nakulishwa
ma-good
times
na
masensi
(ai!)
Tu
me
nourris
de
bons
moments
et
de
sensations
(ah !)
Mapenzi-ee
Amour-ee
Siku
za
wiki
sasa
zina-feel
kama
ni
wikendi
Les
jours
de
semaine
se
sentent
maintenant
comme
des
week-ends
Ni
ka
kupewa
massage
ya
happy
ending
C'est
comme
recevoir
un
massage
de
happy
ending
But
this
time
around
Mais
cette
fois
I
won't
let
you
go,
no
no
no
Je
ne
te
laisserai
pas
partir,
non
non
non
'Cause
girl
I
need
your
medicine
(I
need
your
medicine)
Parce
que
chérie,
j'ai
besoin
de
ton
médicament
(j'ai
besoin
de
ton
médicament)
Nikikuona
mama
nimepona
Quand
je
te
vois,
maman,
je
suis
guéri
Come
through
we
make
a
scene
(come
through
we
make
a
scene)
Viens,
on
fait
un
spectacle
(viens,
on
fait
un
spectacle)
Sinema
hawajawai
ona
Ils
n'ont
jamais
vu
un
film
comme
ça
I'll
need
you
one
times
three
J'aurai
besoin
de
toi
une
fois
trois
Dosage
ya
daily
Dosage
quotidien
Girl
I
need
your
medicine
(I
need
your
medicine)
Chérie,
j'ai
besoin
de
ton
médicament
(j'ai
besoin
de
ton
médicament)
Your
medicine,
your
medicine,
oy
Ton
médicament,
ton
médicament,
ouais
Love
love
love,
(love,
love)
la
la
la
love
love
love
love
Amour
amour
amour,
(amour,
amour)
la
la
la
amour
amour
amour
amour
Love
love
love
(Sol
Generation),
la
la
la
love
love
love
love
Amour
amour
amour
(Sol
Generation),
la
la
la
amour
amour
amour
amour
Love
love
love,
la
la
la
love
love
love
love
Amour
amour
amour,
la
la
la
amour
amour
amour
amour
Love
love
love,
la
la
la
love
love
love
love
Amour
amour
amour,
la
la
la
amour
amour
amour
amour
Only
love
(la
la
la
love
love
love
love)
Seul
l'amour
(la
la
la
amour
amour
amour
amour)
Only
love,
only
love
(la
la
la
love
love
love
love)
Seul
l'amour,
seul
l'amour
(la
la
la
amour
amour
amour
amour)
Okay
Ok
Niko
na
fever,
aki
nina-shiver
(la
la
la
la
love)
hmm,
yeah
J'ai
de
la
fièvre,
j'ai
des
frissons
(la
la
la
la
amour)
hmm,
ouais
I
need
a
healer
come
be
my
dealer
(la
la
la
la
love)
oh,
yeah-yeah
J'ai
besoin
d'un
guérisseur,
viens
être
mon
dealer
(la
la
la
la
amour)
oh,
ouais-ouais
I'm
under
pressure
be
my
stress
reliever
(la
la
la
la
love)
Je
suis
sous
pression,
sois
mon
anti-stress
(la
la
la
la
amour)
Love
love,
nikituma
location,
je
uta-deliver?
(La
la
la
la
love)
Amour
amour,
si
je
t'envoie
la
localisation,
tu
vas
livrer ?
(La
la
la
la
amour)
Niko
ICU,
can
I
see
you?
Je
suis
en
soins
intensifs,
est-ce
que
je
peux
te
voir ?
I'm
under
the
flu
but
my
remedy
is
you
J'ai
la
grippe,
mais
mon
remède,
c'est
toi
My
night
nurse,
your
fine
ass
Mon
infirmière
de
nuit,
ton
beau
cul
Is
the
only
answer
C'est
la
seule
réponse
Girl
I
need
your
medicine
(I
need
your
medicine)
Chérie,
j'ai
besoin
de
ton
médicament
(j'ai
besoin
de
ton
médicament)
Nikikuona
mama
nimepona
Quand
je
te
vois,
maman,
je
suis
guéri
Come
through
we
make
a
scene
(come
through
we
make
a
scene)
Viens,
on
fait
un
spectacle
(viens,
on
fait
un
spectacle)
Ni
sinema
hawajawai
ona
C'est
un
film
qu'ils
n'ont
jamais
vu
I'll
need
you
one
times
three
J'aurai
besoin
de
toi
une
fois
trois
Dosage
ya
daily
Dosage
quotidien
Girl
I
need
your
medicine
(I
need
your
medicine)
Chérie,
j'ai
besoin
de
ton
médicament
(j'ai
besoin
de
ton
médicament)
Your
medicine
medicine,
oy
Ton
médicament
médicament,
ouais
Love
love
love,
la
la
la
love
love
love
love
Amour
amour
amour,
la
la
la
amour
amour
amour
amour
Love
love
love,
(oo,
yeah-yeah)
la
la
la
love
love
love
love
Amour
amour
amour,
(oo,
ouais-ouais)
la
la
la
amour
amour
amour
amour
Only
love,
can
make
you
feel
this
good,
baby
Seul
l'amour
peut
te
faire
sentir
aussi
bien,
bébé
Love
love
love,
la
la
la
love
love
love
love
Amour
amour
amour,
la
la
la
amour
amour
amour
amour
Dr.
Sudah
pia
mi
nimeji-pin
Docteur
Sudah,
je
suis
aussi
coincé
Tell
me
when
you
need
me
Dis-moi
quand
tu
as
besoin
de
moi
Ninaishi
tu
within
Je
vis
seulement
à
l'intérieur
Nimebeba
dawa
kuwa
ready
to
receive
J'ai
apporté
les
médicaments,
prêt
à
recevoir
Show
me
the
place
Montre-moi
l'endroit
Where
you're
feeling
the
pain,
mama,
uh
Où
tu
ressens
la
douleur,
maman,
uh
You
need
some
healing
today
Tu
as
besoin
de
guérir
aujourd'hui
My
ambulance
is
coming
your
way
(your
way)
Mon
ambulance
arrive
(arrive)
Na
nikikuja
ninakuja
to
stay,
all
my
days
Et
quand
j'arrive,
j'arrive
pour
rester,
tous
mes
jours
Girl
I
need
your
medicine
Chérie,
j'ai
besoin
de
ton
médicament
Nikikuona
mama
nimepona
Quand
je
te
vois,
maman,
je
suis
guéri
Come
through
we
make
a
scene
Viens,
on
fait
un
spectacle
Ni
sinema
hawatawai
ona
C'est
un
film
qu'ils
n'ont
jamais
vu
I'll
need
you,
(yeah)
I'll
need
you
(daily)
J'aurai
besoin
de
toi,
(ouais)
j'aurai
besoin
de
toi
(tous
les
jours)
Dosage
ya
daily
Dosage
quotidien
Girl
I
need
your
medicine
Chérie,
j'ai
besoin
de
ton
médicament
Your
medicine,
your
medicine,
oy
Ton
médicament,
ton
médicament,
ouais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.