Lyrics O Gringo - Bernard Lavilliers
C′était
à
Rio
de
Janeiro
Une
ampoule
jaune
pendait
du
plafond
Elle
me
demandait
avec
son
regard
étrange
Tu
pars,
tu
pars
demain?
Elle
a
fait
glisser
sa
bague
Autour
de
ses
doigts
et
posé
ses
deux
mains
Tout
près
de
mon
cœur
et
demandé
des
nouvelles
D'ailleurs,
du
monde
entier
Sou
um
gringo
que
não
fala
brasileiro
(Ele
é
um
gringo
que
não
fala
brasileiro)
Meu
teto
é
o
céu
meu
leito
é
o
mar
Elle
faisait
Copacabana
Les
vieux
Allemands
tristes
et
les
marins
saouls
Elle
venait
du
nord
et
croyait
que
la
misère
Ici,
c′était
moins
dur
Pendant
que
les
grands
s'affrontent
À
coups
de
calibres,
de
whiskys
glacés
Dans
les
grands
salons
de
Leblon
ou
d'Ipanema
Petit,
tu
peux
crever
Sou
um
gringo
que
não
fala
brasileiro
(Ele
é
um
gringo
que
não
fala
brasileiro)
Meu
teto
é
o
céu
meu
leito
é
o
mar
J′ai
laissé
tous
mes
cruzeiros
Au
coin
de
son
lit
et
je
me
suis
cassé
Seul,
dans
les
chemins
qui
descendent
vers
la
mer
Le
fric,
les
hauts-placés
Tu
ne
sauras
pas,
criola
Que
cette
chanson
je
l′ai
composée
Au
petit
matin,
en
descente
de
maconha
Pour
toi,
du
monde
entier
Sou
um
gringo
que
não
fala
brasileiro
(Ele
é
um
gringo
que
não
fala
brasileiro)
Meu
teto
é
o
céu
meu
leito
é
o
mar
Sou
um
gringo
que
não
fala
brasileiro
(Ele
é
um
gringo
que
não
fala
brasileiro)
Meu
teto
é
o
céu
meu
leito
é
o
mar
Sou
um
gringo
que
não
fala
brasileiro
(Ele
é
um
gringo
que
não
fala
brasileiro)
Sou
um
gringo
que
não
fala
brasileiro
(Ele
é
um
gringo
que
não
fala
brasileiro)
Sou
um
gringo
que
não
fala
brasileiro
(Ele
é
um
gringo
que
não
fala
brasileiro)
Sou
um
gringo
que
não
fala
brasileiro
Sou
um
gringo
que
não
o
brasileiro
Sou
um
gringo
que
não
fala
brasileiro
Sou
um
gringo
que
não
o
brasileiro
O
brasileiro
O
brasileiro
1 San Salvador - Réenregistrement 1987
2 La Grande Marée - Version Live 99
3 Les Barbares - Version 76
4 L'Amour Et La Mort
5 15° Round
6 La Peur - Nouvelle Version
7 Fensch vallée
8 Fortaleza
9 Traffic
10 Stand the ghetto
11 La salsa
12 O Gringo
13 Sertao
14 Attention fragile
15 Pierrot la lame
16 Kingston
17 Les aventures extraordinaires d'un billet de banque (Version live 2009)
18 Night Bird
19 Pigalle La Blanche
20 Betty
21 État d'urgence
22 Idées noires
23 New York juillet
24 Le Bal
25 Tango
26 Noir et blanc
27 If
28 On the Road Again
29 Petit
30 Faits divers
31 Manila hôtel
32 Salomé
33 Troisièmes Couteaux
34 Minha Selva
35 Melody Tempo Harmony - Radio Mix
36 Le Venin
37 Romeo Machado (Nouvelle Version Edit Radio)
38 L'Or Des Fous
39 Les Mains D'Or
40 Voyageur
41 Elle Chante
42 L'Eté
43 Etat Des Lieux
44 Question De Peau
45 Marin
46 Solitaire
47 Bosse
48 Angola
49 Sourire en coin
50 L'exilé
Attention! Feel free to leave feedback.