Beteo feat. Bedoes - Besos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beteo feat. Bedoes - Besos




Besos
Bisous
Wysyłam jej besos, zarabiam pieniądz
Je t'envoie des bisous, je gagne de l'argent
Polskie złote, nie pesos, po chuj nam euro?
Des zlotys polonais, pas des pesos, à quoi bon l'euro ?
Zabiorę cię mała do Hiszpanii za hiszpana
Je t'emmènerai ma petite en Espagne, en tant qu'Espagnol
Nie szukam żony ale chociaż zostań moją bejbi mama
Je ne cherche pas de femme, mais reste au moins ma maman bébé
Besos, besos, besos (robię to po to by zbudować dom i posadzić drzewo)
Bisous, bisous, bisous (je fais ça pour construire une maison et planter un arbre)
Besos, besos, besos (samolot już czeka, jebać te problemy, chodź wydaj to ze mną)
Bisous, bisous, bisous (l'avion est déjà là, foutre ces problèmes, viens dépenser ça avec moi)
Suki piękne ale nie chce żadnej skoro mam ciebie
Les chiennes sont belles, mais je n'en veux aucune tant que je t'ai
Dam tobie wszystko, innym dawałem tylko nadzieję
Je te donnerai tout, aux autres je n'ai donné que de l'espoir
Innym nie dawałem nawet na taxi i wrzucałem do miejskiej komunikacji
Aux autres, je ne donnais même pas d'argent pour le taxi, et je le jetais dans les transports en commun
Ty słyszałaś o mnie najróżniejsze plotki, jeśli chcesz to mogę to komuś wyjaśnić
Tu as entendu toutes sortes de rumeurs sur moi, si tu veux, je peux expliquer ça à quelqu'un
Ja chcę zrobić milion z familią, nie gadasz o hajsie to nic nie rozumiem jak jakiś babilon
Je veux faire un million avec ma famille, si tu ne parles pas d'argent, je ne comprends rien, comme un Babylone
Te bańki rozbiją za bilon - nasi wrogowie, dla nas w gotówce te hajsy ogromne
Ces bulles se briseront en monnaie - nos ennemis, pour nous, ces sommes sont énormes en espèces
Skarbie nie musisz się bać, każdy chce zmotać te forsę, a co drugi kiedyś tu uczył się kraść
Chérie, n'aie pas peur, tout le monde veut ramasser cette fortune, et un sur deux a appris à voler ici
Zrobię ten hajs i podzielę się z ziomkiem, rodzicom kupię apartament
Je ferai cet argent et je le partagerai avec mon ami, j'achèterai un appartement à mes parents
A ty jeżeli mnie zechcesz oszukać wyślę cię na dom w Himalaje
Et si tu veux me tromper, je t'enverrai dans une maison dans l'Himalaya
Bo suko dziś twoje serce to sługa jest
Parce que ma petite chienne, aujourd'hui ton cœur est au service
Wysyłam jej besos, zarabiam pieniądz
Je t'envoie des bisous, je gagne de l'argent
Polskie złote, nie pesos, po chuj nam euro
Des zlotys polonais, pas des pesos, à quoi bon l'euro ?
Zabiorę cię mała do Hiszpanii za hiszpana
Je t'emmènerai ma petite en Espagne, en tant qu'Espagnol
Nie szukam żony ale chociaż zostań moją bejbi mama
Je ne cherche pas de femme, mais reste au moins ma maman bébé
Besos, besos, besos (robię to po to by zbudować dom i posadzić drzewo)
Bisous, bisous, bisous (je fais ça pour construire une maison et planter un arbre)
Besos, besos, besos (samolot już czeka, jebać te problemy, chodź wydaj to ze mną)
Bisous, bisous, bisous (l'avion est déjà là, foutre ces problèmes, viens dépenser ça avec moi)
Przeszedłem długą drogę w moich tanich butach
J'ai parcouru un long chemin dans mes chaussures bon marché
Przeszedłem długą drogę więc teraz drogie
J'ai parcouru un long chemin, donc maintenant elles sont chères
Chodźmy gdzieś, co dziś robisz i gdzie jesteś?
Allons quelque part, que fais-tu aujourd'hui et es-tu ?
Chcę ciebie mieć teraz i kurwa codziennie
Je veux te posséder maintenant et putain de chaque jour
Chuj w ten cały bezsens, nie patrz na mój zegarek ani na pierścień, spójrz na moje wnętrze
Foutre tout ce non-sens, ne regarde pas ma montre ni ma bague, regarde mon intérieur
Mam już dosyć szmat z hoteli, które znikną rano
J'en ai assez des salopes d'hôtels qui disparaissent le matin
Nazwę ciebie w łożku suką, ale nigdy dziwką na noc
Je t'appellerai chienne au lit, mais jamais putain pour une nuit
Proszę przytul mnie tak mocno jak boisz się kochać
S'il te plaît, serre-moi fort comme tu as peur d'aimer
Ja wysyłam ci besos, inni żyją względnie
Je t'envoie des bisous, les autres vivent relativement
To mieszanka wybuchowa jak molly w Cirocach
C'est un mélange explosif comme du molly dans du Ciroc
Ja wysyłam ci besos, powiedz czy odeślesz skarbie
Je t'envoie des bisous, dis-moi si tu en renverras, ma chérie
Wysyłam jej besos, zarabiam pieniądz
Je t'envoie des bisous, je gagne de l'argent
Polskie złote, nie pesos, po chuj nam euro
Des zlotys polonais, pas des pesos, à quoi bon l'euro ?
Zabiorę cię mała do Hiszpanii za hiszpana
Je t'emmènerai ma petite en Espagne, en tant qu'Espagnol
Nie szukam żony ale chociaż zostań moją bejbi mama
Je ne cherche pas de femme, mais reste au moins ma maman bébé
Besos, besos, besos (robię to po to by zbudować dom i posadzić drzewo)
Bisous, bisous, bisous (je fais ça pour construire une maison et planter un arbre)
Besos, besos, besos (samolot już czeka, jebać te problemy, chodź wydaj to ze mną)
Bisous, bisous, bisous (l'avion est déjà là, foutre ces problèmes, viens dépenser ça avec moi)





Writer(s): Kacper Małek

Beteo feat. Bedoes - Bejbi
Album
Bejbi
date of release
26-05-2017



Attention! Feel free to leave feedback.