Lyrics and translation Beteo feat. Merghani - Domki na drzewach

Domki na drzewach

Ej, ej, ej

Kolejna stówa leci w śmietnik
Nie słucham jak mówią: "Uśmiechnij się"
Przecież jesteśmy tylko dziećmi, a swoją przyszłość widzę ciągle jak przez mgłę
Nie wszystko złoto co się świeci, oślepiają mnie diamenty, albo to kurwa niebiescy
Ziomek jedzie najarany, w gaciach trzyma jakieś resztki i się czuje kurwa jakby Bóg to był jego imiennik
Życie kruche jest jak temat, jaki temat?
W trumnie proszę połóż mnie w garniaku Gucci nie z H&M′a
Chociaż chuj to zmienia, od niedawna serce w chuj z kamienia
Była jedna, była druga, po żadnej nie ubolewam

Czasem myślę, że to wszystko jest bez sensu i mam rację
Dlatego biorę gotówę i wybieram restaurację
Chcę mieć drogich butów całą szafę, wylać alkohol
Za tych co myśleli, że dadzą radę, a spadli na samo dno
Bo ich cieszyło mało co (mało co, mało co)
I ciągle było mało co
Ja rodzicom zbuduję pałac jak będzie trzeba, aAle jak na razie tylko odwiedzam same domki na drzewach (na drzewach, na drzewach)

Same domki na drzewach
Szczerze nie mam czasu na to chcę się zająć w końcu pracą, chcę się zająć w końcu pracą
Nie mów co mam robić, zrozum mnie
A dziś nie mam czasu na nic
Nie mam czasu na imprezy, na te stare błędy, na ten cały pic, he
Chcę żyć, je-jebać ten cały syf
Je-jebać życie które prowadziłem, serio nie chcę więcej taki być

Nie chcę więcej już taki być
Mimo, że tutaj nic nie jest łatwe
To nie ważne
To nie ważne
To Nowy Pop
Problemy hit, a Ty wrzucaj go już w post
Zarabiam szybko, wydaję szybciej, a potem zdziwienie gdzie forsa
Od dłuższego czasu sam nie mogę temu sprostać
Że jestem jeszcze za młody żeby wsiadac w Roysa (Roysa, Roysa, Roysa)

(Ooooooh)
(Ye ye yeah, oh)

Cabanes dans les arbres

Hé, hé, hé

Encore une centaine d'euros qui part à la poubelle
Je n'écoute pas quand ils disent : "Sourire"
Après tout, nous ne sommes que des enfants, et je vois mon avenir flou
Tout ce qui brille n'est pas or, les diamants m'aveuglent, ou alors c'est foutu, c'est des bleus
Mon pote se défonce, il garde des restes dans son caleçon, et il se sent comme si Dieu était son parrain
La vie est fragile comme un sujet, quel sujet ?
Dans le cercueil, s'il te plaît, mets-moi dans un sac Gucci, pas H&M
Même si ça ne change rien, mon cœur est de pierre depuis peu
Il y a eu une première, il y a eu une seconde, je ne regrette aucune d'elles

Parfois, je pense que tout cela n'a aucun sens, et j'ai raison
Alors je prends du cash et je choisis un restaurant
Je veux avoir une armoire pleine de chaussures chères, déverser de l'alcool
Pour ceux qui pensaient qu'ils réussiraient, et qui ont touché le fond
Parce qu'ils étaient heureux de peu (de peu, de peu)
Et il n'y avait toujours pas assez
Je construirai un palais à mes parents si besoin, mais pour l'instant, je ne visite que des cabanes dans les arbres (dans les arbres, dans les arbres)

Des cabanes dans les arbres
Honnêtement, je n'ai pas le temps pour ça, je veux m'occuper de mon travail, je veux m'occuper de mon travail
Ne me dis pas quoi faire, comprends-moi
Et aujourd'hui, je n'ai pas le temps pour rien
Je n'ai pas le temps pour les soirées, pour ces vieilles erreurs, pour toute cette boisson, hein
Je veux vivre, j'en ai marre de tout ce bordel
J'en ai marre de la vie que je menais, sérieusement, je ne veux plus être comme ça

Je ne veux plus être comme ça
Même si rien n'est facile ici
Ce n'est pas grave
Ce n'est pas grave
C'est du Nouveau Pop
Des problèmes de hit, et tu le postes déjà
Je gagne vite, je dépense plus vite, et après je suis surpris de savoir où est l'argent
Depuis longtemps, je ne peux plus gérer ça tout seul
Que je sois encore trop jeune pour conduire une Rolls (Rolls, Rolls, Rolls)

(Ooooooh)
(Ye ye yeah, oh)