Lyrics and translation Beteo feat. Żabson - Aquapark

Aquapark

Mama nie chciała żebym kradł, chciała żebym jadł
Tata mówił bym się uczył, na ulicy leży hajs
A nigdy nie byłem głupi wie to rodzina i skład
Rzucili mnie na głęboką wodę, dziś mam aquapark
I nie będę kurwa kradł, będę kurwa jadł
Ciągle korzystam z nauki zwiedzę cały kurwa świat
Bo nigdy nie byłem głupi, wie to rodzina i skład
Rzucili mnie na głęboką wodę, dziś mam aquapark

Mama nie chciała żebym kradł, chciała żebym sobie wziął
Tata mówił bym się uczył nie zapierdalał jak on
Nie mogę patrzeć na groupies, nie widzę w nich swoich żon
Nie mogę patrzeć na ludzi, nie widzę w nich swoich mord
Lecimy do ciepłych krajów, ej
Z nami suki, które mówią ja nie pani-maju ej
Muszę odpoczywać, bo przeszedłem już przez harówę
Żyłem tak ziomalu, bez pierdolonego planu B
Pogoda pod psem to HWDP, daje miłość dla podwórek
Każdy ziomal nie jest wilkiem
Bo wiedzą jak skończył czerwony kapturek, czerwony kapturek
I znowu pytają ich dlaczego mają takie małe
Oczy, albo takie duże, hę? Wydzwaniaj papugę

Mama nie chciała żebym kradł, chciała żebym jadł
Tata mówił bym się uczył, na ulicy leży hajs
A nigdy nie byłem głupi wie to rodzina i skład
Rzucili mnie na głęboką wodę dziś mam aquapark
I nie będę kurwa kradł, będę kurwa jadł
Ciągle korzystam z nauki zwiedzę cały kurwa świat
Bo nigdy nie byłem głupi, wie to rodzina i skład
Rzucili mnie na głęboką wodę dziś mam aquapark

Mama nie chciała żebym kradł znała stres sądowych spraw
Bo pamiętam jak brat wpadł, gdy wyjmował radia z aut
Ja też w końcu mordo wpadłem jak kradłem z empiku rap
Dzisiaj w tym samym empiku to udzielam se wywiadu
Mama może dziś spokojnie spać, bo jestem na legalu
Tata może dziś spokojnie spać, bo nie skończę jak bankrut
Ja też mogę dziś spokojnie spać, lecz nie obok tych maniur
Kręcą się tu tylko puste rury, tak jak w aquaparku
A Żabson i Mama na jednej tu spali wersalce
Teraz gdy do mamy wpada, kupuje jej Gianni Versace
Wydaje legalnie hajsy za prace, spokojnie Mami zapłacę
Bo wole wydać dwa koła dla Mamy na szmatę
Niż wydać dwa koła na szmatę

Mama nie chciała żebym kradł, chciała żebym jadł
Tata mówił bym się uczył, na ulicy leży hajs
A nigdy nie byłem głupi wie to rodzina i skład
Rzucili mnie na głęboką wodę dziś mam aquapark
I nie będę kurwa kradł, będę kurwa jadł
Ciągle korzystam z nauki zwiedzę cały kurwa świat
Bo nigdy nie byłem głupi, wie to rodzina i skład
Rzucili mnie na głęboką wodę dziś mam aquapark

Aquapark

Ma mère ne voulait pas que je vole, elle voulait que je mange
Mon père disait que j'apprenais, qu'il y avait de l'argent dans la rue
Et je n'ai jamais été stupide, ma famille et mon équipe le savent
Ils m'ont jeté dans l'eau profonde, aujourd'hui j'ai un aquapark
Et je ne volerai pas, putain, je mangerai, putain
Je continue d'utiliser l'apprentissage, je visiterai tout le monde, putain
Parce que je n'ai jamais été stupide, ma famille et mon équipe le savent
Ils m'ont jeté dans l'eau profonde, aujourd'hui j'ai un aquapark

Ma mère ne voulait pas que je vole, elle voulait que je prenne
Mon père disait que j'apprenais, que je ne me faisais pas chier comme lui
Je ne peux pas regarder les groupies, je ne vois pas mes femmes en elles
Je ne peux pas regarder les gens, je ne vois pas mes mecs en eux
On vole vers des pays chauds, hé
Avec nous, des putes qui disent "je ne suis pas madame-maman", hé
Je dois me reposer, parce que j'ai déjà traversé le travail acharné
J'ai vécu comme ça, mon pote, sans putain de plan B
Le temps pourri, c'est HWDP, j'offre de l'amour aux cours
Chaque pote n'est pas un loup
Parce qu'ils savent comment le Petit Chaperon rouge a fini, le Petit Chaperon rouge
Et encore une fois, ils leur demandent pourquoi ils ont de si petits
Yeux, ou si gros, hein ? Fais sonner le perroquet

Ma mère ne voulait pas que je vole, elle voulait que je mange
Mon père disait que j'apprenais, qu'il y avait de l'argent dans la rue
Et je n'ai jamais été stupide, ma famille et mon équipe le savent
Ils m'ont jeté dans l'eau profonde, aujourd'hui j'ai un aquapark
Et je ne volerai pas, putain, je mangerai, putain
Je continue d'utiliser l'apprentissage, je visiterai tout le monde, putain
Parce que je n'ai jamais été stupide, ma famille et mon équipe le savent
Ils m'ont jeté dans l'eau profonde, aujourd'hui j'ai un aquapark

Ma mère ne voulait pas que je vole, elle connaissait le stress des affaires judiciaires
Parce que je me souviens quand mon frère est tombé, quand il sortait les radios des voitures
Je suis aussi tombé, putain, quand j'ai volé du rap à l'Empik
Aujourd'hui, dans le même Empik, je me fais interroger
Ma mère peut maintenant dormir paisiblement, parce que je suis légal
Mon père peut maintenant dormir paisiblement, parce que je ne finirai pas comme un failli
Je peux aussi dormir paisiblement aujourd'hui, mais pas à côté de ces putes
Il n'y a que des tuyaux vides qui tournent ici, comme dans un aquapark
Et Żabson et maman dorment sur la même banquette ici
Maintenant, quand il vient voir maman, il lui achète Gianni Versace
Il dépense légalement de l'argent pour le travail, je paierai tranquillement, maman
Parce que je préfère dépenser deux mille pour maman sur une chemise
Que dépenser deux mille sur une chemise

Ma mère ne voulait pas que je vole, elle voulait que je mange
Mon père disait que j'apprenais, qu'il y avait de l'argent dans la rue
Et je n'ai jamais été stupide, ma famille et mon équipe le savent
Ils m'ont jeté dans l'eau profonde, aujourd'hui j'ai un aquapark
Et je ne volerai pas, putain, je mangerai, putain
Je continue d'utiliser l'apprentissage, je visiterai tout le monde, putain
Parce que je n'ai jamais été stupide, ma famille et mon équipe le savent
Ils m'ont jeté dans l'eau profonde, aujourd'hui j'ai un aquapark