Beteo - Pozwól oddychać - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beteo - Pozwól oddychać




Pozwól oddychać
Дай мне дышать
Pozwól oddychać, czuję się jakby mnie kurwa dopadła dziś znowu kostnica
Дай мне дышать, чувствую себя, будто меня, блин, опять накрыла эта мертвецкая хватка
Odbiera dech w piersiach jak pytają ciągle mnie "Ziomuś, co słychać?"
Перехватывает дыхание, когда постоянно спрашивают: "Братан, как дела?"
A jedyne co jest potrzebne mi dzisiaj tu opór to cisza
А единственное, что мне сегодня нужно, это чертова тишина
Pozwól oddychać
Дай мне дышать
Pozwól oddychać, czuję się jakby mnie kurwa dopadła dziś znowu kostnica
Дай мне дышать, чувствую себя, будто меня, блин, опять накрыла эта мертвецкая хватка
Odbiera dech w piersiach jak pytają ciągle mnie "Ziomuś, co słychać?"
Перехватывает дыхание, когда постоянно спрашивают: "Братан, как дела?"
A jedyne co jest potrzebne mi dzisiaj tu opór to cisza
А единственное, что мне сегодня нужно, это чертова тишина
Pozwól oddychać
Дай мне дышать
Nie chce mi się gadać, dobrze, że jeszcze chce mi się żyć
Не хочу говорить, хорошо, что еще хочу жить
Za oknem dramat, moje myśli tam pasują jak nic
За окном драма, мои мысли туда вписываются идеально
Muszę poukładać, siebie i parę spraw na które dziś lachę wykładam
Надо разобраться в себе и в паре дел, на которые сегодня забиваю
Jak ogarnąć siebie jak wokół łzy, znów nie mogę spać, ale ze zmęczenia padam
Как взять себя в руки, когда вокруг слезы, опять не могу спать, но валюсь от усталости
Ciągle myślę jak, z życiem sobie poradził Adam, nie chcę takiej Ewy jak on
Постоянно думаю, как с жизнью справился Адам, не хочу такую Еву, как у него
Jaki wtedy będzie owoc miłości, rajski ogrodzie płoń
Какой тогда будет плод любви, райский сад, гори
Pozostało się jedynie pomodlić mi
Осталось только помолиться
Czuję tylko, jak to napięcie narasta
Чувствую только, как это напряжение нарастает
Czuję tylko, jak moje serce zamarza
Чувствую только, как мое сердце замерзает
Siedzę, nie reaguję, jebany kaftan
Сижу, не реагирую, чертов смирительная рубашка
Ostatni gwizdek i może to przebaczy nam pan (ej)
Последний свисток, и может, господь нас простит (эй)
Pozwól oddychać, czuję się jakby mnie kurwa dopadła dziś znowu kostnica
Дай мне дышать, чувствую себя, будто меня, блин, опять накрыла эта мертвецкая хватка
Odbiera dech w piersiach jak pytają ciągle mnie "Ziomuś, co słychać?"
Перехватывает дыхание, когда постоянно спрашивают: "Братан, как дела?"
A jedyne co jest potrzebne mi dzisiaj tu opór to cisza
А единственное, что мне сегодня нужно, это чертова тишина
Pozwól oddychać
Дай мне дышать
Pozwól oddychać, czuję się jakby mnie kurwa dopadła dziś znowu kostnica
Дай мне дышать, чувствую себя, будто меня, блин, опять накрыла эта мертвецкая хватка
Odbiera dech w piersiach jak pytają ciągle mnie "Ziomuś, co słychać?"
Перехватывает дыхание, когда постоянно спрашивают: "Братан, как дела?"
A jedyne co jest potrzebne mi dzisiaj tu opór to cisza
А единственное, что мне сегодня нужно, это чертова тишина
Pozwól oddychać
Дай мне дышать





Writer(s): Adrian Połoński, Paweł Sobolewski


Attention! Feel free to leave feedback.