Beto y Sus Canarios - Esa Prieta - translation of the lyrics into Russian

Esa Prieta - Beto y Sus Canariostranslation in Russian




Esa Prieta
Эта смуглянка
Todos quieren esa prieta, esa prieta tiene dueño,
Все хотят эту смуглянку, но эта смуглянка занята,
yo le di mi corazon, ella me a robado el sueño,
я отдал ей свое сердце, она украла мой сон,
le eh cantado en su ventana, el lucero es mi testigo,
я пел ей под окном, утренняя звезда мой свидетель,
y no abra quien me detenga, a que yo sea su marido.
и никто не помешает мне стать ее мужем.
Cuando tus padres se duerman,
Когда твои родители уснут,
te espero haya en la arbolera,
я буду ждать тебя у дерева,
tu me has dicho que me quieres, espero que seas sincera,
ты сказала, что любишь меня, надеюсь, ты искренна,
alas 11 de la noche, es hora que estan dormidos,
в 11 часов ночи, когда они спят,
y ahi te estare esperando, para mirarme contigo.
я буду ждать тебя там, чтобы увидеть тебя.
Los padres de mi prietita, no me quieren se lo han dicho,
Родители моей смуглянки меня не хотят, они так и сказали,
dicen que no valgo nada, que tengo todos los vicios,
говорят, что я ничтожество, что у меня полно пороков,
no me importa lo que digan, se que mi prieta me adora,
мне все равно, что они говорят, я знаю, что моя смуглянка меня обожает,
y si dios me da licensia, ella va ser mi señora.
и если бог даст, она станет моей женой.
Cuando tus padres se duerman,
Когда твои родители уснут,
te espero haya en la arbolera,
я буду ждать тебя у дерева,
tu me has dicho que me quieres, espero que seas sincera,
ты сказала, что любишь меня, надеюсь, ты искренна,
alas 11 de la noche, es hora que estan dormidos,
в 11 часов ночи, когда они спят,
y ahi te estare esperando, para mirarme contigo.
я буду ждать тебя там, чтобы увидеть тебя.





Writer(s): dr


Attention! Feel free to leave feedback.