Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
飛び出すモンスター
誰よりも早く
Вырвавшийся
монстр,
быстрее
всех,
もう一度だけみせてみてよ
Покажи
мне
это
ещё
раз,
嗚呼、忘れそう
忘れそう
忘れそう
Ах,
я
забываю,
забываю,
забываю.
Look
at
me
薄れてゆく
Посмотри
на
меня,
я
исчезаю,
いつの日か夢にみてた
Когда-то
я
видела
это
во
сне.
フェイクフェイクフェイク
Фейк,
фейк,
фейк,
忘れそう忘れそう忘れそう
1.2.3
Забываю,
забываю,
забываю.
Раз,
два,
три.
その目をみれば
どこまででも行ける
Если
я
посмотрю
в
твои
глаза,
я
смогу
идти
куда
угодно,
最初また最後のすべを抱いて
Обнимая
всё,
с
самого
начала
и
до
самого
конца.
さあ飛び出せモンスター
誰よりも早く
Давай,
вырвись,
монстр,
быстрее
всех,
もう一度だけみせてみてよ
Покажи
мне
это
ещё
раз,
嗚呼、忘れそう
忘れそう
忘れそう
Ах,
я
забываю,
забываю,
забываю.
さあ涙を落とす時間なんてないのさ
Нет
времени
ронять
слёзы,
でももう一度だけみせて
Но
покажи
мне
это
ещё
раз.
Look
at
me
壊れてゆく
Посмотри
на
меня,
я
разрушаюсь,
少しづつ変わってゆく
Понемногу
меняюсь.
フェイクフェイクフェイク乗り越えていく
Фейк,
фейк,
фейк,
я
преодолею
это,
忘れそう忘れそう忘れそう
1.2.3
Забываю,
забываю,
забываю.
Раз,
два,
три.
花は枯れ果て
時が止まったよう
Цветы
завяли,
время
словно
остановилось,
それが宿命と
足を止めて
Это
судьба,
я
останавливаюсь.
私だけのモンスター
誰よりも側に
Мой
единственный
монстр,
ближе
всех
ко
мне,
長い夢をまだみていたい
Я
хочу
ещё
немного
посмотреть
этот
длинный
сон.
SO
壊してく壊してく壊してく
Так,
разрушаю,
разрушаю,
разрушаю.
さあ涙を落とす時間なんてないのさ
Нет
времени
ронять
слёзы,
でももう一度だけ見せて
Но
покажи
мне
это
ещё
раз.
さあ飛び出せモンスター誰よりも強く
Давай,
вырвись,
монстр,
сильнее
всех,
もう一度だけみせてみてよ
Покажи
мне
это
ещё
раз,
嗚呼、忘れそう
忘れそう
忘れそう
Ах,
я
забываю,
забываю,
забываю.
SO
涙を落とす時間なんてないのさ
Так,
нет
времени
ронять
слёзы,
でももう一度だけ強く
Но
покажи
мне
это
ещё
раз,
сильно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 松隈 ケンタ, ユカコラブデラックス, 松隈 ケンタ
Attention! Feel free to leave feedback.