Białas feat. Czerwin TWM & Bonzo - Rollercoaster 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Białas feat. Czerwin TWM & Bonzo - Rollercoaster 2




Rollercoaster 2
Rollercoaster 2
Zawsze jak mam urodziny to mam doła
À chaque fois que j'ai un anniversaire, je suis déprimé
Moje życie to jest ciągła parabola
Ma vie est une parabole continue
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół, kurwa można zwymiotować
Haut bas, putain, on pourrait vomir
Zawsze jak mam urodziny to mam doła
À chaque fois que j'ai un anniversaire, je suis déprimé
Moje życie to jest ciągła parabola
Ma vie est une parabole continue
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół, kurwa można zwymiotować
Haut bas, putain, on pourrait vomir
Raz ogień, a raz woda
Une fois le feu, une fois l'eau
Tu odejmie, tam doda
Il enlève ici, il ajoute
Sparzy się najpierw, potem wyciągnie morał
Il se brûle d'abord, puis tire la morale
To co powinien jasno, widzi w ciemnych kolorach
Ce qu'il devrait voir clairement, il le voit dans des couleurs sombres
Rano siłownia, wieczorem browar i towar
Le matin, la salle de sport, le soir, la bière et la drogue
Ciężej wjechać na góre, łatwo się na dół spada
Plus difficile de monter en haut, facile de tomber en bas
Najpierw leci z redbullem, kontruje buchem siada
D'abord, il décolle avec du Red Bull, il contre avec une bouffée qui se pose
Się jak u siebie czuje, z wizytą u sąsiada
Il se sent comme chez lui, en visite chez le voisin
Taki niewdzięczny chujek, a mówi o zasadach
Un tel connard ingrat, et il parle de règles
Moje życie rollercoaster, ale ciągle w siłę rosnę
Ma vie est un grand huit, mais je grandis toujours en force
Nie ważne jak, ważne że postęp
Peu importe comment, l'important c'est le progrès
Góra dół, zakręty ostre
Haut bas, virages serrés
Twarze ponure kontra radosne
Visages sombres contre joyeux
Jak upadłem, no to się podniosłem, mordo
Si je suis tombé, eh bien, je me suis relevé, mec
W życiu nic nie jest proste
Rien n'est facile dans la vie
Pierdolony rollercoaster
Putain de grand huit
Zawsze jak mam urodziny to mam doła
À chaque fois que j'ai un anniversaire, je suis déprimé
Moje życie to jest ciągła parabola
Ma vie est une parabole continue
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół, kurwa można zwymiotować
Haut bas, putain, on pourrait vomir
Zawsze jak mam urodziny to mam doła
À chaque fois que j'ai un anniversaire, je suis déprimé
Moje życie to jest ciągła parabola
Ma vie est une parabole continue
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół, kurwa można zwymiotować
Haut bas, putain, on pourrait vomir
Moje życie to jest wieczna parabola
Ma vie est une parabole éternelle
Twoje życie kolo - to jest jakaś paranoja
Ta vie est un cercle - c'est une sorte de paranoïa
Co ty nagadałeś tym ziomalom dookoła?
Qu'est-ce que tu as raconté à ces copains autour de toi ?
Chciał wozić się jak król, ale wiedzą, że mitoman
Il voulait rouler comme un roi, mais ils savent que c'est un mythomane
Podjeżdza, no to z panny hajsik ma pochytany
Il arrive, eh bien, de la part de la fille, l'argent est perdu
Tak naprawdę to wiedzą, że to wszystko jest od mamy
En réalité, ils savent que tout ça vient de sa mère
Oni po money money, a on coś tam im pierdoli
Ils veulent de l'argent, de l'argent, et il leur raconte des bêtises
Już wkurwia ich powoli, zaraz prawda go zaboli
Il les énerve de plus en plus, la vérité va le faire souffrir
Tu szybki zwrot strony, i już wie że jest osłem
Un rapide changement de page, et il sait déjà qu'il est un âne
Co nie dość, że podjeżdza, to jeszcze bierze droższe
En plus de venir, il prend aussi le plus cher
W bani ma rollercoaster - proste
Il a un grand huit dans sa tête - simple
No bo skądże miał się spodziewać niby że dziś do wyjaśnień dojdzie
Eh bien, d'où pouvait-il s'attendre qu'aujourd'hui, il y ait des explications ?
No i pęka balon, który napompował
Et le ballon qu'il avait gonflé éclate
Tak się kończy jak lecisz na farmazonach
C'est comme ça que ça se termine quand tu te nourris de bêtises
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół - i nie może wylądować
Haut bas - et il ne peut pas atterrir
Zawsze jak mam urodziny to mam doła
À chaque fois que j'ai un anniversaire, je suis déprimé
Moje życie to jest ciągła parabola
Ma vie est une parabole continue
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół, kurwa można zwymiotować
Haut bas, putain, on pourrait vomir
Zawsze jak mam urodziny to mam doła
À chaque fois que j'ai un anniversaire, je suis déprimé
Moje życie to jest ciągła parabola
Ma vie est une parabole continue
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół (góra dół)
Haut bas (haut bas)
Góra dół, kurwa można zwymiotować
Haut bas, putain, on pourrait vomir






Attention! Feel free to leave feedback.