Białas feat. Pezet - Nienawidzę wszystkich - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Białas feat. Pezet - Nienawidzę wszystkich




Nienawidzę wszystkich
I Hate Everyone
Pewnie i tak na końcu zostanę sam
I'll probably end up alone anyway
Zawsze tak było, czemu wtedy inaczej być ma?
It's always been that way, why should it be any different then?
Nie użalam się nad sobą, choć kiedyś smutny siedziałem pod szkołą
I don't feel sorry for myself, although I used to sit sadly outside of school
Tam pękło mi serce i nie mogłem wstać, to nie obchodziło nikogo
My heart broke there and I couldn't get up, it didn't matter to anyone
Spełniłem więcej marzeń niż ta cała szkoła razem wzięta
I fulfilled more dreams than that whole school put together
Choć to oni mieli mieli te piękne wyjazdy i wesołe święta
Even though they had those beautiful trips and happy holidays
Dziś co drugi dzieciak tu próbuje mnie naśladować
Today every other kid here tries to imitate me
Jestem pomnikiem, który zburzyć da.
I am a monument that can be demolished.
Radę tylko ten, co go dał radę zbudować
Only the one who managed to build it can give advice
Wy ryjecie głowy młodzieży tylko po to, żeby se szkolić żołnierzy
You guys brainwash the youth just to train soldiers
Na nikim wam nie zależy, na niczym wam nie zależy
You don't care about anyone, you don't care about anything
Dla was moralne jest wszystko, jeżeli wam tylko przynosi korzyści
For you, everything is moral if it only brings you benefits
Miłość czujecie tylko do pieniędzy i nienawiści
You only feel love for money and hate
Nienawidzę nienawiści, podłych ludzi i zawiści
I hate hate, mean people and envy
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
So I hate everyone, so I hate everyone
Nienawidzę złych, toksycznych podłych ludzi bez ambicji
I hate evil, toxic, mean people with no ambition
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
So I hate everyone, so I hate everyone
Nienawidzę nienawiści, podłych ludzi i zawiści
I hate hate, mean people and envy
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
So I hate everyone, so I hate everyone
Nienawidzę złych, toksycznych podłych ludzi bez ambicji
I hate evil, toxic, mean people with no ambition
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
So I hate everyone, so I hate everyone
Z domu raczej byłem biedny, ale się tego nie wstydzę
I was rather poor at home, but I'm not ashamed of it
Dziś wszystko się kręci wokół pieniędzy i tego nienawidzę
Today everything revolves around money and I hate that
Jak ich nie masz, życie zakuwa w kajdany twoje marzenia i plany
If you don't have it, life puts your dreams and plans in shackles
Dziś wokół nich kręci się Ziemia i czuję się tym zażenowany
Today the Earth revolves around them and I feel embarrassed by it
Ja i Białas jakbyśmy pochodzili z Juarez albo z Tijuany
Białas and I are like we came from Juarez or Tijuana
Wtedy nie byliśmy wcale znani, obaj staliśmy na skraju
We weren't famous then, we were both on the edge
W pierwszych ligach dziś gramy coś jak Suárez i Edinson Cavani
We play in the first leagues today, something like Suárez and Edinson Cavani
I przyszliśmy tu małymi krokami jakbyśmy szli z Urugwaju
And we came here in small steps like we were walking from Uruguay
Nie było jak w raju,
It wasn't like paradise,
Nie byliśmy dziani, nie ubierał nas Gianni ani Armani
We weren't rich, Gianni or Armani didn't dress us
Raczej byliśmy na haju
We were rather high
WWA, nie Miami, nokautuje nas jak Alain Ngalani
WWA, not Miami, knocks us out like Alain Ngalani
W kraju, w którym co byś nie robił to jesteś chujowy
In a country where no matter what you do, you're shitty
Czyli powiedz, to jest brzydki czy tani?
So tell me, is it ugly or cheap?
Nienawidzę nienawiści, podłych ludzi i zawiści
I hate hate, mean people and envy
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
So I hate everyone, so I hate everyone
Nienawidzę złych, toksycznych podłych ludzi bez ambicji
I hate evil, toxic, mean people with no ambition
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
So I hate everyone, so I hate everyone
Nienawidzę nienawiści, podłych ludzi i zawiści
I hate hate, mean people and envy
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
So I hate everyone, so I hate everyone
Nienawidzę złych, toksycznych podłych ludzi bez ambicji
I hate evil, toxic, mean people with no ambition
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
So I hate everyone, so I hate everyone






Attention! Feel free to leave feedback.