Białas feat. Pezet - Nienawidzę wszystkich - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Białas feat. Pezet - Nienawidzę wszystkich




Nienawidzę wszystkich
Je déteste tout le monde
Pewnie i tak na końcu zostanę sam
Je finirai probablement seul de toute façon
Zawsze tak było, czemu wtedy inaczej być ma?
C'est toujours comme ça, pourquoi ça devrait être différent cette fois ?
Nie użalam się nad sobą, choć kiedyś smutny siedziałem pod szkołą
Je ne me plains pas, même si j'étais autrefois triste et assis devant l'école
Tam pękło mi serce i nie mogłem wstać, to nie obchodziło nikogo
Mon cœur s'est brisé là-bas et je n'ai pas pu me lever, personne ne s'en fichait
Spełniłem więcej marzeń niż ta cała szkoła razem wzięta
J'ai réalisé plus de rêves que toute cette école réunie
Choć to oni mieli mieli te piękne wyjazdy i wesołe święta
Même s'ils avaient ces beaux voyages et ces joyeuses fêtes
Dziś co drugi dzieciak tu próbuje mnie naśladować
Aujourd'hui, tous les deux, les enfants ici essaient de m'imiter
Jestem pomnikiem, który zburzyć da.
Je suis un monument que l'on peut renverser.
Radę tylko ten, co go dał radę zbudować
Seul celui qui l'a construit peut le renverser
Wy ryjecie głowy młodzieży tylko po to, żeby se szkolić żołnierzy
Vous creusez les cerveaux des jeunes juste pour former des soldats
Na nikim wam nie zależy, na niczym wam nie zależy
Vous ne vous souciez de personne, vous ne vous souciez de rien
Dla was moralne jest wszystko, jeżeli wam tylko przynosi korzyści
Pour vous, tout est moral si cela vous profite
Miłość czujecie tylko do pieniędzy i nienawiści
Vous ne ressentez de l'amour que pour l'argent et la haine
Nienawidzę nienawiści, podłych ludzi i zawiści
Je déteste la haine, les gens méchants et l'envie
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
Ce qui signifie que je déteste tout le monde, ce qui signifie que je déteste tout le monde
Nienawidzę złych, toksycznych podłych ludzi bez ambicji
Je déteste les méchants, les toxiques, les gens méprisables sans ambition
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
Ce qui signifie que je déteste tout le monde, ce qui signifie que je déteste tout le monde
Nienawidzę nienawiści, podłych ludzi i zawiści
Je déteste la haine, les gens méchants et l'envie
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
Ce qui signifie que je déteste tout le monde, ce qui signifie que je déteste tout le monde
Nienawidzę złych, toksycznych podłych ludzi bez ambicji
Je déteste les méchants, les toxiques, les gens méprisables sans ambition
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
Ce qui signifie que je déteste tout le monde, ce qui signifie que je déteste tout le monde
Z domu raczej byłem biedny, ale się tego nie wstydzę
J'étais plutôt pauvre à la maison, mais je n'en ai pas honte
Dziś wszystko się kręci wokół pieniędzy i tego nienawidzę
Aujourd'hui, tout tourne autour de l'argent et je déteste ça
Jak ich nie masz, życie zakuwa w kajdany twoje marzenia i plany
Si tu n'en as pas, la vie enchaîne tes rêves et tes plans
Dziś wokół nich kręci się Ziemia i czuję się tym zażenowany
Aujourd'hui, la Terre tourne autour de l'argent et je me sens gêné par ça
Ja i Białas jakbyśmy pochodzili z Juarez albo z Tijuany
Białas et moi, c'est comme si nous venions de Juarez ou de Tijuana
Wtedy nie byliśmy wcale znani, obaj staliśmy na skraju
A l'époque, nous n'étions pas connus, nous étions tous les deux au bord du précipice
W pierwszych ligach dziś gramy coś jak Suárez i Edinson Cavani
Aujourd'hui, nous jouons en première ligue comme Suárez et Edinson Cavani
I przyszliśmy tu małymi krokami jakbyśmy szli z Urugwaju
Et nous sommes venus ici petit à petit, comme si nous venions d'Uruguay
Nie było jak w raju,
Ce n'était pas le paradis,
Nie byliśmy dziani, nie ubierał nas Gianni ani Armani
Nous n'étions pas habillés, Gianni ou Armani ne nous habillaient pas
Raczej byliśmy na haju
On était plutôt défoncés
WWA, nie Miami, nokautuje nas jak Alain Ngalani
WWA, pas Miami, ça nous assomme comme Alain Ngalani
W kraju, w którym co byś nie robił to jesteś chujowy
Dans un pays quoi que tu fasses, tu es nul
Czyli powiedz, to jest brzydki czy tani?
Alors dis-moi, c'est moche ou bon marché ?
Nienawidzę nienawiści, podłych ludzi i zawiści
Je déteste la haine, les gens méchants et l'envie
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
Ce qui signifie que je déteste tout le monde, ce qui signifie que je déteste tout le monde
Nienawidzę złych, toksycznych podłych ludzi bez ambicji
Je déteste les méchants, les toxiques, les gens méprisables sans ambition
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
Ce qui signifie que je déteste tout le monde, ce qui signifie que je déteste tout le monde
Nienawidzę nienawiści, podłych ludzi i zawiści
Je déteste la haine, les gens méchants et l'envie
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
Ce qui signifie que je déteste tout le monde, ce qui signifie que je déteste tout le monde
Nienawidzę złych, toksycznych podłych ludzi bez ambicji
Je déteste les méchants, les toxiques, les gens méprisables sans ambition
Czyli nienawidzę wszystkich, czyli nienawidzę wszystkich
Ce qui signifie que je déteste tout le monde, ce qui signifie que je déteste tout le monde






Attention! Feel free to leave feedback.