Lyrics and translation Białas feat. Reto - Piekło

Piekło

Diabła zakręciłem i rządzę, to nowy początek ludzkości
I pomimo tego, że błądzę, nawet Bóg nie może mnie sądzić
Jak przez piekło przechodziłem, to mi było trochę ciepło no i tyle
Jak przez piekło przechodziłem, to mi było trochę ciepło no i ty-tyle
Diabła zakręciłem i rządzę, to nowy początek ludzkości
I pomimo tego, że błądzę, nawet Bóg nie może mnie sądzić
Jak przez piekło przechodziłem, to mi było trochę ciepło no i tyle
Jak przez piekło przechodziłem, to mi było trochę ciepło no i ty-tyle

W piekle byłem jedną nogą
Bo jechałem sobie kurwa typie przez nie hulajnogą
Znam dziwkę co diabłu doprawiła rogi
Wiem, że nic nie znaczy jej słowo i jaki celebryta do niej przychodzi
A może to nie dziwka, może się posłużyłem złym słowem
To iluzjonistka, bo zdejmuje majtki przez głowę
Znowu zgięta w pół jakby dostała na wątrobę (choć)
W piekle mnie nie ma już, to nie stałem się aniołem (choć)
Dawnego Białasa już nie ma, dzisiaj mogę zatanczyć na jego grobie
I proszę nie pierdol mi o starych czasach jak możesz, bo nie jesteś archeologiem
To, to, to ja tu tworzę historię
Raz spojrzałem diabłu w oczy i już nie podchodzi do mnie

Diabła zakręciłem i rządzę, to nowy początek ludzkości
I pomimo tego, że błądzę, nawet Bóg nie może mnie sądzić
Jak przez piekło przechodziłem, to mi było trochę ciepło no i tyle
Jak przez piekło przechodziłem, to mi było trochę ciepło no i ty-tyle
Diabła zakręciłem i rządzę, to nowy początek ludzkości
I pomimo tego, że błądzę, nawet Bóg nie może mnie sądzić
Jak przez piekło przechodziłem, to mi było trochę ciepło no i tyle
Jak przez piekło przechodziłem, to mi było trochę ciepło no i ty-tyle

Wchodzę w to ciemno
Dlatego daję ogień, żebyś kurwa mnie widział
Życie się toczy, a ty ciągle szukasz Syzyfa
Biorę sprawy w swoje ręce, ty tylko czekasz z widelcem (oh oh)
Nie poproszę, tylko wezmę, wrogowie mi grożą piekłem (oh oh)
Niektórzy fani mi piorą łeb, sam chciałem ten owoc zjeść
Więc teraz go będę jadł razy sześćset sześćdziesiąt sześć
Życie to bal, a ja się balu nie boję
U piekła bram, diabeł poprosi o wodę
Do- dość mam już tego politycznego pierdolenia
To-to was kurwy trzeba zamknąć wszystkich do więzienia
Rodzina ma piekło od widzenia do widzenia
Nie chcemy was tutaj, do widzenia, do widzenia

Diabła zakręciłem i rządzę, to nowy początek ludzkości
I pomimo tego, że błądzę, nawet Bóg nie może mnie sądzić
Jak przez piekło przechodziłem, to mi było trochę ciepło no i tyle
Jak przez piekło przechodziłem, to mi było trochę ciepło no i ty-tyle
Diabła zakręciłem i rządzę, to nowy początek ludzkości
I pomimo tego, że błądzę, nawet Bóg nie może mnie sądzić
Jak przez piekło przechodziłem, to mi było trochę ciepło no i tyle
Jak przez piekło przechodziłem, to mi było trochę ciepło no i ty-tyle

Enfer

J'ai fait tourner le diable et je règne, c'est un nouveau départ pour l'humanité
Et même si j'erre, même Dieu ne peut me juger
Quand je traversais l'enfer, il faisait un peu chaud, c'est tout
Quand je traversais l'enfer, il faisait un peu chaud, c'est tout
J'ai fait tourner le diable et je règne, c'est un nouveau départ pour l'humanité
Et même si j'erre, même Dieu ne peut me juger
Quand je traversais l'enfer, il faisait un peu chaud, c'est tout
Quand je traversais l'enfer, il faisait un peu chaud, c'est tout

J'avais un pied en enfer
Parce que je roulais, putain de type, à travers lui en trottinette
Je connais une salope qui a donné des cornes au diable
Je sais que sa parole ne vaut rien et quel genre de célébrité vient la voir
Ou peut-être que ce n'est pas une salope, peut-être que j'ai utilisé un mauvais mot
C'est une illusionniste, parce qu'elle enlève ses culottes par la tête
Encore une fois, pliée en deux comme si elle avait reçu un coup au foie (quoique)
Je ne suis plus en enfer, je ne suis pas devenu un ange (quoique)
Le vieux Białas n'est plus là, aujourd'hui je peux danser sur sa tombe
Et s'il te plaît, ne me raconte pas des histoires du passé, si tu peux, parce que tu n'es pas archéologue
C'est moi qui crée l'histoire ici
J'ai regardé le diable dans les yeux une fois et il ne s'approche plus de moi

J'ai fait tourner le diable et je règne, c'est un nouveau départ pour l'humanité
Et même si j'erre, même Dieu ne peut me juger
Quand je traversais l'enfer, il faisait un peu chaud, c'est tout
Quand je traversais l'enfer, il faisait un peu chaud, c'est tout
J'ai fait tourner le diable et je règne, c'est un nouveau départ pour l'humanité
Et même si j'erre, même Dieu ne peut me juger
Quand je traversais l'enfer, il faisait un peu chaud, c'est tout
Quand je traversais l'enfer, il faisait un peu chaud, c'est tout

J'y vais en aveugle
C'est pourquoi je donne du feu, pour que tu putain me voies
La vie continue, et toi, tu cherches toujours Sisyphe
Je prends les choses en main, toi, tu attends juste avec une fourchette (oh oh)
Je ne demanderai pas, je prendrai, les ennemis me menacent de l'enfer (oh oh)
Certains fans me font un lavage de cerveau, je voulais moi-même manger ce fruit
Alors maintenant je vais le manger six cent soixante-six fois
La vie, c'est un bal, et je n'ai pas peur du bal
Aux portes de l'enfer, le diable demandera de l'eau
J'en ai assez de ce putain de discours politique
Il faut vous enfermer tous en prison, vous, les putains
La famille a l'enfer de vue à vue
On ne veut pas de vous ici, au revoir, au revoir

J'ai fait tourner le diable et je règne, c'est un nouveau départ pour l'humanité
Et même si j'erre, même Dieu ne peut me juger
Quand je traversais l'enfer, il faisait un peu chaud, c'est tout
Quand je traversais l'enfer, il faisait un peu chaud, c'est tout
J'ai fait tourner le diable et je règne, c'est un nouveau départ pour l'humanité
Et même si j'erre, même Dieu ne peut me juger
Quand je traversais l'enfer, il faisait un peu chaud, c'est tout
Quand je traversais l'enfer, il faisait un peu chaud, c'est tout