Lyrics and translation Bilby - Turtle Boy

Turtle Boy

Don't feel the need to try to be
A man with self validity
I hope they don't pull up on me
Fight or flight, fly likely

Now why's it gotta be like that?
I'm always rollin' on my back
The only instinct that I lack is how to get up and attack

Now if I lay here on my back and gesture with an outstretched hand
Would you lean down and maybe grab it?
Pull my from the cold wet grass

I made it to cool dark cave
I slept, I felt so ultra safe
A particular kind of way I feel when in a silent state

Now when I'm in that silent state I mull it over night and day
I lay in shade
I felt my shape
I lay in shade
I felt my shape

Now if I lay here on my back and gesture with an outstretched hand
Would you lean down and maybe grab it?
Pull my from the cold wet grass

Now if I lay here on my back and gesture with an outstretched hand
Would you lean down and maybe grab it?
Pull my from the cold wet grass

Черепашка

Не чувствую потребности пытаться быть
Мужчиной с чувством собственного достоинства
Надеюсь, они не наедут на меня
Бежать или драться, скорее всего, побегу

Почему всё так?
Я вечно лежу на спине
Единственный инстинкт, которого мне не хватает, это как встать и атаковать

Если я буду лежать здесь на спине и сделать жест вытянутой рукой
Ты бы наклонилась и взяла её?
Вытащила бы меня из холодной мокрой травы?

Я добрался до прохладной темной пещеры
Я спал, я чувствовал себя в полной безопасности
Особое чувство я испытываю, когда нахожусь в тишине

Теперь, когда я в этом безмолвном состоянии, я обдумываю это дни и ночи напролет
Я лежу в тени
Я чувствую свою форму
Я лежу в тени
Я чувствую свою форму

Если я буду лежать здесь на спине и сделать жест вытянутой рукой
Ты бы наклонилась и взяла её?
Вытащила бы меня из холодной мокрой травы?

Если я буду лежать здесь на спине и сделать жест вытянутой рукой
Ты бы наклонилась и взяла её?
Вытащила бы меня из холодной мокрой травы?