Lyrics and translation Billy BanBan - 白いブランコ

君はおぼえて いるかしら
あの白いブランコ
風に吹かれて 二人でゆれた
あの白いブランコ
日暮はいつも淋しいと
小さな肩を ふるわせた
君にくちづけした時に
優しくゆれた
白い 白いブランコ

君はおぼえて いるかしら
あの白いブランコ
寒い夜に 寄りそってゆれた
あの白いブランコ
誰でもみんな ひとりぼっち
誰かを愛していたいのと
冷たいほほを 寄せた時に
静かにゆれた 白い 白いブランコ

僕の心に 今もゆれる
あの 白いブランコ
幼い恋を 見つめてくれた
あの 白いブランコ
まだこわれずに あるのなら
君の面影 抱きしめて
ひとりでゆれて みようかしら
遠いあの日の 白い白い
白いブランコ

интересно, помнишь ли ты?
эти белые качели.
ветер разлучил нас.
эти белые качели.
я всегда скучаю по нему.
я пожал плечиком.
когда я поцеловал тебя ...
Мягко покачиваясь
Белая Белая Трапеция

интересно, помнишь ли ты?
эти белые качели.
ночь была холодная, и она покачивалась.
эти белые качели.
ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ, ВСЕ.
я хочу любить кого-то.
когда ты прижимаешься к нему холодной щекой
Белые белые качели мягко покачиваются

это все еще колеблется в моем сердце.
эти белые качели.
он уставился на мою маленькую любовь.
эти белые качели.
если она еще цела
обними свое лицо.
интересно, смогу ли я справиться с этим в одиночку?
Белый белый того далекого дня
Белая трапеция