Harmony In A Glass - Bishop Nehru translation in German

Harmony In A Glass

Make this shit sound a little raw

Not a day passes that the glass doesn't spill
Because my happiness and sadness interact before the thrill
I'm a magnet to distractions and haphazard fill
Then a hazardous feel, feeling panic but still
The manic man's mechanic's been ended and killed
Like they slipped him a pill of Ritalin[?]
But the real ordeal
That will seal the notion was Now concerting with the [?]
Cos I'm who they heard of, an alien to earth
Like I'm the Silver Surfer, plus In a burner, made them all a little bit sterner
But I never rush the slow learner
Just plant the seeds so they see and grow further
The glass [?]
Still I'm blue, looking Grover
Cos some years went over
And my dearest still ain't steering over
So I'm hoping for a clover
To help me win it over

X2
Life moves fast when you're rapped or a task
And it's cries and it's laughs in this harmony glass
It spills and refills and they all seem to clash
This future is past in this harmony glass

A quarter to my cup runneth over
Still I'm sober
So I take it back to half with some jazz bossanova
The floor is my composure before the spills cross
And expose the loner who's All about that dough, no Homer
And I'm no condoner, just don't erupt your doper
Blowing [?], so the aroma's in the [?] stuck show with
No fucks, I just stroll with the funk
Plus a bit of punk, and crunk, soul and bumping trunk
But the junk got them drunk
So my glass adds up
Had enough of the bad luck
But corresponding to a [?] didn't have a chuck
Cos I go for goals like hockey pucks
And they plotting to stop but could not conduct
I've got a glass that's filled
But I will clean it up
In the next refill, I'm gonna fill to the x5

Harmonie in einem Glas

Lass diesen Scheiß ein bisschen roh klingen

Kein Tag vergeht, an dem das Glas nicht überläuft
Weil mein Glück und meine Traurigkeit interagieren, bevor der Nervenkitzel kommt
Ich bin ein Magnet für Ablenkungen und zufälliges Füllen
Dann ein gefährliches Gefühl, fühle Panik, aber trotzdem
Die Mechanik des manischen Mannes wurde beendet und getötet
Als hätten sie ihm eine Pille Ritalin[?] gegeben
Aber die wahre Prüfung
Die diese Vorstellung besiegeln wird, war jetzt im Konzert mit dem [?]
Denn ich bin der, von dem sie gehört haben, ein Alien auf der Erde
Als wäre ich der Silver Surfer, dazu auf Hochtouren, machte sie alle ein bisschen strenger
Aber ich hetze niemals den langsamen Lerner
Pflanze nur die Samen, damit sie sehen und weiter wachsen
Das Glas [?]
Trotzdem bin ich traurig, sehe aus wie Grobi
Weil einige Jahre vergingen
Und meine Liebste lenkt immer noch nicht ein
Also hoffe ich auf ein Kleeblatt
Das mir hilft, sie zu gewinnen

X2
Das Leben geht schnell, wenn du vertieft bist oder eine Aufgabe hast
Und es gibt Weinen und Lachen in diesem Harmonie-Glas
Es läuft über und füllt sich wieder, und sie alle scheinen zu kollidieren
Diese Zukunft ist Vergangenheit in diesem Harmonie-Glas

Ein Viertel, bis mein Becher überläuft
Trotzdem bin ich nüchtern
Also bringe ich es zurück zur Hälfte mit etwas Jazz Bossa Nova
Der Boden ist meine Fassung, bevor es überschwappt
Und den Einzelgänger entlarvt, dem es nur um die Knete geht, kein Homer
Und ich dulde es nicht, lass nur dein Dope[?] nicht ausbrechen
Puste [?], also ist das Aroma in der [?] feststeckenden Show mit
Keine Ficks gegeben, ich schlendere einfach mit dem Funk
Dazu ein bisschen Punk und Crunk, Soul und wummernder Kofferraum
Aber der Schrott hat sie betrunken gemacht
Also füllt sich mein Glas
Genug gehabt vom Pech
Aber korrespondierend mit einem [?] hatte nichts zu lachen
Denn ich gehe auf Tore wie Hockey-Pucks
Und sie planen, mich zu stoppen, aber konnten es nicht durchführen
Ich habe ein Glas, das gefüllt ist
Aber ich werde es aufräumen
Beim nächsten Nachfüllen werde ich bis zum x5 füllen