Bishop Nehru - Somebody Waits - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bishop Nehru - Somebody Waits




Somebody Waits
Кто-то ждет
Nehru, Nehru
Неhru, Nehru
When somebody waits for me
Когда кто-то ждет меня,
Every time I try to be
Каждый раз, когда я пытаюсь быть собой,
There's somebody who waits for me?
Кто-то ждет меня?
But they don't think I'll ever see
Но они не думают, что я когда-нибудь замечу,
I don't want no enemies
Я не хочу врагов,
But I won't be portrayed as weak
Но я не буду казаться слабым.
That's why I see differently
Вот почему я вижу иначе,
And sometimes I don't even speak
И иногда я даже не говорю.
It's honestly astonishing the way I've got them piling in
Честно говоря, поразительно, как они на меня наваливаются,
Autopilot rhyming, still I find? I lie within
Рифмую на автопилоте, но всё же нахожу... я лгу внутри.
Just because I'm smiling doesn't mean inside I ain't dying
То, что я улыбаюсь, не значит, что внутри я не умираю
And hiding but sympathizing, I've tried minimizing
И прячусь, но сочувствую, я пытался минимизировать,
Cos that's when guys switch sides, and wanna empathize and
Потому что именно тогда парни переходят на другую сторону и хотят сопереживать,
In this life
В этой жизни
Advance the place and hands it feels right
Двигаться вперед и чувствовать себя правильно,
Left the tight hold the spite
Оставить в стороне злобу,
Cos they want to see me leaning like I'm seen like Pisa but the geezers taught me Giza is key
Потому что они хотят видеть меня наклоненным, как Пизанскую башню, но мудрецы научили меня, что Гиза ключ.
Then I dug deep, dig dug in mummies
Тогда я копнул глубже, копнул в мумии,
Manifest the jewels straight from the tummy
Проявил драгоценности прямо изнутри,
To beat the beast leaving us bloody
Чтобы победить зверя, оставляющего нас окровавленными,
Bluffing and tussling for money
Блефующего и дерущегося за деньги,
Stunting us to be dummies
Заставляющего нас быть болванами.
I know they know I know so that's why I think
Я знаю, что они знают, что я знаю, поэтому я думаю,
They waiting for me
Что они ждут меня,
So I gots to worry
Поэтому мне нужно беспокоиться.
Have you ever felt inside a giant eye that's watching
Ты когда-нибудь чувствовала себя внутри гигантского глаза, который наблюдает?
So confined in that hiding's your only option
Так ограничена, что единственный вариант спрятаться,
Like a lighthouse that's spotting
Как маяк, который замечают,
And people that seeking
И люди, которые ищут,
This light is reason's lead you to think of leaving
Этот свет причина, заставляющая тебя думать об уходе.
So many demons you keep on feeding
Так много демонов, которых ты продолжаешь кормить,
That even with the least control seems to be weak and
Что даже с минимальным контролем кажешься слабой и
Draining like leeches every weekend 'til the weekend ends
Истощенной, как после пиявок, каждые выходные, пока они не закончатся.
Even weekends are leaving me uneven
Даже выходные оставляют меня неровным,
The odd seven repeating
Странная семерка повторяется,
Life lessons were peeping
Жизненные уроки выглядывали
In the second and dissecting it
На секунду и препарировали ее,
So second miss is dissection different
Поэтому вторая упущенная секунда другое препарирование.
I strive for magnificent
Я стремлюсь к великолепному,
By consistently spitting significant
Постоянно выдавая значимое,
But often ignorance leaves them disinterested
Но часто невежество оставляет их незаинтересованными.
You the hottest out I'm about to leave you extinguished then
Ты самая горячая, я собираюсь тебя потушить,
I've been instinctively thinking of extincting them
Я инстинктивно думал о том, чтобы потушить их,
Hoping in a blink but it seems
Надеясь в мгновение ока, но кажется,
Like it's longer than I think
Что это дольше, чем я думаю.
X2
X2





Writer(s): Markel Scott


Attention! Feel free to leave feedback.