Lyrics and translation Björk - Sorrowful Soil
Sorrowful Soil
Печальная почва
Into
sorrowful
soil
(sorrowful
soil)
В
печальную
почву
(печальную
почву)
Our
roots
are
dug
Наши
корни
вросли
Into
sorrowful
soil
(sorrowful
soil)
В
печальную
почву
(печальную
почву)
Our
roots
are
dug
(roots
are
dug)
Наши
корни
вросли
(корни
вросли)
Into
sorrowful
soil
В
печальную
почву
Our
roots
are
dug
Наши
корни
вросли
Into
sorrowful
soil
(sorrowful
soil)
В
печальную
почву
(печальную
почву)
Our
roots
are
dug
(our
roots
are
dug,
are
dug,
our)
Наши
корни
вросли
(наши
корни
вросли,
вросли,
наши)
In
a
woman's
lifetime
За
жизнь
женщины
She
gets
400
eggs
У
неё
созревает
400
яйцеклеток
But
only
two
or
three
nests
Но
лишь
два
или
три
гнезда
Woven
with
a
mother's
life
force
Согреты
жизненной
силой
матери
(Woven
with
a
mother's
life
force)
(Согреты
жизненной
силой
матери)
Emotional
textile
Эмоциональный
текстиль
(Woven
with
a
mother's
life
force
(Согреты
жизненной
силой
матери
Woven
with
a
mother's
life
force)
Согреты
жизненной
силой
матери)
Self-sacrificial
Самопожертвование
(Woven
with
a
mother's
life
force)
(Согреты
жизненной
силой
матери)
This
is
emotional
textile
Это
эмоциональный
текстиль
Self-sacrificial,
self-sacrificial
Самопожертвование,
самопожертвование
Nihilism
happеning
cuts
through
this
Нас
пронзает
нигилизм
Nihilism
happening
Нас
пронзает
нигилизм
You
did
well,
you,
you
did
your
best
Ты
хорошо
справился,
ты,
ты
сделал
всё,
что
мог
Wеll,
you
did
your
best
Ты
сделал
всё,
что
мог
(You
did,
you
did
it
well)
(Ты
справился,
ты
справился)
You
did,
did,
di-di-di-did
well
Ты
справился,
справился,
спра-спра-спра-вился
You
did,
did,
di-di-di-di-di-di
well
Ты
справился,
справился,
спра-спра-спра-спра-спра-вился
You
di-di-di-di-did
well
Ты
спра-спра-спра-спра-вился
You
did
well
Ты
справился
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bjork Gudmundsdottir
Album
Fossora
date of release
30-09-2022
Attention! Feel free to leave feedback.