Lyrics and translation Black Damien - Visions

Visions

Scared to look in your eyes
Fearful of what I see
Maybe I see surprise
Maybe I see me
Maybe I see a disguise
Maybe unity
Maybe I see lies
Maybe community
Maybe fear looks back at Me

Visually attacking me
The cries of an Iraqi
The sullen
The anxiety budding
Or is this a smile
Meaningful and beguiled
Thinly veiled smirk
A release of hurt
A look of a short temper
A window with no shade
The pain I should evade
The rain that cascades
A tale whimsical
A story of intervals
Invitation intentional
Maybe false intentions too
The water of a creek
The hurt from a week
The hurt from the weak
The berzerk whom can't Speak
The unknown genius
Mistaken for the meanest
Mistaken for maladjusted
Easy to be trusted
Open my eyes wider so I Can see clearer
Shocked to see my Reflection in the mirror

Visions

J'ai peur de regarder dans tes yeux
Peur de ce que je vois
Peut-être que je vois la surprise
Peut-être que je me vois
Peut-être que je vois un déguisement
Peut-être l'unité
Peut-être que je vois des mensonges
Peut-être la communauté
Peut-être que la peur me regarde en retour

Tu m'attaques visuellement
Les cris d'un Irakien
Le maussade
L'anxiété qui bourgeonne
Ou est-ce un sourire
Significatif et envoûté
Sourire à peine voilé
Une libération de la douleur
Un regard de mauvais caractère
Une fenêtre sans ombre
La douleur que je devrais éviter
La pluie qui se précipite
Un conte fantaisiste
Une histoire d'intervalles
Invitation intentionnelle
Peut-être aussi de fausses intentions
L'eau d'un ruisseau
La douleur d'une semaine
La douleur des faibles
Le fou furieux qui ne peut pas parler
Le génie inconnu
Pris pour le plus méchant
Pris pour mal ajusté
Facile à avoir confiance
J'ouvre mes yeux plus grands pour que je puisse voir plus clair
Choqué de voir mon reflet dans le miroir