Lyrics and translation Blair - One More Time
Baby
hold
yourself
to
sleep
tonight
Mon
chéri,
tiens-toi
tranquille
pour
dormir
ce
soir
I
won't
be
there
to
watch
you
cry
Je
ne
serai
pas
là
pour
te
voir
pleurer
I
won't
be
there
to
watch
you
die
Je
ne
serai
pas
là
pour
te
voir
mourir
To
watch
you
die
Pour
te
voir
mourir
To
let
the
poison
feed
your
mind
Laisser
le
poison
nourrir
ton
esprit
Its
only
I
that's
left
behind
C'est
moi
seule
qui
reste
Its
only
"why's"
that
fill
my
mind
Ce
sont
juste
des
"pourquoi"
qui
remplissent
mon
esprit
Just
one
more
time
and
I'll
be
fine
Encore
une
fois,
et
je
serai
bien
Just
one
more
line
to
stop
my
cries
Encore
une
ligne
pour
arrêter
mes
pleurs
Give
me
a
reason
to
take
it
all
back
and
I
would
Donne-moi
une
raison
de
tout
reprendre
et
je
le
ferais
This
is
the
season
to
paint
the
town
black
and
I
should
C'est
la
saison
pour
peindre
la
ville
en
noir
et
je
le
devrais
Give
them
a
reason
to
regret
the
past
and
I
could
Donne-leur
une
raison
de
regretter
le
passé
et
je
pourrais
Make
them
all
die
in
the
blink
of
an
eye
but
I'm
good
Les
faire
mourir
tous
en
un
clin
d'œil,
mais
je
suis
bien
Baby
hold
yourself
to
sleep
tonight
Mon
chéri,
tiens-toi
tranquille
pour
dormir
ce
soir
I
won't
be
there
to
watch
you
cry
Je
ne
serai
pas
là
pour
te
voir
pleurer
I
won't
be
there
to
watch
you
die
Je
ne
serai
pas
là
pour
te
voir
mourir
To
watch
you
die
Pour
te
voir
mourir
To
let
the
poison
feed
your
mind
Laisser
le
poison
nourrir
ton
esprit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.