Blair feat. Dye51/50 - Paint a Picture (Most People Can't Even See) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blair feat. Dye51/50 - Paint a Picture (Most People Can't Even See)




Paint a Picture (Most People Can't Even See)
Нарисуй картину (Большинство людей даже не видят)
Tell me why I want to die
Скажи мне, почему я хочу умереть
Probably all the pain and misery
Наверное, из-за всей боли и страданий
Tell me why I don′t care to try
Скажи мне, почему мне не хочется пытаться
Really rather fucking die
На самом деле, я лучше сдохну
Looking for right picking wrong
Ищу правильное, выбираю неправильное
Bullet with my name put me away
Пуля с моим именем, убери меня
Let this body decay
Пусть это тело разлагается
You were begging me to stay thought best to push away
Ты умоляла меня остаться, я подумал, что лучше уйти
Girl just know I'm not the same ashamed
Девушка, просто знай, я не тот же, мне стыдно
I will say don′t wait for the day when I'm ready to stay forever you will remain apart of me
Скажу, не жди того дня, когда я буду готов остаться навсегда, ты навсегда останешься частью меня
I'm sorry if I die today no more need to lie
Прости, если я умру сегодня, больше не нужно лгать
I don′t want to see you cry
Я не хочу видеть твои слезы
I′ll take this bullet to end my sins this is where your happiness will begin
Я приму эту пулю, чтобы покончить со своими грехами, вот где начнется твое счастье
Forever and ever
Навсегда и вечно
I left my heart on your table
Я оставил свое сердце на твоем столе
The one right beside your bed
Том, что рядом с твоей кроватью
And I hope that when you hear this
И я надеюсь, что когда ты услышишь это
My voice rings inside your head
Мой голос прозвенит в твоей голове
I hope that every time you kiss him you see my face instead
Я надеюсь, что каждый раз, когда ты целуешь его, ты видишь вместо него мое лицо
I hope my image fucking haunts you when you lay down in your bed
Я надеюсь, мой образ, черт возьми, будет преследовать тебя, когда ты ляжешь в свою постель
Where in the fuck are you now
Где, черт возьми, ты сейчас
Who in the fuck are you seeing
С кем, черт возьми, ты встречаешься
I'm left alone on the floor
Я остался один на полу
Too much coke in my nose and I′m bleeding
Слишком много кокаина в носу, и я истекаю кровью
Forgot my own name again fucked and insane again
Снова забыл свое имя, снова облажался и сошел с ума
No one to blame for this
Некого винить в этом
No one to take away all pain again wishing for death again ya
Некому снова забрать всю боль, снова желаю смерти, да
Eyes hanging low
Глаза опущены
I don't really know
Я правда не знаю
Just leave me alone
Просто оставь меня в покое
Just leave me alone
Просто оставь меня в покое
Bury my face in the blow
Закопаю свое лицо в наркотиках
Somebody take me back home
Кто-нибудь, отвезите меня домой
I feel like I don′t belong
Я чувствую, что я здесь не к месту
Everything just feels so wrong
Все кажется таким неправильным





Writer(s): Blair


Attention! Feel free to leave feedback.