Blake - Amazed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blake - Amazed




Amazed
Émerveillé
Cada vez que nuestros ojos se encuentran
Chaque fois que nos yeux se croisent
Este sentimiento dentro de
Ce sentiment en moi
Es casi más de lo que puedo tomar
Est presque plus que je ne peux supporter
Bebé, cuando me toque
Ma chérie, quand tu me touches
Puedo sentir lo mucho que me quieres
Je peux sentir à quel point tu m'aimes
Y esta me manda lejos
Et cela m'envoie loin
Nunca he estado tan cerca de nadie ni de nada
Je n'ai jamais été aussi proche de personne ni de rien
Puedo oír sus pensamientos; Puedo ver sus sueños
Je peux entendre tes pensées ; je peux voir tes rêves
No cómo lo haces lo que haces
Je ne sais pas comment tu fais ce que tu fais
Estoy tan enamorado de ti
Je suis tellement amoureux de toi
Se pone cada vez mejor
C'est de mieux en mieux
Voy a pasar el resto de mi vida,
Je vais passer le reste de ma vie,
Contigo a mi lado
Avec toi à mes côtés
Por los siglos de los siglos.
Pour toujours.
Cada pequeña cosa que haces,
Chaque petite chose que tu fais,
Baby, estoy sorprendido por ti.
Ma chérie, je suis émerveillé par toi.
El olor de tu piel,
L'odeur de ta peau,
El sabor de su beso,
Le goût de ton baiser,
La forma en que susurras en la oscuridad.
La façon dont tu chuchotes dans l'obscurité.
Su pelo a mi alrededor,
Tes cheveux autour de moi,
Nena, me rodean
Ma chérie, tu m'enveloppes
Toque cada lugar en mi corazón entero
Touche chaque endroit de mon cœur entier
Y se siente como la primera vez, cada vez.
Et c'est comme la première fois, à chaque fois.
Quiero pasar toda la noche en tus ojos
Je veux passer toute la nuit dans tes yeux
No cómo lo haces lo que haces
Je ne sais pas comment tu fais ce que tu fais
Estoy tan enamorado de ti
Je suis tellement amoureux de toi
Se pone cada vez mejor
C'est de mieux en mieux
Voy a pasar el resto de mi vida,
Je vais passer le reste de ma vie,
Contigo a mi lado
Avec toi à mes côtés
Por los siglos de los siglos.
Pour toujours.
Cada pequeña cosa que haces,
Chaque petite chose que tu fais,
Baby, estoy sorprendido por ti.
Ma chérie, je suis émerveillé par toi.
No cómo lo haces lo que haces
Je ne sais pas comment tu fais ce que tu fais
Estoy tan enamorado de ti
Je suis tellement amoureux de toi
Se pone cada vez mejor
C'est de mieux en mieux
Voy a pasar el resto de mi vida,
Je vais passer le reste de ma vie,
Contigo a mi lado
Avec toi à mes côtés
Por los siglos de los siglos.
Pour toujours.
Cada pequeña cosa que haces,
Chaque petite chose que tu fais,
Baby, estoy sorprendido por ti.
Ma chérie, je suis émerveillé par toi.
Baby, estoy sorprendido por ti.
Ma chérie, je suis émerveillé par toi.





Writer(s): Chris Lindsey, Marv Green, Aimee Mayo


Attention! Feel free to leave feedback.