Lyrics and translation Bligg feat. Stress - Dschungel

Keine isch da sicher (keine, keine, keine)
Da usse tobt en Kampf
Keine isch da sicher (keine, keine, keine)
Es rettet sich wer chan

Willkomme im Dschungel
Härt, lut, roh und wild
Stockdunkel, ken wäg us dem Labyrinth
Si wänd dies si wänd das
Kenne spiel kenne spass, alles da bis uf friede
Me bringt jederzyt de Tiger usem Dschungel, aber niemals de Dschungel usem Tiger
Überall Falle, si wetzed die Kralle
Es luuret die Gfahre im Busch (Hey)
Am Fieber verfalle gang lieber nöd ane
Si lechzet und wartet nur druff (ho)
Für immer lockt z Wiebli und ewig jagd z männli
Ja gern e Banane so bliibets im Gfängnis
Si kämpfet sich zum überlebe dur d Mängi
Ds gsetz vo de Stärchere blibt ewig beständig
Muetterniid, Fuetterniid, lueg was am schluss no blibt
Wenn de Instinkt inekickt (raw)
Jede macht was er wott, keine macht was er sött
Aber all machet mit, shit
Ds Alphatier führt, d′Herde folgt
Im Name vom Hunger underem Mond
S'sind alli gäg alli und jede gäg jede
Schlange bewachet de Thron

Es isch en Dschungel da us
Si münd all Überlebe (yeah, yeah, yeah)
Da rumplets im Busch, lönd die sturmfackle bränne (yeah, yeah, yeah)
Der Hunger der Hunger der Hunger der Hunger der Hunger der Hunger der Hunger der Hunger isch gross
Im Dschungel im Dschungel im Dschungel im Dschungel im Dschungel im Dschungel im Dschungel isch mächtig was los (ähh)

Keine isch da sicher (keine, keine, keine)
Da usse tobt en Kampf
Keine isch da sicher (keine, keine, keine)
Es rettet sich wer chan

C′est pour Mehdi de l'époque du frisbee
Quand j'avais 15 piges c′était waw
Quand l′amour des trucs était au centre de nos vies, on avait la dalle
Les années ont passé, la fin est restée, pour moi c'est le graal
J′suis Indiana Jones, la jungle c'est le gang
Pense qu′à marquer les annales
Chacun sa route, chacun ses doutes
C'est chacun pour soi et ses dieux pour tous
Compte plus les bas et compte plus les hauts
Compte plus les K.O, j′ai la patate d'un ours
Des heures de stud', kilomètres de scène
Des rêves de stars, des promesses au sol
C′est bien dans ta bouche, mais quand faut le faire
Je me retourne, y a jamais personne
(Yah, yah, yah)
Darwinisme à son paroxysme
(Yah, yah, yah)
Gagner implique être masochiste
L′arbre glisse et le sang se glace
Quand tu prends la pression dans ta face
Ça se piste sur fond de basse
Dans la jungle c'est comme ça qu′on chasse

Es isch en Dschungel da us
Si münd all Überlebe (yeah, yeah, yeah)
Da rumplets im Busch, lönd die sturmfackle bränne (yeah, yeah, yeah)
Der Hunger der Hunger der Hunger der Hunger der Hunger der Hunger der Hunger der Hunger isch gross
Im Dschungel im Dschungel im Dschungel im Dschungel im Dschungel im Dschungel im Dschungel isch mächtig was los (ähh)

Нет, я там уверен (нет, нет, нет)
Потому что уссе бушует в бою
Нет, я там уверен (нет, нет, нет)
Спасает себя тот, кто Чан

Добро пожаловать в джунгли
Твердая, лютая, сырая и дикая
Сумрак, Кен взвесил нас в лабиринте
Si wänd si это то wänd
Знай игру знай веселье, все там до мира
Me приносит jederzyt Tiger de usem джунгли, но никогда-де-джунгли usem Tiger
Повсюду ловушка, она вонзила коготь
Это luuret которые Gfahre в кустах (Эй)
В лихорадке все шестерни вас дорогой nöd ane
Si lechzet только и ждет druff (ho)
Навсегда z Wiebli охота и вечно z манит männli
Да, я бы хотел, чтобы банан так оставался в тюрьме
Si подвизается выжить в d dur Mängi
Ds gsetz vo de более сильный остается вечно устойчивым
Muetterniid, Fuetterniid, lueg blibt что при заключении no
Если де инстинкт inekickt (raw)
Каждый делает то, что хочет, а не делает то, что хочет
Но все, держись, дерьмо
Ds alpha животное ведет, d'Herde образом
Во имя голода под Луной
S'sind alli gäg Алли и каждую каждую gäg
Змея de трон bewachet

Es isch en джунгли поскольку США
Si münd all Выжить (yeah, yeah, yeah)
Поскольку rumplets в кустах, lönd которые sturmfackle bränne (yeah, yeah, yeah)
Голод голод голод голод голод голод голод голод isch gross
В джунглях в джунглях в джунглях в джунглях в джунглях в джунглях в джунглях я силен, что происходит (э-э)

Нет, я там уверен (нет, нет, нет)
Потому что уссе бушует в бою
Нет, я там уверен (нет, нет, нет)
Спасает себя тот, кто Чан

C'est pour Mehdi de l'époque дю Фрисби
Quand j'avais 15 piges c'était waw
Quand l'amour des trucs était au centre de nos vies, на аваит ла далле
Les années ont passé, la fin est restée, pour moi c'est le graal
J'suis Индиана Джонс, la jungle c'est le gang
Pense qu'à marquer les annales
Chacun sa route, chacun ses doutes
C'est chacun pour soi et ses dieux pour tous
Compte плюс les bas et compte плюс les hauts
Compte plus les K.O, j'ai la patate d'un our
De heures de stud', kilomètres de scène
Des rêves de stars, des promesses au sol
C'est bien dans ta bouche, mais quand faut le faire
Je me retourne, y a jamais personne
(Yah, yah, yah)
Darwinisme à son paroxysme
(Yah, yah, yah)
Gagner implique être masochiste
L'arbre glisse et le sang se glace
Quand tu prends la pression dans ta face
Ça se piste sur fond de basse
Dans la jungle c'est comme ça qu'on chasse

Es isch en джунгли поскольку США
Si münd all Выжить (yeah, yeah, yeah)
Поскольку rumplets в кустах, lönd которые sturmfackle bränne (yeah, yeah, yeah)
Голод голод голод голод голод голод голод голод isch gross
В джунглях в джунглях в джунглях в джунглях в джунглях в джунглях в джунглях я силен, что происходит (э-э)