Bligg - Okay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bligg - Okay




Okay
Хорошо
Willkomme i sim Huus,
Добро пожаловать в мой дом,
Willkomme i sim Kerker,
Добро пожаловать в мою темницу,
Willkomme zu sim Film voller Freude und Schmerze
Добро пожаловать в мой фильм, полный радости и боли
S isch en junge Maa gsi,
Это был молодой парень,
In Armuet und Zwiifel
В нищете и сомнениях
Ohni Perspektive,
Без перспектив,
Wott nach de Sterne griife
Хочет дотянуться до звезд
Es Lebe inere Mulde,
Жизнь в яме,
Berge vo Schulde,
Горы долгов,
Es Meer us Problem
Море проблем
D Wulche werded dunkler, Vater, Sohn
Тучи становятся темнее, отец, сын
Fühlt sich wie de brüelend Gloon
Чувствует себя как ревущий гром
Er gitt nöd uuf es Füür entfacht dur sini Emotion
Он не сдается, огонь разжигают его эмоции
Sini Welt isch so hert gsi
Его мир был так суров
Und d Ziite sind schwer gsi
И времена были тяжелыми
Aber Gott hett ghulfe mit aller Chraft
Но Бог помог изо всех сил
En Bueb flügt im Weltall
Мальчик летает в космосе
Bueb hett en Traum gha
У этого мальчика была мечта
Wo länger duuret als nur e Nacht
Которая длится дольше, чем одну ночь
Sie hend em immer xeit
Они всегда ему говорили
Lah di gaah mis Chind
Отпусти, дитя мое
Da usse blast de Wind
Здесь дует ветер
Dini Flügel sind frei
Твои крылья свободны
Chunnt scho guet
Все будет хорошо
Isch okay
Все в порядке
Bliib starch mis Chind
Будь сильным, дитя мое
Lueg wo d Gfahre sind
Смотри, где опасности
Mengisch tuets echli weeh
Иногда немного больно
Chunnt scho guet
Все будет хорошо
Isch okay
Все в порядке
Bevor er sich verlüürt
Прежде чем он потеряется
Isch s Hobby sini Zueflucht
Хобби - его убежище
Das isch sini Chance
Это его шанс
Mit dere chunnt de Durchbruch
С ним приходит прорыв
Aallel
Ва-банк
Entweder alles oder nüüt
Все или ничего
Sie chönd fühle was er macht
Они могут чувствовать, что он делает
Denn er redt d Spraach vo de Lüüt
Потому что он говорит на языке людей
Er hetts gschafft
Он справился
Vo Schissjobs zu Steve Jobs
От дерьмовой работы к Стиву Джобсу
Vom Arbetnehmer zum Arbetgeber
От работника к работодателю
Isch nüme lenger en Mythos
Уже не миф
Ke Sand me im Zahrad
Больше нет песка в шестеренках
Jetzt luegeds en als Star aa
Теперь они смотрят на него как на звезду
Doch tüüf i sim Herz ischer no de Bueb vo damals
Но глубоко в сердце он все еще тот мальчик
Sini Welt isch so hert gsi
Его мир был так суров
Und d Ziite sind schwer gsi
И времена были тяжелыми
Aber Gott hett ghulfe mit aller Chraft
Но Бог помог изо всех сил
En Bueb flügt im Weltall
Мальчик летает в космосе
Bueb hett en Traum gha
У этого мальчика была мечта
Wo länger duuret als nur e Nacht
Которая длится дольше, чем одну ночь
Sie hend em immer xeit
Они всегда ему говорили
Lah di gaah mis Chind
Отпусти, дитя мое
Da usse blast de Wind
Здесь дует ветер
Dini Flügel sind frei
Твои крылья свободны
Chunnt scho guet
Все будет хорошо
Isch okay
Все в порядке
Bliib starch mis Chind
Будь сильным, дитя мое
Lueg wo d Gfahre sind
Смотри, где опасности
Mengisch tuets echli weeh
Иногда немного больно
Chunnt scho guet
Все будет хорошо
Isch okay
Все в порядке
Trotz em ganze Erfolg,
Несмотря на весь успех,
Dem Glitter und dem Gold
Блеск и золото
Hetter nie vergesse wer er isch
Он никогда не забывал, кто он
Und woher er chunnt
И откуда он пришел
All di schwere Ziite sind de alles entscheidend Schlüssel xii
Все эти тяжекие времена - решающий ключ
Es isch ken Zuefall,
Это не случайность,
Das alles hett mösse sii
Все это должно было случиться
Er freut sich uf d Zuekunft
Он радуется будущему
Mit Frau und Chind
С женой и ребенком
Und uf es Lebe wonen glücklich macht
И жизни, которая делает его счастливым
Frei wie de Wind
Свободный, как ветер
Und wenn s Schicksal so will
И если судьба так захочет
Isch das Kapitel s letschti
Эта глава последняя
Er nimmt de Exit
Он принимает выход
Macht Platz für de nögscht Bligg
Освобождает место для следующего взгляда (Bligg)
Lah di gaah mis Chind
Отпусти, дитя мое
Da usse blast de Wind
Здесь дует ветер
Dini Flügel sind frei
Твои крылья свободны
Chunnt scho guet
Все будет хорошо
Isch okay
Все в порядке
Sie hend mer immer xeit:
Они всегда мне говорили:
Bliib starch mis Chind
Будь сильным, дитя мое
Lueg wo d Gfahre sind
Смотри, где опасности
Mengisch tuets echli weeh
Иногда немного больно
Chunnt scho guet
Все будет хорошо
Isch okay
Все в порядке
Isch okay
Все в порядке





Writer(s): Bligg, Fred Herrmann


Attention! Feel free to leave feedback.