Lower Level Haterz - BlkPearl Kee translation in French

Lower Level Haterz

Lower level haters cause I take the world over
Never back down from a challenge I'm an solider
I'm been on my own since a youngin no one told ya
Don't mistake me for a pion I destroy you

Emancipated at sixteen I ran the streets
Foster care didn't raise me
They kicked me to the streets
Preggo at fourteen
Abortion clinic on scene
Forced my hands to be clean
Fake parents took my money
Dressed me up so bummy
They thought I was a dummy
No no no never dummies
Mistook me for their dummy
They thought I was lonely
And didn't have a mommy
No no no I'm not sorry
No bargaine no party

Lower level haters cause I take over the world
Never back down from a challenge I'm an solider
I'm been on my own since a youngin no one told ya
Don't mistake me for a pion I destroy you

Hit New York on my own
Run the streets all I know
Hit the club grab ah pole
Dance it up money flows
Lil Younging on the pole
Acting grown in New York
Grown now thanks you court
Money making popping corks
Didn't ask to be ripped off
Fam kept me in the dark
Tripping cause I knew a lot
No home I ran ah muck
In the streets turning up
Get money stack it up
Run a lick coming up
Got snitched on an locked up

Lower level haters cause I take the world over
Never back down from a challenge I'm an solider
I'm been on my own since a youngin no one told ya
Don't mistake me for a pion I destroy you

Ennemis de bas étage

Ennemis de bas étage, je prends le contrôle du monde
Je ne recule jamais devant un défi, je suis une soldate
Je suis seule depuis toute jeune, personne ne te l'a dit ?
Ne me prends pas pour un pion, je te détruis

Émancipée à seize ans, j'ai couru les rues
Le foyer ne m'a pas élevée
Ils m'ont mise à la rue
Enceinte à quatorze ans
Clinique d'avortement sur place
Mes mains forcées d'être propres
De faux parents ont pris mon argent
M'ont habillée comme une clocharde
Ils pensaient que j'étais une idiote
Non non non, jamais idiote
Ils m'ont prise pour leur idiote
Ils pensaient que j'étais seule
Et que je n'avais pas de maman
Non non non, je ne suis pas désolée
Pas de marchandage, pas de fête

Ennemis de bas étage, je prends le contrôle du monde
Je ne recule jamais devant un défi, je suis une soldate
Je suis seule depuis toute jeune, personne ne te l'a dit ?
Ne me prends pas pour un pion, je te détruis

J'ai débarqué à New York toute seule
Courir les rues, c'est tout ce que je connais
Aller en boîte, attraper une barre de pole dance
Danser, l'argent coule à flots
Petite jeune sur la barre
Jouer les grandes à New York
Maintenant adulte, merci le tribunal
Faire de l'argent, faire sauter les bouchons
Je n'ai pas demandé à être arnaquée
Ma famille m'a laissée dans le noir
Ils trébuchaient parce que j'en savais beaucoup
Sans domicile, j'ai couru partout
Dans les rues, à faire la fête
Gagner de l'argent, l'accumuler
Faire un coup, réussir
On m'a dénoncée et enfermée

Ennemis de bas étage, je prends le contrôle du monde
Je ne recule jamais devant un défi, je suis une soldate
Je suis seule depuis toute jeune, personne ne te l'a dit ?
Ne me prends pas pour un pion, je te détruis