Lyrics and translation Bläck Fööss - Bütz mich (Live)

Bütz mich (Live)

Hey, Mädche, hey, mir es et su kalt
Sing: Hey, Mädche, hey, hey, hey
Su kalt ohne dich
Hey, Mädche, hey
Sing: Hey, Mädche, hey, hey, hey
Su kalt ohne dich

Kumm vorbei, kumm vorbei un bütz mich, bevür ich jon muß
Kumm vorbei, kumm vorbei un bütz mich, bevür ich jon muß
Bütz mich noch ens heiß, heiß, well dich em Ärm han
Bütz mich noch ens heiß, heiß, domet ich jon kann
Kumm vorbei, kumm vorbei, kumm vorbei, du, du, du

Bal es et ze spät
Sing: Bal es et ze spät
Ich ston am Bahnhoff he un rof dich an
Öm dir ze sage, dat ich fott muß

Kumm vorbei, kumm vorbei un bütz mich, breng dinge Schirm met
Kumm vorbei, kumm vorbei un bütz mich, bevür d'r Rän kütt

Bütz mich noch ens heiß, heiß, domet mer wärm weed
Bütz mich noch ens heiß, heiß, bevür d'r Zoch kütt,
Kumm vorbei, kumm vorbei, kumm vorbei, du, du, du

Hallo, hallo, wat es dann jetz?
Hallo, kumm her, hallo, kumm her

Jetz es et ze spät
Sing: Jetz es et ze spät
Ich ston noch immer he un rof dich an
Öm dir ze sage, dat ich klätschnass ben

Hallo, mieh Mädche...

Weiß' de, wat du mich jetz ens kanns'?
Du kanns mich ens jän han

Поцелуй меня (Live)

Эй, девочка, эй, мне так холодно,
Пой: Эй, девочка, эй, эй, эй
Так холодно без тебя.
Эй, девочка, эй,
Пой: Эй, девочка, эй, эй, эй
Так холодно без тебя.

Забеги, забеги и поцелуй меня, пока мне не нужно идти.
Забеги, забеги и поцелуй меня, пока мне не нужно идти.
Поцелуй меня еще раз горячо, горячо, пока я тебя обнимаю.
Поцелуй меня еще раз горячо, горячо, чтобы я мог идти.
Забеги, забеги, забеги, ты, ты, ты.

Скоро будет слишком поздно.
Пой: Скоро будет слишком поздно.
Я стою на вокзале и звоню тебе,
Чтобы сказать тебе, что я должен идти.

Забеги, забеги и поцелуй меня, возьми с собой свой зонтик.
Забеги, забеги и поцелуй меня, пока не пошел дождь.

Поцелуй меня еще раз горячо, горячо, чтобы согреться.
Поцелуй меня еще раз горячо, горячо, пока не пришел поезд,
Забеги, забеги, забеги, ты, ты, ты.

Привет, привет, что теперь?
Привет, иди сюда, привет, иди сюда.

Теперь слишком поздно.
Пой: Теперь слишком поздно.
Я все еще стою здесь и звоню тебе,
Чтобы сказать тебе, что я промок насквозь.

Привет, моя девочка...

Знаешь, что ты можешь сейчас для меня сделать?
Ты можешь меня обнять.