Lyrics and translation Bläck Fööss - Elvis Lääv (Live)

Et wor leich am räne
Als ich am Ebertplatz ne junge Typ ston soh
Ich dach, Hä selvs stünd vür mer
Entefottfrisur, Schmalzlock, Schaschlikschoh
Un jenau dieselve Jack wie Hä an
Hä süht die Froch en mingem
Bleck un sät zo mir:

Elvis lääv - hä lääv en mir Mann
Elvis lääv, lääv, lääv üwerall
Elvis lääv - och en dir Mann
Elvis lääv - oh jo, hä lääv

Hä kom ze uns öm ze singe
Un wä wollt, dä kunnt in verston
Oh Mann, sing Stemm, die dät et brenge
Un wä lahm wor, kunnt widder jon

Elvis lääv - hä lääv en mir Mann
Elvis lääv, lääv, lääv üwerall
Elvis lääv - och en dir Mann
Elvis lääv - oh jo, hä lääv

Jetz es mir klor, Hä es d'r Jrößte
Ich wor blind, jetz kann ich sin
Hä es et Äng un d'r Anfang
Jetz weiß ich endlich, wä ich ben

Elvis lääv - hä lääv en mir Mann
Elvis lääv, lääv, lääv üwerall
Elvis lääv - och en dir Mann
Elvis lääv - oh jo, hä lääv

Wenn ich dich ansin, weiß ich janz bestemmp
Du steis vür d'r Dür un wenn de anklopps
Dann wees du et sin, Hä lööt och dich eren

Elvis lääv - hä lääv en mir Mann
Elvis lääv, lääv, lääv üwerall
Elvis lääv - och en dir Mann
Elvis lääv - oh jo, hä lääv

Elvis lääv - hä lääv en mir Mann
Elvis lääv, lääv, lääv üwerall
Elvis lääv - och en dir Mann
Elvis lääv - oh jo, hä lääv

Это то, от чего тело больше всего страдает
Когда я встретил на Эберт-сквер одного молодого парня, он был в шоке.
У меня есть крыша, я бы предпочел, чтобы селви стоял на месте.
Прическа из утки, локон с салом, шашлык
Даже дизельный домкрат не нравится адепту.
Зайчик искупает лягушачью мингему
Блек и я сыты по горло:

Элвис Ляев - хяляев мой муж
Элвис пари, пари, пари üwerall
Элвис Хав-оч эн дир Манн
Засранец Элвиса

Ха ком зе унс ом зе паленый
Un wä wollt, D когда в Верстоне
О Манн, пой Stemm, die dät и brenge
Ун ва лам вор, кунт виддер Джон

Элвис Запад-ну Запад мир Манн
Элвис запад, запад, запад
Элвис Запад-оч Ан Дир Манн
Элвис Запад - о Джо, ну Запад

Джетц-Эс-мир-хлор, Хе-Эс-д'Р-Жре-Кордте
Ич вор слепой, джетц кувшин ич грех
Эс эс и тоска Ун д'Р Анфанг
Jetz weiß ich endlich, wä ich ben

Elvis lääv - hä lääv en mir Mann
Elvis lääv, lääv, lääv üwerall
Elvis lääv - och en dir Mann
Elvis lääv - oh jo, hä lääv

Wenn ich dich ansin, weiß ich janz bestemmp
Du steis vür d'r Dür un wenn de anklopps
Dann wees du et sin, Hä lööt och dich eren

Elvis lääv - hä lääv en mir Mann
Elvis lääv, lääv, lääv üwerall
Elvis lääv - och en dir Mann
Elvis lääv - oh jo, hä lääv

Элвис Хав Хав ан Мир Манн
Элвис пари, пари, пари üwerall
Элвис Хав-оч эн дир Манн
Засранец Элвиса