Lyrics and translation Bo Diddley - Dancing Girl
Runnin'
for
the
dance
hall
Je
cours
vers
la
salle
de
danse
Lightnin'
speed
A
toute
vitesse
Lookin'
for
my
baby
Je
cherche
ma
chérie
Wonder
was
she
dead?
Je
me
demande
si
elle
est
morte
?
Run
on
the
stage
Je
monte
sur
scène
Gotta
do
my
dance
Je
dois
faire
ma
danse
What
a
minute,
baby
Attends
une
minute,
mon
cœur
Won't
you
give
me
a
chance?
Tu
ne
veux
pas
me
donner
une
chance
?
Jumped
on
the
stage
J'ai
sauté
sur
scène
And
started
jumpin'
around
Et
j'ai
commencé
à
sauter
partout
Couple
more
lessons
Encore
quelques
leçons
And
I'll
have
it
down
Et
j'aurai
tout
compris
Get
back,
baby
Reviens,
mon
cœur
And
wait
for
yo'
turn
Et
attends
ton
tour
This
dance
a-take
Cette
danse
prend
A
lotta
time
to
learn
Beaucoup
de
temps
pour
apprendre
Left
foot
out
Pied
gauche
en
avant
And
the
right
one
behind
Et
le
droit
derrière
Couple
more
lessons
Encore
quelques
leçons
You'll
have
it
on
style
Tu
auras
du
style
Dance
all
night
On
danse
toute
la
nuit
Dance
all
day
On
danse
toute
la
journée
Stay
up
little
girl
Reste
debout,
ma
chérie
Wouldn't
let
me
get
away
Tu
ne
me
laisserais
pas
m'enfuir
Run
out
the
dance
hall
Je
suis
sorti
de
la
salle
de
danse
I
was
goin'
around
the
world
Je
faisais
le
tour
du
monde
Tried
to
get
away
J'essayais
de
m'échapper
From
that
dancin'
girl
De
cette
fille
qui
danse
Holler,
'Bo
Diddley,
wait
for
me!'
Elle
crie,
"Bo
Diddley,
attends-moi
!"
I
was
so
tired,
I
couldn't
see.
J'étais
tellement
fatigué
que
je
ne
pouvais
rien
voir.
Rate the translation
1
Bo Diddley
2 Road Runner
3 Story of Bo Diddley
4 Walkin' and Talkin'
5 Craw-Dad
6 Gun Slinger
7 Signifying Blues
8 Aztec
9 Not Guilty
10 Pills
11 Call Me
12 You Don't Love Me (You Don't Care)
13 Bo's Guitar
14 Nursery Rhyme
15 Dancing Girl
16 Come On Baby
17 Spanish Guitar
18 Ride On Josephine
19 Cadillac
20 Sixteen Tons
21 Whoa Mule (Shine)
22 Doing The Crawdaddy
23 Hong Kong, Mississippi
24 Bo Diddley Is A Lover
25 She's Alright
26 Moon Baby
27 Say Man, Back Again
28 Say Man
29 I'm a Man
30 Diddley Daddy
31 She's Fine, She's Mine
32 Pretty Thing
33 Bring It to Jerome
34 Diddy Wah Diddy
35 I'm Looking For A Woman
36 Who Do You Love
37 I'm Bad
38 Cops & Robbers
39 Down Home Special
40 Hey! Bo Diddley
41 Mona
42 Say! Boss Man
43 Before You Accuse Me (Take A Look At Yourself)
44 Hush Your Mouth
45 Dearest Darling
46 Willie And Lillie
47 Bo Meets The Monster
48 I'm Sorry
49 Oh Yea
50 Crackin' Up
51 The Great Grandfather
52 The Clock Strikes Twelve
2 Road Runner
3 Story of Bo Diddley
4 Walkin' and Talkin'
5 Craw-Dad
6 Gun Slinger
7 Signifying Blues
8 Aztec
9 Not Guilty
10 Pills
11 Call Me
12 You Don't Love Me (You Don't Care)
13 Bo's Guitar
14 Nursery Rhyme
15 Dancing Girl
16 Come On Baby
17 Spanish Guitar
18 Ride On Josephine
19 Cadillac
20 Sixteen Tons
21 Whoa Mule (Shine)
22 Doing The Crawdaddy
23 Hong Kong, Mississippi
24 Bo Diddley Is A Lover
25 She's Alright
26 Moon Baby
27 Say Man, Back Again
28 Say Man
29 I'm a Man
30 Diddley Daddy
31 She's Fine, She's Mine
32 Pretty Thing
33 Bring It to Jerome
34 Diddy Wah Diddy
35 I'm Looking For A Woman
36 Who Do You Love
37 I'm Bad
38 Cops & Robbers
39 Down Home Special
40 Hey! Bo Diddley
41 Mona
42 Say! Boss Man
43 Before You Accuse Me (Take A Look At Yourself)
44 Hush Your Mouth
45 Dearest Darling
46 Willie And Lillie
47 Bo Meets The Monster
48 I'm Sorry
49 Oh Yea
50 Crackin' Up
51 The Great Grandfather
52 The Clock Strikes Twelve
Attention! Feel free to leave feedback.