Lyrics and translation Bob One - Boom (feat. Mc Moe)

Boom (feat. Mc Moe)

To muzyka co pomaga żyć,
To muzyka co pomaga oddychać,
To muzyka co pomaga żyć,
Ona daje siłę mi ona daje mi energię

To muzyka co pomaga żyć,
To muzyka co pomaga oddychać,
To muzyka co pomaga żyć,
Ona daje siłę mi ona daje mi energię

Właśnie tak pamiętam siebie z przed wielu lat,
Gdy zupełnie inne myśli budowały mój świat,
Jak wiatr zmienia się myślenie to fakt,
Chodź po każdej myśli pozostaje ślad,
Posłuchaj mnie brat,
Bo tu z serca płynie każdy takt,
To jest czas żeby wyrwać cię z zza mentalnych krat
Zobacz jak życie odzyskuje swój smak
Ta muzyka łamie system jak plak
Joł usłysz jak uderza werbel daje ci znak
Cztery tony basu a nie wersja Unplugged
Rewolta dźwięku i tysięcy VAT
Ja, to co mam w sercu wykładam na blat
Bez niepokoju bez rozdzierania szat
Dzisiaj mym problemom mówię szach mówię mat
Tak, ta muzyka dziś napełnia mój bak
Popatrz jak tonie dziś systemu wrak

To muzyka co pomaga żyć,
To muzyka co pomaga oddychać,
To muzyka co pomaga żyć,
Ona daje siłę mi ona daje mi energię

To muzyka co pomaga żyć,
To muzyka co pomaga oddychać,
To muzyka co pomaga żyć,
Ona daje siłę mi ona daje mi energię

Wstaje rano budzę się już muzyka w okół mnie,
Cały dzień ja zanurzam się w tym dźwięku
Nie ma dnia nie ma nie czy jest dobrze czy jest źle
Żeby nie zagrał swego manifestu
Boom, nuta ta to moje jest powietrze
Boom, ona daje mi co ma najlepsze
Boom, dla systemu to niebezpieczne
Gdy płyną z głośnika te uliczne wiersze
Boom, kiedy będzie znosić cię na wietrze
Boom, nuta ta na pewno cię podeprze
Boom, słuchasz na ulicy słuchasz w metrze
Ja wypuszczam dźwięki prosto w twoją przestrzeń
Oto nowy jest wiek nowa era
Tak ten czas się zaczyna już teraz
B O B One czyli dźwięku afera
Sprawdź jak zagęszcza się atmosfera

To muzyka co pomaga żyć,
To muzyka co pomaga oddychać,
To muzyka co pomaga żyć,
Ona daje siłę mi ona daje mi energię

To muzyka co pomaga żyć,
To muzyka co pomaga oddychać,
To muzyka co pomaga żyć,
Ona daje siłę mi ona daje mi energię

Бум (feat. Mc Moe)

Это музыка, которая помогает жить,
Это музыка, которая помогает дышать,
Это музыка, которая помогает жить,
Она даёт мне силы, она даёт мне энергию.

Это музыка, которая помогает жить,
Это музыка, которая помогает дышать,
Это музыка, которая помогает жить,
Она даёт мне силы, она даёт мне энергию.

Именно так я помню себя много лет назад,
Когда совершенно другие мысли строили мой мир,
Как ветер, меняется мышление – это факт,
Хотя после каждой мысли остаётся след.
Послушай меня, брат,
Ведь здесь из сердца льётся каждый такт,
Настало время вырвать тебя из-за ментальной решётки.
Взгляни, как жизнь обретает свой вкус.
Эта музыка ломает систему, как плакат.
Йоу, услышь, как бьёт бочка, даёт тебе знак.
Четыре ноты баса, а не версия Unplugged.
Восстание звука и тысячи ватт.
Я то, что у меня на сердце, выкладываю напоказ.
Без волнения, без разрывания одежды.
Сегодня я говорю своим проблемам: "Шах и мат!"
Да, эта музыка сегодня наполняет мой бак.
Посмотри, как тонет сегодня обломки системы.

Это музыка, которая помогает жить,
Это музыка, которая помогает дышать,
Это музыка, которая помогает жить,
Она даёт мне силы, она даёт мне энергию.

Это музыка, которая помогает жить,
Это музыка, которая помогает дышать,
Это музыка, которая помогает жить,
Она даёт мне силы, она даёт мне энергию.

Просыпаюсь утром, музыка уже вокруг меня.
Весь день я погружаюсь в этот звук.
Нет такого дня, нет, неважно, хорошо или плохо,
Чтобы не сыграть свой манифест.
Бум, эта мелодия – это мой воздух.
Бум, она даёт мне всё самое лучшее.
Бум, для системы это опасно,
Когда из динамика льются эти уличные строки.
Бум, когда будет нести тебя по ветру.
Бум, эта мелодия обязательно тебя поддержит.
Бум, ты слушаешь на улице, ты слушаешь в метро.
Я выпускаю звуки прямо в твоё пространство.
Вот он, новый век, новая эра.
Да, это время начинается прямо сейчас.
B O B One, то есть саунд-афера.
Проверь, как накаляется атмосфера.

Это музыка, которая помогает жить,
Это музыка, которая помогает дышать,
Это музыка, которая помогает жить,
Она даёт мне силы, она даёт мне энергию.

Это музыка, которая помогает жить,
Это музыка, которая помогает дышать,
Это музыка, которая помогает жить,
Она даёт мне силы, она даёт мне энергию.