Lyrics and translation Bob One - Przestań

Przestań

Raz, jeden, jeden, raz

Raz, raz, yo! Raz, raz

Przestań tu ziom palić głupa
Życia swego nikt jeszcze sam nie oszukał
Jadę pod ten bit, a ty prawdy tu szukaj
Po to jest ta nuta, sama nie urodzi się waluta
Przestań tu ziom palić głupa
Życia swego nikt jeszcze sam nie oszukał
Jadę pod ten bit, a ty prawdy tu szukaj
Po to jest ta nuta, sama nie urodzi się waluta

Ludzi dziwi, że życia nie uczą w TV
Zamiast szukać szczęścia, szukają alibi
Ani chybi, kolejny życia kibic
Kolejny, co chciałby sukces osiągnąć na migi (wiesz?)
I tak to mija, a jak w sumie nijak
Życie to choroba, co najszybciej zabija, znów
W płuco, szyja i tak po staremu
Nie ma tego złego, czego przyjąć bym dziś nie mógł
Brak tlenu, brak powietrza
Atmosfera wciąż się zagęszcza, robi się ciemniejsza
Nie trza tu tych elementów, przewietrzam
Swój świat z tych pacjentów, co nie chcą go ulepszać
Popatrz, nie przestaje kręcić się kula
Chcesz mieć, to bierz, nie ma sensu zamulać
Wszystko, co wielkie, urodziło się w bólach
Przestań się w końcu rozczulać, ziom, ej!

Przestań tu ziom palić głupa
Życia swego nikt jeszcze sam nie oszukał
Jadę pod ten bit, a ty prawdy tu szukaj
Po to jest ta nuta, sama nie urodzi się waluta
Przestań tu ziom palić głupa
Życia swego nikt jeszcze sam nie oszukał
Jadę pod ten bit, a ty prawdy tu szukaj
Po to jest ta nuta, sama nie urodzi się waluta

Wolna wola, wybierz sobie jedną z dróg
Jedni lubią zapach forsy, inni własnych stóp
Jedni wiją sobie gniazdko, inni kopią grób
Twoja rzecz, rób jak chcesz, działaj teraz i tu
Jeśli nie rozumiesz tego, to nie rozumiesz nic (tak)
Siedzisz znów przed kompem zawieszony jak vista
Świat to nie łódź, która czeka tam gdzie przystań
Zapierdala tak, że aż kurzą się łożyska
Liczy się prestiż, zostać na powierzchni
Wierz mi, ludzie wciąż bywają niebezpieczni
Ci zbyt stateczni, dawno odpadli
Dobry wieczór w miejscu w którym rządzi Darwin
Zimne bacardi, sobowtórki barbie
Życie karmi fantazjami jak z Narnii
Weź to ogarnij bo to najwyższy czas jest
Przemyśleć to wszystko jeszcze raz wiesz ej

Przestań tu ziom palić głupa
Życia swego nikt jeszcze sam nie oszukał
Jadę pod ten bit, a ty prawdy tu szukaj
Po to jest ta nuta, sama nie urodzi się waluta
Przestań tu ziom palić głupa
Życia swego nikt jeszcze sam nie oszukał
Jadę pod ten bit, a ty prawdy tu szukaj
Po to jest ta nuta, sama nie urodzi się waluta

Żyje jak chce, tak ja działam jak chce
Kiedy społeczeństwo pyta się OCB
Jak lodołamacz płynę prosto na krę
Zamkniętych umysłów ze wszystkim na nie
Żyje jak chce, tak ja działam jak chce
Trzeba zrobić ruch, żeby wygrać tę grę
Idę przed siebie, czasem sam nie wiem gdzie
I kto rozdaje szczęście, lecz zdobędę je

Хватит

Раз, один, один, раз

Раз, раз, йоу! Раз, раз

Братан, хватит валять дурака
В этой жизни себя ещё никто не обманул
Я читаю под этот бит, а ты ищи здесь правду
Для этого трек и создан, сама по себе капуста не родится
Братан, хватит валять дурака
В этой жизни себя ещё никто не обманул
Я читаю под этот бит, а ты ищи здесь правду
Для этого трек и создан, сама по себе капуста не родится

Людей удивляет, что жизни не учат по телеку
Вместо того, чтобы искать счастье, ищут себе алиби
Несомненно, ещё один зритель по жизни
Ещё один, кто хотел бы добиться успеха в мгновение ока (понимаешь?)
И так всё и проходит, как-то никак
Жизнь - это болезнь, которая убивает быстрее всего, снова
В лёгкие, шею, всё по-старому
Нет ничего такого плохого, чего бы я не принял сегодня
Нехватка кислорода, нехватка воздуха
Атмосфера сгущается, становится темнее
Не надо тут этих элементов, проветриваю
Свой мир от этих пациентов, которые не хотят его улучшать
Смотри, этот шар не перестаёт крутиться
Хочешь иметь, так бери, нет смысла тормозить
Всё великое рождается в муках
Перестань, наконец, распускать нюни, братан, эй!

Братан, хватит валять дурака
В этой жизни себя ещё никто не обманул
Я читаю под этот бит, а ты ищи здесь правду
Для этого трек и создан, сама по себе капуста не родится
Братан, хватит валять дурака
В этой жизни себя ещё никто не обманул
Я читаю под этот бит, а ты ищи здесь правду
Для этого трек и создан, сама по себе капуста не родится

Свобода выбора, выбери себе одну из дорог
Одним нравится запах бабок, другим - собственных ног
Одни вьют себе гнездо, другие роют могилу
Твоё дело, делай как хочешь, действуй сейчас и здесь
Если ты не понимаешь этого, ты не понимаешь ничего (точно)
Сидишь опять перед компом, завис как винда
Мир - это не лодка, которая ждёт там, где пристань
Он несёстя так, что аж пыль столбом от подшипников
Главное - престиж, оставаться на поверхности
Поверь мне, люди всё ещё бывают опасны
Те, кто был слишком устойчивым, давно отсеялись
Добрый вечер в месте, где правит Дарвин
Холодный Bacardi, клоны Барби
Жизнь кормит фантазиями как из Нарнии
Пойми это, ведь сейчас самое время
Всё ещё раз обдумать, знаешь ли, эй

Братан, хватит валять дурака
В этой жизни себя ещё никто не обманул
Я читаю под этот бит, а ты ищи здесь правду
Для этого трек и создан, сама по себе капуста не родится
Братан, хватит валять дурака
В этой жизни себя ещё никто не обманул
Я читаю под этот бит, а ты ищи здесь правду
Для этого трек и создан, сама по себе капуста не родится

Живу как хочу, я делаю то, что хочу
Когда общество спрашивает, в чём дело
Как ледокол, иду прямо на систему
Замкнутых умов, которые против всего
Живу как хочу, я делаю то, что хочу
Нужно сделать ход, чтобы выиграть эту игру
Иду вперед, иногда сам не знаю куда
И кто раздаёт счастье, но я его добуду