Bobby Kim - Follow My Soul - intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bobby Kim - Follow My Soul - intro




Follow My Soul - intro
Follow My Soul - intro
Take on my heart (Jyp)
Prends mon cœur (Jyp)
Take on my heart (2PM)
Prends mon cœur (2PM)
Follow your soul
Suis ton âme
Let's go
Allons-y
Neowa nun-i majuchin geu sungan geu jamkkan-i neomu gil-eoss-eo
Le moment nos yeux se sont rencontrés, ce bref instant a été si long
Neoman-eul gidalyeoon geu sigan jogeumdo akkabji anh-ass-eo Yeah
Je n'ai pas regretté une seule seconde de ce temps que j'ai passé à t'attendre, oui
Geunyang neol bomyeon saelowo nae gaseum-i bakkwieo
Quand je te vois, mon cœur s'emballe
Neodo bunmyeong-i geuleongeos gat-eunde wae ajigdo yeonlagdo eobsneunji
Je sens que tu ressens la même chose, alors pourquoi ne me contactes-tu pas ?
Take on my heart (Follow your soul)
Prends mon cœur (Suis ton âme)
Take on my heart (Follow your soul)
Prends mon cœur (Suis ton âme)
I know you felt the way I've looked into your eyes,
Je sais que tu as ressenti ce que j'ai vu dans tes yeux
Don't ever lie
Ne mens jamais
Take on my heart (Follow your soul)
Prends mon cœur (Suis ton âme)
Take on my heart (Follow your soul)
Prends mon cœur (Suis ton âme)
I don't know when you might be calling
Je ne sais pas quand tu pourrais m'appeler
So that I am stuck here waiting
Alors je suis bloqué ici à attendre
Oneul-eun nega ol geos gat-eunde maeil neo hanaman gidalyeo
J'ai l'impression que tu viendras aujourd'hui, chaque jour, je n'attends que toi
Neowa gat-eun geol hago issneunde wae neon mangseol-igo issneunji Oh
On fait les mêmes choses, pourquoi es-tu si loin de moi ? Oh
Ne mam-eul sumgiji mal-a anincheog haedo da al-a
Ne cache pas tes sentiments, je sais même si tu essaies de le cacher
Ne mogsoliga nae gwisga-e nam-a gaseum-en ontong neo ppun-ingeol
Ta voix résonne encore dans mes oreilles, mon cœur est rempli de toi
Take on my heart (Follow your soul)
Prends mon cœur (Suis ton âme)
Take on my heart (Follow your soul)
Prends mon cœur (Suis ton âme)
I know you felt the way I've looked into your eyes
Je sais que tu as ressenti ce que j'ai vu dans tes yeux
Don't every lie
Ne mens jamais
Take on my heart (Follow your soul)
Prends mon cœur (Suis ton âme)
Take on my heart (Follow your soul)
Prends mon cœur (Suis ton âme)
I don't know when you might be calling
Je ne sais pas quand tu pourrais m'appeler
So that I am stuck here waiting
Alors je suis bloqué ici à attendre
Neoleul gajgo sip-eunde neoleul gajgo sip-eunde
J'ai envie de te tenir dans mes bras, j'ai envie de te tenir dans mes bras
Wae neon mangseol-ineunji
Pourquoi es-tu si loin ?
Jeomjeom deo cham-eul su eobs-eo meomchul su eobs-eo neol neol gajgo sip-eojyeo
Je ne peux plus attendre, je ne peux plus m'arrêter, j'ai envie de te tenir dans mes bras
Nan nan imi junbiga doeiss-eo neon geunyang naegelo wa
Je suis prêt, viens à moi
Dwaess-eo nwabeolyeo dulyeoum ttawin da teol-eo ne mamdo nawa gatjanh-a
La peur et les doutes sont derrière nous, nos cœurs sont en harmonie
Wonhaneundaelo umjig-yeo neol neoleul matgyeobeolyeo
Bouge comme tu le veux, abandonne-toi à moi
Take on my heart (Follow your soul)
Prends mon cœur (Suis ton âme)
Take on my heart (Follow your soul)
Prends mon cœur (Suis ton âme)
I know you felt the way I've looked into your eyes
Je sais que tu as ressenti ce que j'ai vu dans tes yeux
Don't ever lie
Ne mens jamais
Take on my heart (Follow your soul)
Prends mon cœur (Suis ton âme)
Take on my heart (Follow your soul)
Prends mon cœur (Suis ton âme)
I don't know when you might be calling
Je ne sais pas quand tu pourrais m'appeler
So that I am stuck here waiting
Alors je suis bloqué ici à attendre






Attention! Feel free to leave feedback.