Lyrics and translation Bober feat. D3W - Bajka
Czekasz
na
kolory
w
życiu,
a
tu
dalej
szaro
Вы
ждете
цвета
в
жизни,
а
здесь
дальше
серый
Chwilę
temu
byłeś
chłopcem,
nie
wiesz
co
się
stało
Минуту
назад
ты
был
мальчиком,
ты
не
знаешь,
что
случилось
Jeszcze
pamiętasz
moment,
jak
golisz
ten
pierwszy
zarost
Еще
помните
момент,
когда
вы
бреете
эту
первую
щетину
Nagle
wstajesz
z
łóżka,
a
tu
pierdolona
starość
Вдруг
ты
встаешь
с
постели,
а
тут
долбаная
старость
Życie
nie
jest,
ani
trochę
takie
jak
być
miało
Жизнь
не
такая,
как
должна
была
быть.
Czy
ktoś
mnie
słysz
tam
na
górze,
Panie
Boże,
halo
Кто-нибудь
слышит
меня
там
наверху,
Господи
Боже,
Алло
Nie
przeżyje
życia
tak,
chyba
Cię
pojebało
(chyba
Cię
pojebało)
Он
не
проживет
жизнь
так,
я
думаю,
он
тебя
ебал(я
думаю,
он
тебя
ебал)
Jestem
tu
po
coś
i
wiem,
bo
to
czułem
od
zawsze
Я
здесь
для
чего-то,
и
я
знаю,
потому
что
это
то,
что
я
чувствовал
всегда
Nie
siedzę
już
do
góry
chujem,
jak
Toure
po
trawce
Я
больше
не
сижу,
как
по
травке
Jeżeli
świat
się
zmienia,
biorę
swoje
szansе
Если
мир
меняется,
я
беру
свои
шансы
A
jeżeli
nie
ma
przеznaczenia
wiem,
że
stworzę
własne
И
если
нет
судьбы,
я
знаю,
что
создам
свою
собственную
Wydeptałem
sobie
ścieżkę
w
jakimś
szarym
polu
Я
протоптал
себе
путь
в
каком-то
сером
поле
To
nie
jest
motywacyjny
numer
dla
tej
panny
gnoju
Это
не
мотивационный
номер
для
этой
девы
ублюдка
Obserwowałem
całe
życie
typów,
co
przegrali
życie
Я
наблюдал
всю
жизнь
типов,
что
они
потеряли
жизнь
I
tak
serio
to
nie
mieści
mi
się
w
bani
to
już
И
так
серьезно,
я
больше
не
вхожу
в
это
дерьмо
Taki
jesteś
boller,
to
czemu
nie
nosisz
glocka
Ты
такой
боллер,
тогда
почему
ты
не
носишь
Глок
Wstałem
z
wyra,
no
to
przejdę
się
po
obibokach
Я
встал
с
высоты,
а
потом
пройтись
по
обибокам.
Twoje
serce,
chyba
dziś
zaliczy
spory
nokaut
Твое
сердце,
я
думаю,
сегодня
будет
нокаутом.
Kochasz
fortunę,
miło
mi,
ja
to
jej
nowy
chłopak
Ты
любишь
удачу,
приятно,
я
ее
новый
парень
Mówisz
mi,
że
nie
masz
szczęścia
leszczu
Вы
говорите
мне,
что
вам
не
повезло,
лещ
Wszystko
czego
potrzebujesz
jest
na
miejscu
Все,
что
вам
нужно,
на
месте
I
nie
poddam
się
przed
losem,
to
ja
poddaje
los
И
я
не
сдамся
перед
судьбой,
это
я
сдам
судьбу
Nigdy
nie
zostawię
swego,
życia
w
rękach
sędziów
Я
никогда
не
оставлю
свою
жизнь
в
руках
судей.
Znowu
przerwa
od
roboty
i
fajka
Снова
перерыв
от
работы
и
трубка
W
radiu
gra
jakiś
małolat,
robi
na
tym
hajs
На
радио
играет
какой-то
маленький
парень,
он
делает
на
этом
кайф
Ciebie
życie
leje
jak
fight
club
Тебя
жизнь
льет,
как
Бойцовский
клуб
Chcę
kupić
góry
i
wyspy,
nie
auta
Я
хочу
купить
горы
и
острова,
а
не
автомобили
Po
swojej
willi
zapierdalać
w
klapkach
После
своей
виллы
трахаться
в
шлепанцах
Czekać
na
więcej
niż
od
żony
night
out,
nie
moja
bajka
Ждать
больше,
чем
от
жены
night
out,
не
моя
сказка
Czekasz
na
kolory
w
życiu,
a
tu
dalej
szaro
Вы
ждете
цвета
в
жизни,
а
здесь
дальше
серый
Chwilę
temu
byłeś
chłopcem,
nie
wiesz
co
się
stało
Минуту
назад
ты
был
мальчиком,
ты
не
знаешь,
что
случилось
Jeszcze
pamiętasz
moment,
jak
golisz
ten
pierwszy
zarost
Еще
помните
момент,
когда
вы
бреете
эту
первую
щетину
Nagle
wstajesz
z
łóżka,
a
tu
pierdolona
starość
Вдруг
ты
встаешь
с
постели,
а
тут
долбаная
старость
Życie
nie
jest,
ani
trochę
takie
jak
być
miało
Жизнь
не
такая,
как
должна
была
быть.
Czy
ktoś
mnie
słysz
tam
na
górze,
Panie
Boże,
halo
Кто-нибудь
слышит
меня
там
наверху,
Господи
Боже,
Алло
Nie
przeżyje
życia
tak,
chyba
Cię
pojebało
(chyba
Cię
pojebało)
Он
не
проживет
жизнь
так,
я
думаю,
он
тебя
ебал(я
думаю,
он
тебя
ебал)
Mogłem
mieć
już
syna,
jak
mój
ojciec
w
moim
wieku
У
меня
уже
мог
быть
сын,
как
у
моего
отца
в
моем
возрасте
I
jak
paru
ziomów,
schylić
głowę
i
czekać
na
pay
day
И
как
пара
парней,
наклонить
голову
и
ждать
pay
day
Polski
sen
spełnię
jak
dożyję
drogich
leków
Польскую
мечту
исполню,
если
доживу
до
дорогих
лекарств
I
dadzą
mi
kopa,
żeby
na
poczcie
odebrać
tę
rentę
И
они
дадут
мне
удар,
чтобы
забрать
эту
пенсию
на
почте
Dałbym
rękę,
se
uciąć,
że
mówili,
że
wystarczy
być
uczciwym
Я
бы
дал
руку,
se
отрезать,
что
они
сказали,
что
достаточно
быть
честным
I
grzecznie
chodzić
do
pracy,
wystarczy
na
godne
życie
И
вежливо
ходить
на
работу,
достаточно
для
достойной
жизни
I
zapomnij
o
kredycie
gościu
И
забудьте
о
гостевом
кредите
Przecież
Ci
nie
dali
go
po
to
byś
spłacił
Они
не
дали
тебе
денег,
чтобы
ты
заплатил.
Moi
rodacy
żyją
jak
w
filmach,
najczęściej
Bareja
i
Pasikowski
Мои
соотечественники
живут
как
в
кино,
чаще
всего
Барея
и
Пасиковский
Dupeczki
chcą
życia
jak
z
insta
Мудаки
хотят
жизни
как
с
инста
Z
typem
jak
6ix9ine,
to
taki
nasz
mały
pościg
С
типом,
как
6ix9ine,
это
наша
маленькая
погоня
To
nie
czas
na
to
byśmy
wyciągali
wnioski
Сейчас
не
время
делать
выводы.
Miał
być
American
Dream,
a
jest
jakiś
polski
Это
была
американская
мечта,
а
есть
какая-то
польская
Może
gdybyś
w
średniowieczu
żył
i
byś
palił
wioski
Может
быть,
если
бы
вы
жили
в
Средние
века
и
сжигали
деревни
To
docenił
byś
odrobinę
inicjatywności
Вы
бы
оценили
немного
инициативы
Znowu
przerwa
od
roboty
i
fajka
Снова
перерыв
от
работы
и
трубка
W
radiu
gra
jakiś
małolat,
robi
na
tym
hajs
На
радио
играет
какой-то
маленький
парень,
он
делает
на
этом
кайф
Ciebie
życie
leje
jak
fight
club
Тебя
жизнь
льет,
как
Бойцовский
клуб
Chcę
kupić
góry
i
wyspy,
nie
auta
Я
хочу
купить
горы
и
острова,
а
не
автомобили
Po
swojej
willi
zapierdalać
w
klapkach
После
своей
виллы
трахаться
в
шлепанцах
Czekać
na
więcej
niż
od
żony
night
out,
nie
moja
bajka
Ждать
больше,
чем
от
жены
night
out,
не
моя
сказка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Patryk Bobrek, D3w D3w
Attention! Feel free to leave feedback.