Lyrics and translation 부활 - Second Dimension

Second Dimension

너도 잠이 들겠지 꿈에 들어가는
손 닿을 수 없이 멀어져 간
시간 속에 꿈 속 깊이 서 있겠지

너를 알게 된 후에 너를 사랑한 일이
내게로 다가온 너의 꿈이라면
다시 너의 그 곳으로 있고 싶어

사랑하게 되기를 나를 보내며
너의 꿈으로만의 사랑인거라면
그 꿈이 언젠가 꿈 속의 무언가
다르게 지어가겠지

Deuxième dimension

Tu t'endormiras aussi, entrant dans le rêve
Inaccessible, tu t'éloignes dans le temps
Tu seras là, profondément dans ton rêve

Depuis que je t'ai connue, depuis que je t'ai aimée
Si ton rêve est venu vers moi
Je veux être à nouveau là, dans ton lieu

En m'envoyant, tu es tombée amoureuse
Si notre amour n'est que dans ton rêve
Un jour, ce rêve, ce quelque chose de ton rêve
S'inversera