Lyrics and translation 부활 - 사랑 (Piano Version)

사랑 (Piano Version)

사랑이었던 걸 모르고 만났었다면
헤어진 후 느끼게 된다고
시간이 흘러서 보고 싶어질 즈음
아픔이란 게 찾아오고

알 수 없는 그 어느 날에
그리움이 다가오고 돌아가려 해보면
이미 멀어져가는 슬픈 얘기가 만들어지고

고마워요 내 마음속에 그토록
오랫동안 살아와 줘서
지쳐가던 시간에 그대를 생각하면서
내가 일어설 수 있게 해 준 그대

알 수 없는 그 어느 날에
외로움이 다가오고 돌아가려 해 보면
이미 멀어져가는 슬픈 얘기가 만들어지고
고마워요 내 마음속에 그토록
오랫동안 살아와 줘서

지쳐가던 시간에 그대를 생각하면서
내가 일어설 수 있게 해 준
사랑해요 기억이 나요
언제나 간직할 수 있었기에
너무 늦었지만 너무 몰랐었지만

사랑이란 걸 알게 해 준
고마워요 내 마음속에
오랫동안 살아와 줘서 고마워요

Любовь (Piano Version)

Если бы я встретил тебя, не зная, что это любовь,
Я бы понял это лишь после расставания.
Когда через какое-то время я бы начал скучать,
Меня бы настигла боль.

В какой-то непонятный день,
Тоска нахлынет, и если я попытаюсь вернуться,
Родится грустная история о том, как мы стали далеки друг от друга.

Спасибо тебе, что так долго
Жила в моем сердце.
В трудные времена, думая о тебе,
Я находил в себе силы подняться, благодаря тебе.

В какой-то непонятный день,
Одиночество нахлынет, и если я попытаюсь вернуться,
Родится грустная история о том, как мы стали далеки друг от друга.
Спасибо тебе, что так долго
Жила в моем сердце.

В трудные времена, думая о тебе,
Я находил в себе силы подняться.
Я люблю тебя. Я помню.
Потому что я всегда мог хранить эти воспоминания.
Слишком поздно, я слишком мало понимал,

Но ты помогла мне понять, что такое любовь.
Спасибо тебе, что так долго
Жила в моем сердце. Спасибо тебе.