Lyrics and translation 부활 - 순수

순수

후회란 게 너무 많아
뒤돌아선 안 되지만
어제도 너와 걷는 꿈을 꿨어
살아오며 내가 안 건
지워지는 건 없다고
지워보려고 할수록 생각이 더 나는걸

사진 속에 그림 속에
내가 지금 들어가려 해
오래 전의 얘기 속에
내가 들어갈 수 있다면

언제부턴가 알게 된 건
지워지는 건 없다고
지워보려고 할수록
생각이 더 나는걸

사진 속에 그림 속에
내가 지금 들어가려 해
오래 전의 얘기 속에
내가 들어갈 수 있다면

저 하늘을 날아가는
새들이 늘 그랬듯이
있던 곳으로 돌아가듯
항상 어딘가로 돌아서 가듯이

사진 속에 그림 속에
내가 지금 들어가려 해
오래 전의 얘기 속에
내가 들어갈 수 있다면
저 사진 속에 내 맘 속에
다시 돌아올 순 없겠니
오래전에 얘기 속에
네가 들어올 수 있다면

Чистота

Столько сожалений,
Хотя назад пути нет,
Вчера мне снова снилось, как мы гуляем вместе.
Живя, я понял,
Что ничто не исчезает бесследно,
Чем больше пытаюсь забыть, тем сильнее воспоминания.

На фотографии, на картине,
Я пытаюсь туда вернуться,
В те давние истории,
Если бы я мог туда вернуться...

Когда-то я понял,
Что ничто не исчезает бесследно,
Чем больше пытаюсь забыть,
Тем сильнее воспоминания.

На фотографии, на картине,
Я пытаюсь туда вернуться,
В те давние истории,
Если бы я мог туда вернуться...

Как птицы, что летят в небе,
Всегда возвращаются туда, откуда прилетели,
Как и всегда возвращаюсь куда-то,
Свернув с пути...

На фотографии, на картине,
Я пытаюсь туда вернуться,
В те давние истории,
Если бы я мог туда вернуться...
На той фотографии, в моём сердце,
Не могла бы ты вернуться?
В те давние истории,
Если бы ты могла вернуться...