Lyrics and translation Boondocks Gang feat. VDJ Jones, Kristoff & Rankadah - Rieng Remix
Vdj
Jones
mmmh
Vdj
Jones
mmmh
Genge
la
Boondoksi
Le
Genge
de
Boondoksi
Yule
mluhya
wa
Bu-Bu.ula
mu
Ce
Luhya
de
Bu-Bu.ula
dans
(Jegede
on
the
beat)
(Jegede
sur
le
beat)
Nawapeleka
na
rada
Je
vous
emmène
avec
le
rada
Nawapeleka
na
rieng
Je
vous
emmène
avec
le
rieng
Kama
hauna
rada
bell
isha
rieng
Si
tu
n'as
pas
de
rada,
appelle
le
rieng
Hapa
ni
kusakata
sakata,
kam
sakata
Ici
c'est
pour
danser,
alors
danse
Shika
yeye
kamata
kamata,
kam
sakata
Attrape-la,
attrape-la,
alors
danse
Mmmh,
she
want
a
badman
dokita
Mmmh,
elle
veut
un
dur
à
cuire,
un
docteur
Never
seen
one
like
luki
tam
Elle
n'en
a
jamais
vu
un
comme
luki
tam
Turn
around,
squeeze
and
lock
it
up
Retourne-toi,
serre
et
enferme-le
Mmmh,
bend
over,
stretch
for
the
dokita
yeah
yeah
Mmmh,
penche-toi,
tends-toi
pour
le
docteur
ouais
ouais
Ipige
step
ju
napenda
izi
vitu
Fais
un
pas,
j'aime
ces
choses
Ebu
ilalishe
na
ati
bado
una
kutu
Allonge-le
et
tu
dis
que
tu
es
encore
rouillé
Na
mapunyeto
si
wanajua
wewe
ni
sugu
Et
les
prostituées
savent
que
tu
es
têtu
Mangeus
wako
wa
hudai
we
ni
ndugu
aah
Ta
meuf
qui
prétend
que
tu
es
un
frère
aah
Wao
hukuja
kwangu
wakidai
njugu
Elles
ne
sont
pas
venues
chez
moi
pour
réclamer
des
arachides
Security
ni
ati
wanadai
rungu
La
sécurité
dit
qu'elles
demandent
une
matraque
Rieng
ni
gani
ata,
nilidhani
ata
Qu'est-ce
que
le
rieng,
je
pensais
que
c'était
ça
Ju
ana
rungu
ata
mmmh...
ngoma
flani
hapa
Qu'il
a
une
matraque
mmmh...
une
chanson
bizarre
ici
Piga
punyeto
akikaza,
ka
ni
dry
acha
Masturbez-vous
quand
elle
se
resserre,
si
c'est
sec,
arrêtez
Stori
flani
za
waras
wakiburn
shada
Des
histoires
de
rastas
qui
brûlent
de
l'herbe
Niko
pin
na
kichimbi,
ka
ni
ngale
acha
Je
suis
avec
une
épingle
et
un
briquet,
si
c'est
du
chanvre,
arrête
Kristoff,
Rankaddah
ndani
ya
hii
mash
up
Kristoff,
Rankaddah
dans
ce
mash
up
Nipeleke
na
rieng
Emmène-moi
avec
le
rieng
Nipeleke
na
rieng
Emmène-moi
avec
le
rieng
Kikiwaka
man
npeleke
na
rieng
Quand
ça
chauffe,
emmène-moi
avec
le
rieng
Zikinyanya
npeleke
na
rieng
Si
ça
tourne
mal,
emmène-moi
avec
le
rieng
Mangoko
wakifika
basi
npeleke
na
rieng
Quand
les
mangues
arrivent,
alors
emmène-moi
avec
le
rieng
Niko
rieng
na
vifaa
wataniuwa
Je
suis
rieng
avec
de
l'équipement,
ils
vont
me
tuer
Zimeshika
na
vifaa
watiniuwa
Elles
ont
attrapé
de
l'équipement,
ils
vont
me
tuer
Kwanza
rieng
uyo
bana
atakuuwa
D'abord
rieng,
ce
mec
va
te
tuer
Shikilia
bwana
we
acha
kuuwa
Tiens
bon,
mon
frère,
arrête
de
tuer
Nipeleke
na
rieng
Emmène-moi
avec
le
rieng
Nipeleke
na
rieng
Emmène-moi
avec
le
rieng
Kikiwaka
man
npeleke
na
rieng
Quand
ça
chauffe,
emmène-moi
avec
le
rieng
Zikinyanya
npeleke
na
rieng
Si
ça
tourne
mal,
emmène-moi
avec
le
rieng
Mangoko
wakifika
basi
npeleke
na
rieng
Quand
les
mangues
arrivent,
alors
emmène-moi
avec
le
rieng
Na
wacarry
ka
steph,
ma3
pointer
tu
si-funny
Elles
portent
comme
Steph,
juste
3 points,
ce
n'est
pas
drôle
Stephany,
Wanga
na
yangu
tattoo
Stephany,
Wanga
et
mon
tatouage
Ju
njoti
zangu
huwanga
roundi
tatu
tatu
Parce
que
mes
poils
pubiens
sont
toujours
ronds,
trois
par
trois
Muhogo
biggy,
me
ni
Mluhya,
me
hupiga
ki
Bantu
Manioc
gros,
je
suis
Luhya,
je
frappe
comme
un
Bantu
Tinga
linga
ling,
school
bell
a
ring
Tinga
linga
ling,
la
cloche
de
l'école
sonne
Na
me
ndio
bell
ringer,
nawapeleka
na
rieng
Et
je
suis
le
sonneur
de
cloche,
je
vous
emmène
avec
le
rieng
Tuma
pin,
nimejipin
na
makoro
Envoie
un
code
PIN,
je
me
suis
connecté
avec
des
amis
Na
ka
peng'
kananinyonya
mboro
Et
si
la
salope
me
suce
Uhoro
wakwo,
mwendwa
wakwo
Ton
vagin,
ma
chérie
Inanifanya
nisikie
kushika
matakwo
Me
donne
envie
de
toucher
les
testicules
Hizo
zakwo,
siwezi
kuvakwo
Les
tiennes,
je
ne
peux
pas
les
porter
Ziko
na
rieng
kushinda
hata
za
mamakwo
Elles
sont
plus
rieng
que
celles
de
ta
mère
Ndi
wa
Murang'a
na
githuke
tobwo
Je
viens
de
Murang'a
avec
du
tabac
à
chiquer
Gode
zangu
kama
kawa
ni
za
ngomongo
Mes
bites,
comme
d'habitude,
sont
pour
les
vierges
Kwenye
peddy
wako
alingolewa
meno
On
lui
a
arraché
les
dents
sur
le
vagin
Kwenye
pastor
huiva
shada
ndo
apeane
neno
Chez
le
pasteur,
il
fume
de
l'herbe
pour
pouvoir
partager
la
parole
Siezi
mwaga
nnje
hii
si
maji
ya
mbosho
Je
ne
peux
pas
éjaculer
dehors,
ce
n'est
pas
de
l'eau
sale
Me
huthobotha
thobotha
kitu
thobo
thobo
Je
martèle,
martèle,
quelque
chose
de
martèle,
martèle
Hapa
hakuna
za
punyeto
utang'olewa
mbeno
Il
n'y
a
pas
de
masturbation
ici,
on
va
t'arracher
les
dents
Nishapita
na
kadem
kapeddy
mapengo,
aah
J'ai
croisé
une
fille
avec
un
vagin
troué,
aah
Nipeleke
na
rieng
Emmène-moi
avec
le
rieng
Nipeleke
na
rieng
Emmène-moi
avec
le
rieng
Kikiwaka
man
npeleke
na
rieng
Quand
ça
chauffe,
emmène-moi
avec
le
rieng
Zikinyanya
npeleke
na
rieng
Si
ça
tourne
mal,
emmène-moi
avec
le
rieng
Mangoko
wakifika
basi
npeleke
na
rieng
Quand
les
mangues
arrivent,
alors
emmène-moi
avec
le
rieng
Niko
rieng
na
vifaa
wataniuwa
Je
suis
rieng
avec
de
l'équipement,
ils
vont
me
tuer
Zimeshika
na
vifaa
watiniuwa
Elles
ont
attrapé
de
l'équipement,
ils
vont
me
tuer
Kwanza
rieng
uyo
bana
atakuuwa
D'abord
rieng,
ce
mec
va
te
tuer
Shikilia
bwana
we
acha
kuuwa
Tiens
bon,
mon
frère,
arrête
de
tuer
Nipeleke
na
rieng
Emmène-moi
avec
le
rieng
Nipeleke
na
rieng
Emmène-moi
avec
le
rieng
Kikiwaka
man
npeleke
na
rieng
Quand
ça
chauffe,
emmène-moi
avec
le
rieng
Zikinyanya
npeleke
na
rieng
Si
ça
tourne
mal,
emmène-moi
avec
le
rieng
Mangoko
wakifika
basi
npeleke
na
rieng
Quand
les
mangues
arrivent,
alors
emmène-moi
avec
le
rieng
Niko
rieng
wacha
penga
iende
chain
Je
suis
rieng,
laisse
la
plume
aller
en
chaîne
Koba
yako
me
nishafanya
main
Ton
vagin,
je
l'ai
déjà
fait
Alidai
nimsese
ju
ya
fame
Elle
a
dit
qu'elle
me
suçait
pour
la
gloire
Nikamtoka
aki
walai
ju
ya
risto
ya
game
Je
l'ai
quittée
en
pleurant
à
cause
du
risto
du
jeu
Zimeshika
rieng
flani
zimebondi
Elles
ont
attrapé
un
rieng,
elles
ont
rebondi
Hakuna
nyanya,
hapo
mbleina
si
ni
dondi
Il
n'y
a
pas
de
tomates,
là-bas,
ce
n'est
pas
du
dondi
Umahuru
ya
Getho
upigwe
soki
L'indépendance
du
Ghetto,
sois
frappé
Genge
la
wagenge
hapa
tutakoki
Le
gang
des
gangs,
nous
allons
nous
battre
ici
Kutoka
hapa
nitakununulia
poti
D'ici,
je
vais
t'acheter
un
pot
We
cheka
utastukia
nina
ploti
Tu
ris,
tu
seras
surpris,
j'ai
un
terrain
Remix
ina
adisia
noti
Le
remix
a
une
nouvelle
note
Kula
njugu
adisia
tu
manjoti
Mange
des
cacahuètes,
commande
juste
des
manjotis
Nipeleke
na
rieng
Emmène-moi
avec
le
rieng
Nipeleke
na
rieng
Emmène-moi
avec
le
rieng
Kikiwaka
man
npeleke
na
rieng
Quand
ça
chauffe,
emmène-moi
avec
le
rieng
Zikinyanya
npeleke
na
rieng
Si
ça
tourne
mal,
emmène-moi
avec
le
rieng
Mangoko
wakifika
basi
npeleke
na
rieng
Quand
les
mangues
arrivent,
alors
emmène-moi
avec
le
rieng
Niko
rieng
na
vifaa
wataniuwa
Je
suis
rieng
avec
de
l'équipement,
ils
vont
me
tuer
Zimeshika
na
vifaa
watiniuwa
Elles
ont
attrapé
de
l'équipement,
ils
vont
me
tuer
Kwanza
rieng
uyo
bana
atakuuwa
D'abord
rieng,
ce
mec
va
te
tuer
Shikilia
bwana
we
acha
kuuwa
Tiens
bon,
mon
frère,
arrête
de
tuer
Nipeleke
na
rieng
Emmène-moi
avec
le
rieng
Nipeleke
na
rieng
Emmène-moi
avec
le
rieng
Kikiwaka
man
npeleke
na
rieng
Quand
ça
chauffe,
emmène-moi
avec
le
rieng
Zikinyanya
npeleke
na
rieng
Si
ça
tourne
mal,
emmène-moi
avec
le
rieng
Mangoko
wakifika
basi
npeleke
na
rieng
Quand
les
mangues
arrivent,
alors
emmène-moi
avec
le
rieng
Vdj
Jones
aki
walai
umelit
chiki
chiki
chiki
Vdj
Jones
aki
walai
tu
l'as
bien
fait
chiki
chiki
chiki
Vdj
Jones
aki
walai
umelit
chiki
chiki
chiki
Vdj
Jones
aki
walai
tu
l'as
bien
fait
chiki
chiki
chiki
Vdj
Jones
aki
walai
umelit
chiki
chiki
chiki
Vdj
Jones
aki
walai
tu
l'as
bien
fait
chiki
chiki
chiki
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jones Achido, Edward Kimachu Irungu, Tony Kinyanjui, Francis Macharia
Attention! Feel free to leave feedback.