Boris - Break Free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boris - Break Free




Just another lovely day
Просто еще один прекрасный день.
Can t believe it came my way
Не могу поверить что это случилось со мной
Yes, I be thankful Lord
Да, я буду благодарен Господу.
I couldn t wish for more
Большего я и желать не мог
Lot s of times you ve given me, offered opportunities
Много раз ты давал мне, предлагал возможности.
I know you re always there to show me I could let go and break free
Я знаю что ты всегда рядом чтобы показать мне что я могу отпустить и вырваться на свободу
Break free
Вырваться на волю
Now I feel my time has come
Теперь я чувствую, что мое время пришло.
To do it like it should be done
Сделать так, как это должно быть сделано.
Never thought that it could be
Никогда не думал, что это возможно.
Something that was meant for me
То, что предназначалось мне.
Yes, I m being proud again
Да, я снова горжусь собой.
Happy bout the way I am
Я счастлива такой какая я есть
I wanna live like this
Я хочу так жить.
I never ask for more
Я никогда не прошу большего.
I will be allright
Со мной все будет в порядке.
I will be just fine, you know it
Со мной все будет в порядке, ты знаешь это.
I will be allright
Со мной все будет в порядке.
I will enjoy life again
Я снова буду наслаждаться жизнью.
Come on
Давай
Let me be free
Позволь мне быть свободным.
Come on
Давай
Set me free
Освободи меня
Come on
Давай
Come on
Давай
You showed me days of hope I ve never seen before
Ты показал мне дни надежды, которых я никогда раньше не видел.
But I got everything that I was fighting for
Но я получил все, за что боролся.
I m sure I m having all the love I need
Я уверена что у меня есть вся любовь которая мне нужна
Before I always felt my life was incomplete
Раньше я всегда чувствовал, что моя жизнь была неполной.
Now that we made it, count my blessings all day
Теперь, когда мы сделали это, считай мои благословения весь день.
Now we can do it, do it
Теперь мы можем сделать это, сделать это.
I will be allright
Со мной все будет в порядке.
I will be just fine, you know it
Со мной все будет в порядке, ты знаешь это.
I will be allright
Со мной все будет в порядке.
I will enjoy life again
Я снова буду наслаждаться жизнью.
Everybody
Все,
Come on
давайте!
Come on
Давай
Come on
Давай
I wanna live like this
Я хочу так жить.
Top searching for the answers
Топ в поисках ответов
Cause questions always be
Потому что вопросы всегда есть
And face the consequences
И столкнуться с последствиями.
I will be allright
Со мной все будет в порядке.
I will be just fine, you know it
Со мной все будет в порядке, ты знаешь это.
I will be allright
Со мной все будет в порядке.
I will enjoy life again
Я снова буду наслаждаться жизнью.
I will be allright
Со мной все будет в порядке.
I will be just fine, you know it
Со мной все будет в порядке, ты знаешь это.
I will be allright
Со мной все будет в порядке.
I will enjoy life again
Я снова буду наслаждаться жизнью.





Writer(s): Antoon Anthony Tolsma, Tyrace Esajas, Boris Titulaer, Stephan Guesebroek


Attention! Feel free to leave feedback.