Co ostatnie, a co pierwsze - Borixon translation in German

Co ostatnie, a co pierwsze

Zaraziłem się muzyką od kołyski aż po grób
Choć rozwiodłem się z imprezą bardzo huczny był nasz ślub
I spotkałem w życiu ludzi co kłamali z nut i wiedz, że
Pokazali mi szybciutko co ostatnie a co pierwsze
Zaraziłem się muzyką od kołyski aż po grób
Choć rozwiodłem się z imprezą bardzo huczny był nasz ślub
I spotkałem w życiu ludzi co kłamali z nut i wiedz, że
Pokazali mi szybciutko co ostatnie a co pierwsze

Co ostatnie, a co pierwsze
Biorę co najszczersze
Dzisiaj rzadko zmieniam miejsce, mamo dzięki za to życie piękne
Ciągle biegnę jak na setkę
Ale nie na setkę którą brałem tam na kreskę
Może trochę tęsknie, może się najebię tu jak menel i tam wejdę
Bardzo chciałbym zostać dobrym mężem
Może jestem znowu w zwykłym błędzie
Może niepotrzebnie ciągle pędzę i chcę więcej
Bo w życiu nie liczy się tylko jebany sos (jebany sos)
Na pierwszym miejscu stawiaj rozsądku głos (rozsądku głos)
I nie zawsze z prądem, bywa tu nieraz pod prąd
Ten temat to klasyk, ten klasyk jest sztos

Zaraziłem się muzyką od kołyski aż po grób
Choć rozwiodłem się z imprezą bardzo huczny był nasz ślub
I spotkałem w życiu ludzi co kłamali z nut i wiedz, że
Pokazali mi szybciutko co ostatnie a co pierwsze
Zaraziłem się muzyką od kołyski aż po grób
Choć rozwiodłem się z imprezą bardzo huczny był nasz ślub
I spotkałem w życiu ludzi co kłamali z nut i wiedz, że
Pokazali mi szybciutko co ostatnie a co pierwsze

Nie wiem jak ziomek u ciebie, lecz u mnie po pierwsze familia
Żeby hulała firma, wcale nie musi być miliard
Atmosfera rodzinna, zdrowe dzieciaki
Mające wsparcie u taty, kiedy problemów pierdyliard
Lecę jak byk, moja muzyka to prawda nie kit
Płynie mi w żyłach od zawsze
Serio nieważne, że teraz przynosi mi kwit
Muszę z nią żyć, kiedy smutno to ona jest tu obok
Choć od kiedy nie ma melo prawie zawsze jest wesoło
Nie ma już góra dół, nie ma mocnych wahań
Pożegnanie, flacha ha ha
Rajd przez życie, Paryż-Dakar, wyboiście, ale wreszcie asfalt
Czuję, że żyje nareszcie jest pięknie
Słyszysz ten dźwięk, nie? To kolejny rozdział muzyka i KęKę kę

Zaraziłem się muzyką od kołyski aż po grób
Choć rozwiodłem się z imprezą bardzo huczny był nasz ślub
I spotkałem w życiu ludzi co kłamali z nut i wiedz, że
Pokazali mi szybciutko co ostatnie a co pierwsze
Zaraziłem się muzyką od kołyski aż po grób
Choć rozwiodłem się z imprezą bardzo huczny był nasz ślub
I spotkałem w życiu ludzi co kłamali z nut i wiedz, że
Pokazali mi szybciutko co ostatnie a co pierwsze

Was zuletzt kommt und was zuerst

Ich habe mich mit Musik infiziert, von der Wiege bis ins Grab
Obwohl ich mich von der Party geschieden habe, war unsere Hochzeit sehr laut
Und ich traf im Leben Leute, die nach Noten logen, und wisse, dass
Sie zeigten mir ganz schnell, was zuletzt kommt und was zuerst
Ich habe mich mit Musik infiziert, von der Wiege bis ins Grab
Obwohl ich mich von der Party geschieden habe, war unsere Hochzeit sehr laut
Und ich traf im Leben Leute, die nach Noten logen, und wisse, dass
Sie zeigten mir ganz schnell, was zuletzt kommt und was zuerst

Was zuletzt kommt und was zuerst
Ich nehme das Aufrichtigste
Heute wechsle ich selten den Ort, Mama, danke für dieses schöne Leben
Ich renne immer noch wie auf hundert Meter
Aber nicht für die Linie, die ich mir damals zog
Vielleicht vermisse ich es ein wenig, vielleicht besaufe ich mich hier wie ein Penner und gehe dorthin
Ich möchte wirklich ein guter Ehemann werden
Vielleicht irre ich mich wieder ganz gewöhnlich
Vielleicht hetze ich unnötig ständig und will mehr
Denn im Leben zählt nicht nur die verdammte Kohle (verdammte Kohle)
Stell an erste Stelle die Stimme der Vernunft (Stimme der Vernunft)
Und nicht immer mit dem Strom, manchmal geht es hier gegen den Strom
Dieses Thema ist ein Klassiker, dieser Klassiker ist der Hammer

Ich habe mich mit Musik infiziert, von der Wiege bis ins Grab
Obwohl ich mich von der Party geschieden habe, war unsere Hochzeit sehr laut
Und ich traf im Leben Leute, die nach Noten logen, und wisse, dass
Sie zeigten mir ganz schnell, was zuletzt kommt und was zuerst
Ich habe mich mit Musik infiziert, von der Wiege bis ins Grab
Obwohl ich mich von der Party geschieden habe, war unsere Hochzeit sehr laut
Und ich traf im Leben Leute, die nach Noten logen, und wisse, dass
Sie zeigten mir ganz schnell, was zuletzt kommt und was zuerst

Ich weiß nicht, wie es bei dir ist, Kumpel, aber bei mir kommt zuerst die Familie
Damit die Firma läuft, braucht es gar keine Milliarde
Familiäre Atmosphäre, gesunde Kinder
Die Unterstützung vom Papa haben, wenn es eine Trilliarde Probleme gibt
Ich stürme wie ein Stier, meine Musik ist Wahrheit, kein Scheiß
Sie fließt mir seit jeher in den Adern
Ernsthaft, egal, dass sie mir jetzt Kohle bringt
Ich muss mit ihr leben, wenn ich traurig bin, ist sie hier neben mir
Obwohl es, seit es keine Saufgelage mehr gibt, fast immer fröhlich ist
Es gibt kein Auf und Ab mehr, keine starken Schwankungen
Abschied, Flasche, ha ha
Rallye durchs Leben, Paris-Dakar, holprig, aber endlich Asphalt
Ich fühle, dass ich lebe, endlich ist es schön
Hörst du diesen Klang, nicht? Das ist das nächste Kapitel, Musik und KęKę kę

Ich habe mich mit Musik infiziert, von der Wiege bis ins Grab
Obwohl ich mich von der Party geschieden habe, war unsere Hochzeit sehr laut
Und ich traf im Leben Leute, die nach Noten logen, und wisse, dass
Sie zeigten mir ganz schnell, was zuletzt kommt und was zuerst
Ich habe mich mit Musik infiziert, von der Wiege bis ins Grab
Obwohl ich mich von der Party geschieden habe, war unsere Hochzeit sehr laut
Und ich traf im Leben Leute, die nach Noten logen, und wisse, dass
Sie zeigten mir ganz schnell, was zuletzt kommt und was zuerst