Borixon - Wybór - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Borixon - Wybór




Wybór
Выбор
Blask świateł, hajs rządzi światem
Блеск огней, деньги правят миром
Możesz dostać go, tylko zrób coś ze swoim rapem
Ты можешь получить их, только сделай что-нибудь со своим рэпом
Albo zrób coś ze swoim bratem
Или сделай что-нибудь со своим братом
Opierdolcie kantor albo pojedźcie gdzieś w trasę
Ограбьте обменник или езжайте куда-нибудь в тур
To jest wasze, bez kitu, to wasz wybór
Это ваше, без шуток, это ваш выбор, детка
Chcesz spać w jedwabiu, czy wystarczy ci śpiwór?
Хочешь спать в шелках, или тебе хватит спальника?
Chcesz spróbować smaku mięsa w restauracji?
Хочешь попробовать вкус мяса в ресторане?
Chcesz hajsu? Weź go sam, bo nikt nie da ci
Хочешь денег? Возьми их сам, потому что никто тебе не даст
Twoja dupa myśli o nowych obcasach
Твоя задница думает о новых каблуках
A ty myślisz o lepszych czasach
А ты думаешь о лучших временах
W tych czasach nie jest dobrze
В эти времена не все хорошо
Tutaj liczą się pieniądze, szmal, hajs
Здесь важны деньги, бабки, наличные
Ziomek płacz albo tańcz to jest rap
Братан, плачь или танцуй, это рэп
Ej, widzę to samo co ty na co dzień
Эй, я вижу то же самое, что и ты каждый день
Widzę cały ten syf i co jest teraz w modzie
Вижу всю эту грязь и что сейчас в моде
Też marzę o drogim samochodzie
Я тоже мечтаю о дорогой машине
Drogie życie chcę czuć na co dzień
Дорогую жизнь хочу чувствовать каждый день
To jest twój wybór, tak jak mój wybór
Это твой выбор, так же как и мой выбор
Możesz zająć się tym sam, całkiem sam, skurwysynu
Ты можешь заняться этим сам, совсем сам, сукин сын
Możesz pokierować sobą tak jak zechcesz
Ты можешь управлять собой так, как захочешь
Tylko myśl co potem póki jeszcze jest wcześnie
Только думай, что потом, пока еще рано
To jest twój wybór, tak jak mój wybór
Это твой выбор, так же как и мой выбор
Możesz zająć się tym sam, całkiem sam, skurwysynu
Ты можешь заняться этим сам, совсем сам, сукин сын
Możesz pokierować sobą tak jak zechcesz
Ты можешь управлять собой так, как захочешь
Tylko myśl co potem póki jeszcze jest wcześnie
Только думай, что потом, пока еще рано
Masz wybór, zaopiekuj się sobą dzieciak
У тебя есть выбор, позаботься о себе, малыш
Posmakuj życia albo stój tutaj dalej w śmieciach
Вкуси жизнь или стой здесь дальше в мусоре
Wiem, że czasami twardszy od betonu jest aksamit
Я знаю, что иногда тверже бетона бывает бархат
To jest prawda, jesteśmy tacy sami
Это правда, мы такие же
Świat należy do ciebie, musisz się odważyć
Мир принадлежит тебе, ты должен решиться
Chyba, że chcesz żyć tak jak twoi starzy
Если, конечно, ты не хочешь жить так, как твои старики
I tak jak moi starzy, monotonia z nich szydzi
И так же, как мои старики, монотонность над ними издевается
Mówią - po co ci te płyty, i ci kumple - to bandyci
Они говорят: зачем тебе эти пластинки, и эти приятели это бандиты
Teraz dla mnie to jest mój cały świat
Сейчас для меня это весь мой мир
Mój dom, moje dziecko, moi kumple, mój rap
Мой дом, мой ребенок, мои друзья, мой рэп
To jest mój wybór, nie wiem czy dobry wybór
Это мой выбор, не знаю, правильный ли выбор
Dobrze, że nie spalam się ze wstydu, skurwysynu
Хорошо, что я не сгораю от стыда, сукин сын
Mogę spalać się tylko tak jak spalą się
Я могу сгореть только так, как сгорят они
Dla niej spalę się zawsze z całym hajsem z gaży
Для нее я сгорю всегда со всеми деньгами из зарплаты
To jest mój wybór, tylko mój wybór
Это мой выбор, только мой выбор
Tak jak ja na twój, ty na mój nie masz wpływu
Так же, как я на твой, ты на мой не имеешь влияния
To jest twój wybór, tak jak mój wybór
Это твой выбор, так же как и мой выбор
Możesz zająć się tym sam, całkiem sam, skurwysynu
Ты можешь заняться этим сам, совсем сам, сукин сын
Możesz pokierować sobą tak jak zechcesz
Ты можешь управлять собой так, как захочешь
Tylko myśl co potem póki jeszcze jest wcześnie
Только думай, что потом, пока еще рано
To jest twój wybór, tak jak mój wybór
Это твой выбор, так же как и мой выбор
Możesz zająć się tym sam, całkiem sam, skurwysynu
Ты можешь заняться этим сам, совсем сам, сукин сын
Możesz pokierować sobą tak jak zechcesz
Ты можешь управлять собой так, как захочешь
Tylko myśl co potem póki jeszcze jest wcześnie
Только думай, что потом, пока еще рано
Twoja postać jest ostra, jest boska
Твоя фигурка острая, божественная
Tutaj nadal jest Polska, wybierz czy chcesz tu zostać
Здесь все еще Польша, выбери, хочешь ли ты здесь остаться
Chyba, że trudno sprostać, masz wybór, sprawdź
Если трудно справиться, у тебя есть выбор, проверь
Jeśli chcesz żeby ktoś kopał cię w dupę za hajs
Если хочешь, чтобы кто-то пинал тебя в задницу за деньги
To jedź tam, do dzieła skurwysynu, pokaż swoją moc
Тогда езжай туда, за дело, сукин сын, покажи свою силу
W ten sposób udowodnisz sobie kto jest kto
Таким образом ты докажешь себе, кто есть кто
Co jest co i jakie jest twoje miejsce
Что есть что и какое твое место
Dałbym ci do mordy hajs, ale ty byś chciał więcej
Я бы дал тебе в морду денег, но ты бы хотел больше
To jest twój wybór, tak jak mój wybór
Это твой выбор, так же как и мой выбор
Możesz zająć się tym sam, całkiem sam, skurwysynu
Ты можешь заняться этим сам, совсем сам, сукин сын
Możesz pokierować sobą tak jak zechcesz
Ты можешь управлять собой так, как захочешь
Tylko myśl co potem póki jeszcze jest wcześnie
Только думай, что потом, пока еще рано
To jest twój wybór, tak jak mój wybór
Это твой выбор, так же как и мой выбор
Możesz zająć się tym sam, całkiem sam, skurwysynu
Ты можешь заняться этим сам, совсем сам, сукин сын
Możesz pokierować sobą tak jak zechcesz
Ты можешь управлять собой так, как захочешь
Tylko myśl co potem póki jeszcze jest wcześnie
Только думай, что потом, пока еще рано






Attention! Feel free to leave feedback.