Bosalin feat. Ife - Onye Malu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bosalin feat. Ife - Onye Malu




Onye Malu
Celui qui sait
Ooooh ifé
Oooh Ifé
They call me bosalin
Ils m'appellent Bosalin
Odia
Odia
Iwota ifem mean
Je suis Ife, mon amour
Onwelu onye malu isi ga abu eze echi?
Qui sait qui sera roi demain ?
Onwelu onye malu onye oga abu eze echi
Qui sait qui sera le chef demain ?
Onwelu onye malu
Celui qui sait
Oh oo o ooh
Oh oo o ooh
Onwelu onye onwelu onye
Celui qui sait, celui qui sait
Onye makwa nu
Celui qui sait vraiment
Onwelu onye malu isi ga abu eze echi?
Qui sait qui sera roi demain ?
Onwelu onye malu onye oga abu eze echi
Qui sait qui sera le chef demain ?
Onwelu onye malu
Celui qui sait
Oh oo o ooh
Oh oo o ooh
Onwelu onye onwelu onye
Celui qui sait, celui qui sait
Onye makwa nu
Celui qui sait vraiment
Oburo mgbe iji bido ka iga make ya
Même quand tu commences à faire ça, tu dois le faire correctement
Destiny a mmadu adiro a change ya
Le destin, on ne peut pas le changer
Married to the hustle nwaane biko adim date ya
Marié à la hustle, mon amour, s'il te plaît, ne le remets pas en question
M na ebi my real life mua adiro a fake ya
Je vis ma vraie vie, je ne fais pas semblant
I can′t forget the days nna faith ya
Je ne peux pas oublier les jours j'avais foi
So so muna faith o mu nwero onye na date ya
J'ai tellement de foi, j'ai quelqu'un qui me donne rendez-vous
God's time onwero onye ma date ya
Le temps de Dieu, personne ne connaît sa date
Ifugo ogbenye aboki no na gate ya
Même le pauvre a un gardien à sa porte
E ga change color when e red
Il changera de couleur quand il sera rouge
Early pai pai nchupado my daily bread
Tôt le matin, je me lève et je cherche mon pain quotidien
All the things na afu na street me mu waa anya
Tout ce qui se passe dans la rue, je le vois
Osokwa mmadu gote plane adia enwelu ya ufu anya
Même si les gens prennent l'avion, je vois ce qu'ils font
A dim ka onye na egwu diamond I′m all about mines
Je suis comme quelqu'un qui joue avec des diamants, je suis tout pour les miens
Ufodu fu ndi di loaded actiba nice
Certains sont chargés, ils agissent bien
Obu na ego ga egobi gi your worth di cheap
Est-ce que l'argent va t'avilir, ta valeur est-elle bon marché ?
They say he back again nsi ha nka bu the tip
Ils disent qu'il est de retour, ils disent que c'est le début
Illy simu gwa fa na idi hungry
Illy, dis-lui que tu as faim
Mpa ngara ekwekwa till amalu m na the countries
Je me bats jusqu'à ce que je sois connu dans tous les pays
Nna jebe one day
Je vais y arriver un jour
Iga afu ya na 4k
Ça va coûter 4 000 dollars
Oburo taa e done tay
Même si c'est fait aujourd'hui
Ha mana na mu no tay tay
Ils savent que je suis
Pasa on the low key
Passe incognito
Keep it locked key
Maintiens ça sous clé
You wanna do me dirty (laughs) no p
Tu veux me faire du mal ? (rires) Non, s'il te plaît
Soso onyem ga kosalia bu g o d
Tout ce que je veux, c'est le bien
Okwa so nya ga ede be mu on t o p
J'écrirai pour toi
Ngara akwusi ngara s t o p
J'arrêtai, j'arrêtai
Anwukwana broke o street ot
Je suis pauvre, dans la rue
Shaazza to utalination worldwide
Shaazza pour l'internationalisation mondiale
Started from the jamkpa now anyi na aluba world wide
On a commencé par le jamkpa, maintenant on domine le monde entier
Onwelu onye malu isi ga abu eze echi?
Qui sait qui sera roi demain ?
Onwelu onye malu onye ga abu eze echi
Qui sait qui sera le chef demain ?
Onwelu onye malu?
Celui qui sait ?
Oh oo ooh
Oh oo ooh
Onwelu onye onwelu onye?
Celui qui sait, celui qui sait ?
Onye makwa nu?
Celui qui sait vraiment ?
Onwelu onye malu isi ga abu eze echi?
Qui sait qui sera roi demain ?
Onwelu onye malu onye ga abu eze echi
Qui sait qui sera le chef demain ?
Onwelu onye malu?
Celui qui sait ?
Oh oo o ooh
Oh oo o ooh
Onwelu onye onwelu onye?
Celui qui sait, celui qui sait ?
Onye makwa nu?
Celui qui sait vraiment ?
Eehh
Eehh
Onye makwa nu?
Celui qui sait vraiment ?
Eehh
Eehh
Onye mazikwanu
Celui qui sait vraiment
Nobody knows what tomorrow holds
Personne ne sait ce que demain nous réserve
That's the reason why we gotta show love
C'est pour ça qu'on doit montrer de l'amour
Love is the answer that you should know
L'amour est la réponse que tu devrais connaître
Maka emesia ife onye metalu nya bulu nu oo
Parce que plus tard, celui qui sait ne sera plus
Onwelu onye malu isi ga abu eze echi?
Qui sait qui sera roi demain ?
Onwelu onye malu onye ga abu eze echi
Qui sait qui sera le chef demain ?
Onwelu onye malu?
Celui qui sait ?
Oh oo o ooh!
Oh oo o ooh !
Onwelu onye onwelu onye?
Celui qui sait, celui qui sait ?
Onye makwa nu?
Celui qui sait vraiment ?
Onwero onye ma nwanne uwa bu afia
Il y a des gens qui ne savent pas que le monde est un endroit difficile
Anyi nile bu umu chineke
Nous sommes tous les enfants de Dieu
Onwero onye chukwu furu na anya iche
Dieu a des plans que nous ne pouvons pas comprendre
Chineke edego ife nile ga eme na uwa
Dieu a décidé de tout ce qui se passe dans le monde
Nyelu onwe gi aka
Prends soin de toi
Ihe obula ga abialugi ga abialugi
Tout ce qui doit arriver arrivera
Uzo chineke mepelu gi mmadu agaghi emechi wu ya
Le chemin que Dieu a ouvert pour toi, personne ne peut le fermer
Uzor chineke mechiri mmadu agaghi mepewu ya
Le chemin que Dieu a fermé, personne ne peut l'ouvrir
I believe in god and hustle
Je crois en Dieu et à la hustle
Believe oga adicha nma
Crois, ça ira bien
Onwelu ife na eme
Il y a des choses qui se passent
Iwota ifem ping
Je suis Ife, mon amour





Writer(s): Ifechukwu Ife


Attention! Feel free to leave feedback.