Bosalin - Iyoo Tested - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bosalin - Iyoo Tested




Iyoo Tested
Iyoo Tested
I have so many powers
J'ai tellement de pouvoirs
Lepatosepere lamante
Lepatosepere lamante
I have abitosheka
J'ai abitosheka
I have never touched those ones
Je n'ai jamais touché ces gens-là
I have dabuskabanch
J'ai dabuskabanch
Yall heard?
Vous avez entendu ?
Yes
Oui
I have ganduka gandusa
J'ai ganduka gandusa
Mbegi
Mbegi
Iwolu onions
Iwolu onions
Iyoo
Iyoo
Tested
Testé
Awka
Awka
Crested
Couronné
Amum 042
Amum 042
Zuo mu na 048
Zuo mu na 048
Amum 042
Amum 042
Iyoo
Iyoo
Tested
Testé
Awka
Awka
Crested
Couronné
Amum 042
Amum 042
Amum 042
Amum 042
Amum 042
Amum 042
Zuo mu na 048
Zuo mu na 048
Imaro why
Imaro pourquoi
Imaro why
Imaro pourquoi
Imaro why
Imaro pourquoi
M ji di otua
Je suis di otua
Imaro why
Imaro pourquoi
Imaro why
Imaro pourquoi
Imaro why
Imaro pourquoi
M ji di otua
Je suis di otua
Gwa gi why
Dis-lui pourquoi
Gwa gi why
Dis-lui pourquoi
Gwa gi why
Dis-lui pourquoi
M ji di otua
Je suis di otua
Gwa gi why
Dis-lui pourquoi
M ji di otua
Je suis di otua
Gwa gi why
Dis-lui pourquoi
M ji di otua
Je suis di otua
M yoo ha ga asi mu no
Je ne veux pas aller me coucher
The street na ebunyem mu mo
La rue est mon seul refuge
Juo fa na ogbunike street
J'ai vécu dans la rue Ogbunike
Oko man bu ezigbo chief
Mon père est un grand chef
Ha nwe ugba m solu my mum
Il avait un jardin et j'aimais ma mère
Coal camp bu ebem na dock
Coal Camp était ma maison et mon quai
University primary school
L'école primaire de l'université
Mummy mu amurodi fool
Ma mère était une folle
Leventis ka ana eme shopping
Leventis quand j'allais faire du shopping
Mpam nwu odim shocking
Je ne savais pas que c'était choquant
Then ebim boarding school
Puis l'école d'internat
My mum bia mgbem na akwado school
Ma mère m'a emmené à l'école et m'a soutenu
Anum the news bee akwa
J'ai entendu les nouvelles et j'ai pleuré
Oburu now ncha anya
Maintenant mes yeux sont rouges
O fault na street zurum
Les gens dans la rue me regardent
I wish na mpam zurum
J'aimerais que les gens me regardent
Iyoo tested
Iyoo testé
Awka crested
Awka couronné
Amum 042
Amum 042
Zuo mu na 048
Zuo mu na 048
Amum 042
Amum 042
Zuo mu na 048
Zuo mu na 048
Imaro why
Imaro pourquoi
Imaro why
Imaro pourquoi
Imaro why
Imaro pourquoi
M ji di otua
Je suis di otua
Imaro why
Imaro pourquoi
Imaro why
Imaro pourquoi
Imaro why
Imaro pourquoi
M ji di otua
Je suis di otua
Gwa gi why
Dis-lui pourquoi
Gwa gi why
Dis-lui pourquoi
Gwa gi why
Dis-lui pourquoi
M ji di otua
Je suis di otua
Gwa gi why
Dis-lui pourquoi
M ji di otua
Je suis di otua
Gwa gi why
Dis-lui pourquoi
M ji di otua
Je suis di otua
To god mum egbu bem mmadu
À Dieu, ma mère m'a tué
Ma hasi na aburom mmadu
Je veux dire, elle m'a détruit
Mmadu adi emezi mistake?
Peut-être a-t-elle commis une erreur ?
Obere ife e kpoba my tape
Peu importe ce que tu penses de ma musique
M hapu gi ichuba my date
Je t'ai laissé choisir notre rendez-vous
Hapu mu imaro my faith
Laisse-moi savoir ma foi
Hapu mu imaro my pain
Laisse-moi savoir ma douleur
My people na live ka slave
Mon peuple vit comme des esclaves
Because na inoro na chain
Parce que nous prions enchaînés
Idi sure na inoro na cave?
Es-tu sûr que nous prions dans une grotte ?
Ifuro na alupu ha alupu
Ils volent et volent
Hapu na achupu ba achupu
Ils prennent et prennent
The youths na take to drugs
Les jeunes se droguent
Graduate na push truck
Les diplômés conduisent des chariots à bras
Isi ha ha esepuna problem
Ils ont des problèmes
Ebem si e nwee ego problem
Mon père dit qu'il a un problème d'argent
E nwero ego problem
Il a un problème d'argent
Ha ga a treat gi ka children
Ils vont te traiter comme un enfant
Onye ala zuru my laptop
Quelqu'un a volé mon ordinateur portable
Si na eke riri my laptop
Il dit que le chien a mangé mon ordinateur portable
My coloureds cho e ride
Mes amis veulent faire un tour
M ga efinu mmadu na laptop?
Dois-je donner mon ordinateur portable à quelqu'un ?
So I let it slide
Alors j'ai laissé tomber
Ndi nile chom okwu died
Tout le monde a dit des bêtises
Imaro ife nolu mu world
Je sais ce qui me fait souffrir dans ce monde
Onwero ife buru fa work
Il n'y a rien de plus important que le travail
I came from nothing chukwu bunie mu enu
Je suis venu de rien, Dieu m'a donné la chance
Ndi ara na acho ka fa gbanie mu enu
Les gens veulent que je les fasse gagner
Achom dollars pounds
Je veux des dollars, des livres
Ya kam ji tinye isi south
Je veux mettre la tête au sud
Some say I don forget the game
Certains disent que j'ai oublié le jeu
Because adi mu achu the fame
Parce que je n'ai pas cherché la gloire
Adim eme rap for money
Je n'ai pas fait du rap pour l'argent
Mma rapu rap for money
J'ai fait du rap pour l'argent
I′m using my rap to heal
J'utilise mon rap pour guérir
Mpa odika imaro the deal
J'espère que tu sais de quoi il s'agit
Iyoo
Iyoo
Tested
Testé
Awka
Awka
Crested
Couronné
Amu mu na 042
Amu mu na 042
Amu mu na 042
Amu mu na 042
Amu mu na 042
Amu mu na 042
Zuo mu na 048
Zuo mu na 048
Iyoo
Iyoo
Imaro why nji di otua
Imaro pourquoi je suis di otua





Writer(s): Bosah Nwako


Attention! Feel free to leave feedback.