Djentlemen - Boyinaband , Cookiebreed translation in German

Djentlemen

I'ma Gonna RAWR

Ich werd' jetzt RAWR

We're back in here yeah and I'm drop G

Wir sind wieder hier, yeah, und ich bin in Drop G

I'ma Gonna RAWR

Ich werd' jetzt RAWR

We're packin' heat yeah and I'm drop G

Wir sind heiß drauf, yeah, und ich bin in Drop G

I'ma Gonna RAWR

Ich werd' jetzt RAWR

I carry a guitar here, hey

Ich trage hier eine Gitarre, hey

I'ma Gonna RAWR

Ich werd' jetzt RAWR

Wooden Wo Wo Wooden body, hey

Holz-, Ho-Ho-Holzkorpus, hey

I'm playing Meshuggah!

Ich spiele Meshuggah!

It's on, through my Mesa boogie jammin'

Es läuft, über meinen Mesa Boogie beim Jammen

Meshuggah!

You'll be playing tunes of periphery

Du wirst Stücke von Periphery spielen

Meshuggah!

Girl got a bareknuckle on now bring it on and

Mädel hat 'nen Bareknuckle drauf, jetzt bring's her und

Meshuggah!

Damn, Girl! You can't touch my 7 string!

Verdammt, Mädel! Du kannst meine 7-Saiter nicht anfassen!

I'm a Motherfucking Djentleman

Ich bin ein motherfucking Djentleman

I'ma Gonna RAWR

Ich werd' jetzt RAWR

We're making hair and it's long, G

Wir schütteln die Mähne und sie ist lang, G

I'ma Gonna RAWR

Ich werd' jetzt RAWR

Wait a second here your hand is wrong, G

Warte mal kurz, deine Hand ist falsch, G

I'ma Gonna RAWR

Ich werd' jetzt RAWR

Broken broken strings and dead mpc

Gerissene, gerissene Saiten und kaputte MPC

I'ma Gonna RAWR

Ich werd' jetzt RAWR

Never never get some broken gear

Niemals, niemals kaputtes Equipment kriegen

It's from Korea!

Es ist aus Korea!

I got all the polyrhythmic drumming see?

Ich hab das ganze polyrhythmische Schlagzeugspiel drauf, siehst du?

Korea!

Good fill, fill is good, put it again!

Guter Fill, Fill ist gut, spiel ihn nochmal!

Korea!

Had you growled yet RAA- sorry not yet RAAAA- sorry not yet

Hast du schon gegrowlt? RAA- sorry, noch nicht RAAAA- sorry, noch nicht

Korea!

Damn, girl! I'ma putting more strings on!

Verdammt, Mädel! Ich zieh' mehr Saiten auf!

I'm a Motherfucking Djentleman

Ich bin ein motherfucking Djentleman

Gonna make you swear

Werd' dich zum Fluchen bringen

Gonna make you RAWR

Werd' dich zum RAWR bringen

You know who I am

Du weißt, wer ich bin

It's Dave!

Ich bin's, Dave!

Gonna make you swear

Werd' dich zum Fluchen bringen

Gonna make you RAWR

Werd' dich zum RAWR bringen

You know who I am

Du weißt, wer ich bin

Andy!

I'm a motherfucking djentleman

Ich bin ein motherfucking Djentleman

Rate the translation

Writer(s): David Brown, Andreas Masur

Album

Quite a Lot of Songs

date of release

24-08-2013

1 Skyline (Boyinaband Remix)
2 Two Skin (Djentrance) [Instrumental]
3 Decipher Cipher (Instrumental)
4 Producer Name Rap (Instrumental)
5 Skyline (Boyinaband Remix) [Instrumental]
6 Gollum vs Smeagol Battle Rap (Instrumental)
7 Gollum vs Smeagol Battle Rap (Acapella)
8 Neuro Trap (Instrumental)
9 Djentstep
10 Dubstep Lyrics
11 Chipstep - Instrumental
12 Chipstep - Acapella
13 A to Z
14 Chipstep
15 Drum 'n' Jazz
16 Neuro Trap
17 Producer Name Rap
18 Visionary - Live Acoustic Looping Remix
19 Watch Dogs Drum and Bass
20 Into Your Eyes - Boyinaband Remix
21 2.99
22 Midnight (Pop Song Made in a Day) - Instrumental
23 Mum 'n' Bass
24 Rubber Duckie Song - Instrumental
25 Djentlemen - Instrumental
26 Point At All the Things - Instrumental
27 Fly (Tony Hawks Rap) - Instrumental
28 Producer Name Rap - Acapella
29 Brother Sister Battle Rap - Instrumental
30 Gollum vs Smeagol Battle Rap
31 Chemistry Dubstep
32 Djentrap
33 Bavarian Dubstep
34 Djentlemen
35 Dubstep Metal Girl
36 Fly (Tony Hawks Rap)
37 Fly (Tony Hawks Rap) [Acapella]
38 Decipher Cipher
39 Decipher Cipher (Acapella)
40 Dubstep Dentist
41 Easter Bunny Dubstep
42 Grimestep
43 Within Life
44 Rubber Duckie Song
45 Resurrect
46 Phi
47 Phi - Instrumental
48 Midnight (Pop Song Made in a Day)
49 Two Skin (Djentrance)
50 Brother Sister Battle Rap
51 Point At All the Things (Acapella)
52 Point At All the Things

Attention! Feel free to leave feedback.