Boyinaband feat. Obsidia - Resurrect - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boyinaband feat. Obsidia - Resurrect




Resurrect
Воскрешение
I'm about to attack those when they least expect
Я вот-вот нападу, когда ты меньше всего этого ожидаешь,
Drop from out of the shadows for increased effect
Выпаду из теней для большего эффекта,
And by the time the puzzle pieces seem to start to connect
И к тому времени, как кусочки головоломки начнут складываться,
You're already dead, unless you learn to ressurect
Ты уже будешь мертва, если не научишься воскресать.
Let me explain
Позволь мне объяснить:
This definition is
Это определение таково,
That they're finished it's
Что с тобой покончено, это
Fact, definite and they
Факт, однозначно, и они
Act deaf and it's an attack
Притворяются глухими, и это атака
On the transitional switching to
На переходный период, переключение к
Where tradition is missing
Там, где традиции отсутствуют.
I write unwritten permission
Я пишу неписанное разрешение
To re-envision the system
Переосмыслить систему,
'Cause I'm that master tactician
Потому что я мастер-тактик,
I'm that Chronic logician
Я тот самый Хронический логик,
And if it isn't sufficient
И если этого недостаточно,
Then I will drop opposition
То я уничтожу сопротивление.
This isn't in a submission
Это не подчинение,
This is an innocent mission
Это невинная миссия,
'Cause when there's blood
Потому что, когда есть кровь,
Water instantly thickens
Вода мгновенно густеет.
OH GOD, OH MY GOD, EVERYBODY'S GONNA DIE!
О БОЖЕ, О БОЖЕ МОЙ, ВСЕ УМРУТ!
You already know that I'm nearby
Ты уже знаешь, что я рядом.
You'll get steadily deader by the second and I reckon that this incessant obsession will get the men to suggest I'm a legend.
Ты будешь становиться все более мертвой с каждой секундой, и я полагаю, что эта непрекращающаяся одержимость заставит мужчин считать меня легендой.
I made a judgement call but it went to your answering machine
Я попытался связаться, но попал на твой автоответчик,
So I guess that means your carrier left the factoring to me
Так что, полагаю, это значит, что твой оператор оставил все расчеты мне.
So fetch the defendant There's no escaping your sentence
Так что приводи подсудимую. От своего приговора тебе не уйти,
Cause when we settle the record, remember the past will be present
Потому что, когда мы восстановим картину, помни, прошлое станет настоящим.
So I'll be biding my time
Так что я буду ждать своего часа,
For your final demise
Твоей окончательной гибели,
And you'll be finding the signs
И ты найдешь знаки,
You'll have to fight of your life
Тебе придется бороться за свою жизнь.
So if you're going to attempt to flee you should hurry because
Так что, если ты собираешься попытаться сбежать, тебе следует поторопиться, потому что
The judge and the jury are the least of your worries
Судья и присяжные меньшая из твоих забот.
So COME ON!
Так что ДАВАЙ!
RESURRECT
ВОСКРЕСНИ!





Writer(s): David Brown


Attention! Feel free to leave feedback.