Lyrics and translation Boys - Wciąż Pamiętam

Wciąż Pamiętam

Wciąż pamiętam Twoje oczy roześmiane tak
Wciąż pamiętam Twoje czarne włosy, które rozwiał wiatr
Wciąż pamiętam Twoich ust najsłodszy smak
Z Tobą tylko mój istnieje świat
Widzę Cię, gdy drzwi otwieram, jesteś tu
Widzę Cię, ciągle odwiedzasz każdy z moich snów
A ja jak cień na niebie, rozdarty
Los mi rozdaje znaczone karty
I w każdej twarzy tak cały czas widzę Twoją twarz
Wciąż pamiętam Twoje oczy roześmiane tak (roześmiane tak)
Wciąż pamiętam Twoje czarne włosy, które rozwiał wiatr
Wciąż pamiętam twoich ust najsłodszy smak (ust najsłodszy smak)
Z Tobą tylko mój istnieje świat
Widzę Cię, gdy świat się kończy, jesteś w nim
Widzę Cię, los mi łączy słowa ja i Ty
A ja jak sen zerwany nad ranem, jak liście przez wiatr do nikąd zabrane
I w każdej twarzy tak cały czas widzę Twoją twarz
Wciąż pamiętam Twoje oczy roześmiane tak (roześmiane tak)
Wciąż pamiętam Twoje czarne włosy, które rozwiał wiatr
Wciąż pamiętam Twoich ust najsłodszy smak (ust najsłodszy smak)
Z Tobą tylko mój istnieje świat
A ja jak cień na niebie, rozdarty
Los mi rozdaje znaczone karty
I w każdej twarzy tak cały czas widzę Twoją twarz
Wciąż pamiętam Twoje oczy roześmiane tak (roześmiane tak)
Wciąż pamiętam Twoje czarne włosy, które rozwiał wiatr
Wciąż pamiętam Twoich ust najsłodszy smak (ust najsłodszy smak)
Z Tobą tylko mój istnieje świat

Всё ещё помню

Всё ещё помню твои глаза, смеющиеся так
Всё ещё помню твои чёрные волосы, которые развеял ветер
Всё ещё помню твоих губ сладчайший вкус
Только с тобой существует мой мир
Вижу тебя, когда открываю дверь, ты здесь
Вижу тебя, ты постоянно приходишь в каждый мой сон
А я как тень на небе, раздираемый
Судьба мне раздаёт меченые карты
И в каждом лице всё время вижу твоё лицо
Всё ещё помню твои глаза, смеющиеся так (смеющиеся так)
Всё ещё помню твои чёрные волосы, которые развеял ветер
Всё ещё помню твоих губ сладчайший вкус (губ сладчайший вкус)
Только с тобой существует мой мир
Вижу тебя, когда мир кончается, ты в нём
Вижу тебя, судьба соединяет слова "я" и "ты"
А я как сон, прерванный утром, как листья ветром унесённые в никуда
И в каждом лице всё время вижу твоё лицо
Всё ещё помню твои глаза, смеющиеся так (смеющиеся так)
Всё ещё помню твои чёрные волосы, которые развеял ветер
Всё ещё помню твоих губ сладчайший вкус (губ сладчайший вкус)
Только с тобой существует мой мир
А я как тень на небе, раздираемый
Судьба мне раздаёт меченые карты
И в каждом лице всё время вижу твоё лицо
Всё ещё помню твои глаза, смеющиеся так (смеющиеся так)
Всё ещё помню твои чёрные волосы, которые развеял ветер
Всё ещё помню твоих губ сладчайший вкус (губ сладчайший вкус)
Только с тобой существует мой мир