Lyrics and translation Bracia Figo Fagot - Co Się Wczoraj Odjebało?

Co Się Wczoraj Odjebało?

Co robiłem wczoraj?
Co ja wczoraj odjebałem?

Może byłem w klubie disco i spotkałem damę z bajki?
Może biłem się z kolegą, bo na gębie mam siniaki?

Co robiłem wczoraj?
Co się wczoraj odjebało?

Może spałem gdzieś w plenerze, stąd mech liście i żołędzie?
Chyba ktoś mnie wziął obrzygał, bo mam drobną marchew wszędzie

Nie przejmuj się, Zbyszek, do góry kieliszek
Świruj jakby jutra nie było, czego nie pamiętasz to się nie wydarzyło
Baluj, Zbyniu, baluj, chlej, danu danu danu dej
Dać nauczkę życiu, zdobyć Nobla w piciu

Co robiłem wczoraj?
Co ja wczoraj odjebałem?

Pewnie byłem na kebabie, bo mnie drugi raz zapiekło
Chyba rżnąłem w automaty, stąd w lombardzie me video

Co robiłem wczoraj?
Co się wczoraj odjebało?

Może jak Robson Kruzoe wlazłem na palmę de Gaulle'a
Mam nadzieję, że tak było, raz się żyje więc od nowa

Nie przejmuj się, Zbyszek, do góry kieliszek
Świruj jakby jutra nie było, czego nie pamiętasz to się nie wydarzyło
Baluj, Zbyniu, baluj, chlej, danu danu danu dej
Dać nauczkę życiu, zdobyć Nobla w piciu

Co ja zrobię dzisiaj?
Na pewno zrobię dzisiaj siebie
Na pewno zrobię dzisiaj siebie

Nie przejmuj się, Zbyszek, do góry kieliszek
Świruj jakby jutra nie było, czego nie pamiętasz to się nie wydarzyło
Baluj, Zbyniu, baluj, chlej, danu danu danu dej
Dać nauczkę życiu, zdobyć Nobla w piciu

Что Вчера Произошло?

Что я делал вчера?
Что я вчера отчебучил?

Может, был в диско-клубе и встретил даму из сказки?
Может, дрался с другом, раз на лице синяки?

Что я делал вчера?
Что вчера произошло?

Может, спал где-то на природе, отсюда мох, листья и желуди?
Кажется, меня кто-то облевал, потому что у меня мелкая морковка повсюду

Не парься, Збышек, до дна бокал
Отрывайся, как будто завтра не наступит, чего не помнишь, того не было
Гуляй, Збыню, гуляй, пей, дану дану дану давай
Дать жизни урок, получить Нобелевку по питию

Что я делал вчера?
Что я вчера отчебучил?

Наверное, был на кебабе, потому что меня второй раз припекло
Кажется, играл в автоматы, поэтому мое видео в ломбарде

Что я делал вчера?
Что вчера произошло?

Может, как Робинзон Крузо, залез на пальму де Голля
Надеюсь, так и было, живем один раз, так что по новой

Не парься, Збышек, до дна бокал
Отрывайся, как будто завтра не наступит, чего не помнишь, того не было
Гуляй, Збыню, гуляй, пей, дану дану дану давай
Дать жизни урок, получить Нобелевку по питию

Что я сделаю сегодня?
Наверняка сделаю сегодня себя
Наверняка сделаю сегодня себя

Не парься, Збышек, до дна бокал
Отрывайся, как будто завтра не наступит, чего не помнишь, того не было
Гуляй, Збыню, гуляй, пей, дану дану дану давай
Дать жизни урок, получить Нобелевку по питию